Cosa significa tremblement de terre in Francese?

Qual è il significato della parola tremblement de terre in Francese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare tremblement de terre in Francese.

La parola tremblement de terre in Francese significa brivido, tremito, tremore, tremore, fremito, tremolio, tremolio, scuotimento, buffetting, tremito, fremito, tremito, tremore, fremito, tremito, brivido, ondeggiamento, traballamento, barcollamento. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola tremblement de terre

brivido, tremito, tremore

(froid, maladie, peur)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Agnes était terrifiée et un frisson traversa son corps.
Agnes era terrorizzata e un brivido le corse giù per il corpo.

tremore, fremito

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
La maladie de Parkinson provoque des tremblements à la tête et aux membres.
Il morbo di Parkinson causa tremori alla testa e agli arti.

tremolio

nom masculin (voix)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Clare était tellement nerveuse qu'on pouvait entendre le tremblement de sa voix.
Clare era così nervosa che si poteva distinguere il tremolio della sua voce.

tremolio

nom masculin

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Avec un tremblement dans la voix, Debbie a dit à Paul qu'elle ne pouvait plus le fréquenter.
Debbie ha detto a Paul con voce tremante che non si potevano più incontrare.

scuotimento, buffetting

nom masculin (aeronautica)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

tremito, fremito

nom masculin

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Un tremblement a parcouru Linda lorsqu'elle s'est rendu compte qu'elle avait évité de justesse un accident.
Un fremito percorse Linda quando si rese conto di quanto fosse stata vicina a fare un grave incidente.

tremito, tremore

nom masculin

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

fremito, tremito, brivido

nom masculin

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Un frisson parcourut le corps d'Arabella quand Julian posa sa main sur la sienne.
Un fremito percorse il corpo di Arabella quando sentì il tocco della mano di Julian sulla sua.

ondeggiamento, traballamento, barcollamento

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
La struttura molecolare della gelatina è all'origine del suo ondeggiamento.

Impariamo Francese

Quindi ora che sai di più sul significato di tremblement de terre in Francese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Francese.

Conosci Francese

Il francese (le français) è una lingua romanza. Come l'italiano, il portoghese e lo spagnolo, deriva dal latino popolare, un tempo usato nell'impero romano. Una persona o un paese di lingua francese può essere chiamato "francofono". Il francese è la lingua ufficiale in 29 paesi. Il francese è la quarta lingua madre più parlata nell'Unione Europea. Il francese è al terzo posto nell'UE, dopo l'inglese e il tedesco, ed è la seconda lingua più insegnata dopo l'inglese. La maggior parte della popolazione francofona del mondo vive in Africa, con circa 141 milioni di africani provenienti da 34 paesi e territori che parlano francese come prima o seconda lingua. Il francese è la seconda lingua più parlata in Canada, dopo l'inglese, ed entrambe sono lingue ufficiali a livello federale. È la prima lingua di 9,5 milioni di persone o il 29% e la seconda lingua di 2,07 milioni di persone o il 6% dell'intera popolazione del Canada. A differenza di altri continenti, il francese non ha popolarità in Asia. Attualmente, nessun paese asiatico riconosce il francese come lingua ufficiale.