Cosa significa vano in Spagnolo?

Qual è il significato della parola vano in Spagnolo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare vano in Spagnolo.

La parola vano in Spagnolo significa infruttuoso, improduttivo, infruttuoso, inefficace, vano, vano, vacuo, stupido, sciocco, astruso, strampalato, frivolo, superficiale, inconsistente, vano, vuoto. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola vano

infruttuoso, improduttivo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Todos los intentos de Frank por encontrar trabajo fueron inútiles.
Tutti i tentativi di Frank di trovare un lavoro si sono rivelati infruttuosi.

infruttuoso, inefficace

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

vano

(sin resultado)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Harry ni siquiera se percató de los vanos intentos de Emma para que le prestara atención.
Harry non notò nemmeno i vani tentativi di Emma di attirare la sua attenzione.

vano, vacuo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Los cosméticos ofrecen la promesa vana de la eterna juventud.
I cosmetici offrono la vana promessa dell'eterna giovinezza.

stupido, sciocco

(potenzialmente offensivo)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Tus comentarios inanos están atrasando a la junta.
I tuoi commenti stupidi stanno rallentando la riunione.

astruso, strampalato

(coloquial)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

frivolo, superficiale

adjetivo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

inconsistente, vano, vuoto

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Fue una amenaza sin valor debido a que él no tenía ninguna autoridad.
Era una minaccia a vuoto poiché egli non aveva alcuna autorità.

Impariamo Spagnolo

Quindi ora che sai di più sul significato di vano in Spagnolo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Spagnolo.

Conosci Spagnolo

Lo spagnolo (español), noto anche come Castiglia, è una lingua del gruppo iberico-romanza delle lingue romanze e la 4a lingua più comune al mondo secondo alcune fonti, mentre altri la elencano come 2a o 3a lingua più comune. È la lingua madre di circa 352 milioni di persone ed è parlata da 417 milioni di persone quando si aggiungono i suoi parlanti come lingua. sub (stimato nel 1999). Lo spagnolo e il portoghese hanno grammatica e vocabolario molto simili; Il numero di vocaboli simili di queste due lingue arriva fino all'89%. Lo spagnolo è la lingua principale di 20 paesi in tutto il mondo. Si stima che il numero totale di parlanti spagnolo sia compreso tra 470 e 500 milioni, rendendola la seconda lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua.