Cosa significa trinta in Portoghese?

Qual è il significato della parola trinta in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare trinta in Portoghese.

La parola trinta in Portoghese significa trenta, trenta, avere trent'anni, trenta, trenta, anni trenta, trenta, 30, trenta, 30, sterna zampenere, vireo occhirossi, sterna, trentuno, sterna bianca, trentotto, trenta minuti, trentuno, trentotto, trentuno anni, trentotto, trentuno, trentuno, trentuno, trentotto, calibro 38, pistola calibro 38, trentuno, cartuccia calibro 38, il 31, sulla trentina. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola trinta

trenta

numeral (número 30)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Trinta é três vezes dez.
Trenta è tre volte dieci.

trenta

numeral

(aggettivo invariabile: Descrive o specifica un sostantivo; non è declinato ma resta invariato: "È stata una prestazione super")
Há trinta crianças na sala de meu filho na escola.
Ci sono trenta bambini nella classe di mio figlio a scuola.

avere trent'anni

numeral (idade)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Glenn tem trinta anos.
Glenn ha trent'anni.

trenta

substantivo masculino (idade: entre 30-39 anos)

(sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi )
Passei meus trinta construindo minha carreira.
Ho trascorso i miei trenta costruendo la mia carriera.

trenta

numeral

(pronome: Particella che si riferisce a una persona o cosa determinata dal discorso o dal contesto: io, te, voi, qualcuno, niente)
Fizemos quarenta bolos, mas trinta deles estavam com o gosto horrível.
Abbiamo fatto quaranta torte, ma trenta sono venute pessime.

anni trenta

substantivo masculino (década)

(sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi )
Negli anni trenta sempre più donne iniziarono a perseguire una carriera.

trenta, 30

(giorno del mese)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Ho tre riunioni in programma per il 30 marzo.

trenta, 30

(giorno del mese)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Dobbiamo ricevere il tuo deposito di 50 sterline entro il 30 gennaio.

sterna zampenere

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

vireo occhirossi

(variedade de pássaros) (uccelli)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

sterna

substantivo feminino (zoologia) (uccello)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

trentuno

numeral (número cardinal: 31)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Abito al numero trentuno.

sterna bianca

(tipo de ave marinha) (ornitologia)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

trentotto

numeral (numero cardinale)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

trenta minuti

(período de meia hora)

(sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi )

trentuno

numeral (31 de algo)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Há trinta e um dias em janeiro. O grupo era formado por trinta e uma meninas e trinta e cinco meninos.
Gennaio ha trentuno giorni. Il gruppo era costituito da trentuno ragazze e trentacinque ragazzi.

trentotto

numeral

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

trentuno anni

numeral (31 anos de idade) (età)

(sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi )
Lunedì compirà trentuno anni.

trentotto

numeral (idade) (anni di età)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

trentuno

(dia do mês) (del mese)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Vengo pagato il 31 di ogni mese.

trentuno

(dia do mês) (del mese)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Quest'anno il 31 maggio è festa nazionale.

trentuno

pronome

(pronome: Particella che si riferisce a una persona o cosa determinata dal discorso o dal contesto: io, te, voi, qualcuno, niente)

trentotto

numeral (di persone, oggetti)

(pronome: Particella che si riferisce a una persona o cosa determinata dal discorso o dal contesto: io, te, voi, qualcuno, niente)

calibro 38, pistola calibro 38

numeral (calibre de arma)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

trentuno

(giorno del mese)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Si prevede che le nuove disposizioni entrino in vigore il trentuno aprile.

cartuccia calibro 38

(cartucho de arma de fogo)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

il 31

(mesi)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Se você quer se inscrever para o reembolso de imposto online, seu prazo é 30 de Janeiro.

sulla trentina

locução adjetiva

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di trinta in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.

Conosci Portoghese

Il portoghese (português) è una lingua romana originaria della penisola iberica d'Europa. È l'unica lingua ufficiale di Portogallo, Brasile, Angola, Mozambico, Guinea-Bissau, Capo Verde. Il portoghese ha tra 215 e 220 milioni di madrelingua e 50 milioni di parlanti di seconda lingua, per un totale di circa 270 milioni. Il portoghese è spesso elencato come la sesta lingua più parlata al mondo, la terza in Europa. Nel 1997, uno studio accademico completo ha classificato il portoghese come una delle 10 lingue più influenti al mondo. Secondo le statistiche dell'UNESCO, portoghese e spagnolo sono le lingue europee in più rapida crescita dopo l'inglese.