Cosa significa título in Portoghese?

Qual è il significato della parola título in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare título in Portoghese.

La parola título in Portoghese significa titolo, titolo, titolo, appellativo, titolo, diritto di proprietà, titolo, titolo, titolo di credito, intestazione, riga d'intestazione, titolo corrente, titolo, titolo, titolo, elemento secondario, obbligazione, appellativo, appellativo, corona, titolo professionale, senza titolo, senza nome, per ipotesi, cavalierato, pagherò, rango di baronetto, titolo di baronetto, titoli di basso valore, mutuo ipotecario, atto ipotecario, titolo negoziabile, strumento negoziabile, acquisto di titoli nobiliari, titolo del capitolo, titolo finanziario, azione legale per sancire diritti reali, abilitazione all'insegnamento, titolo di lavorazione, titolo provvisorio, obbligazione nominativa, titolo azionario, studiare come materia secondaria. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola título

titolo

substantivo masculino (nome)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Qual é o título de seu discurso?

Qual è il titolo del tuo seminario?

titolo

substantivo masculino (começo de capítulo)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Cada capítulo tem seu próprio título.

Ogni capitolo ha il suo titolo.

titolo, appellativo

substantivo masculino (forma de tratamento)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Que título ela usa: Professora ou Doutora?

Quale titolo utilizza, professore o dottore?

titolo, diritto di proprietà

substantivo masculino (lei: que atesta posse) (diritto di proprietà)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Questo documento attesta il tuo diritto di proprietà.

titolo

(figurado) (libro)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Publicamos uma dúzia de títulos por ano.

Pubblichiamo dodici titoli all'anno.

titolo

substantivo masculino (texto)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

O título do artigo não fazia sentido.

Il titolo dell'articolo non aveva senso.

titolo di credito

(notas promissórias)

intestazione, riga d'intestazione

(di una pagina)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

titolo corrente

substantivo masculino (livro)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

titolo

substantivo masculino (concentração de solução) (chimica)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

titolo

substantivo masculino (de página ou coluna)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

titolo

substantivo masculino (concentração) (biologia)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

elemento secondario

substantivo masculino (di più frasi)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

obbligazione

substantivo masculino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

A cidade de Cleveland emitiu títulos para construir e reparar pontes.

La città di Cleveland ha emesso delle obbligazioni per costruire e riparare ponti.

appellativo

(nome)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

appellativo

(titolo e nome)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

corona

(figurado) (figurato)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Nosso time de hóquei feminino ganhou a coroa da liga no ano passado.

Lo scorso anno la squadra di hockey delle nostre ragazze ha vinto il titolo del campionato.

titolo professionale

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

O nome do cargo dele era "Gerente de Recursos Humanos".

Il suo titolo professionale era "Capo delle Risorse Umane".

senza titolo, senza nome

locução adjetiva

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")

per ipotesi

(hipoteticamente)

cavalierato

(título de Sir)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Il borghese fu onorato con un cavalierato dopo aver salvato la principessa dai selvaggi.

pagherò

(cambiale)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

John ha dato a Linda un pagherò per il denaro che le doveva.

rango di baronetto, titolo di baronetto

(nobreza)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

titoli di basso valore

(borsa USA)

Bob si è concentrato sulla vendita di titoli di basso valore ai ricchi investitori.

mutuo ipotecario, atto ipotecario

(documento ou contrato)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

titolo negoziabile, strumento negoziabile

(escritura financeira que pode ser transferida para o nome de outro) (economia, finanze)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

acquisto di titoli nobiliari

(Inghilterra)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Il parlamentare del collegio locale è rimasto implicato nello scandalo dell'acquisto di titoli nobiliari.

titolo del capitolo

substantivo masculino (nome de seção ou divisão de livro)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

L'autore ha contrassegnato ogni capitolo con un titolo di capitolo numerato.

titolo finanziario

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

azione legale per sancire diritti reali

(lei: direito de manter a propriedade livre do interesse de outrem)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

abilitazione all'insegnamento

(qualificações oficiais para educadores)

titolo di lavorazione, titolo provvisorio

(título de algo em progresso)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

obbligazione nominativa

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

titolo azionario

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

studiare come materia secondaria

(USA)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

Quando ero all'università mi sono laureato in economia e ho studiato psicologia come materia secondaria.

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di título in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.

Parole correlate di título

Cosa significa colado in Portoghese?

Cosa significa colar in Portoghese?

Cosa significa conferir in Portoghese?

Cosa significa licenciatura in Portoghese?

Cosa significa titia in Portoghese?

Cosa significa titular in Portoghese?

Cosa significa titulação in Portoghese?