Cosa significa vice in Inglese?

Qual è il significato della parola vice in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare vice in Inglese.

La parola vice in Inglese significa vizio, vizio, buon costume, morsa, vice, vice-, vice maresciallo dell'aeronautica, vice maresciallo dell'aria, viceammiraglio, vice capitano, vicecapitano, vice presidente, vicepresidente, vicerettore, vicerettrice, vice direttore, vicedirettore, vice manager, vicemanager, vicepresidenza, vicepresidente, vice preside, vicepreside, buoncostume, viceversa, viceconsole. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola vice

vizio

noun (uncountable (moral wrong)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Some people fear that modern society is full of vice.
Alcuni temono che la società moderna sia piena di vizi.

vizio

noun (bad or sinful habit)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Janine's worst vice is that she bites her nails.
Il vizio peggiore di Janine è che si mangia le unghie.

buon costume

noun (uncountable (police unit) (reparto di polizia)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Some officers from Vice interviewed the sex worker.
Alcuni agenti della buon costume interrogarono la prostituta.

morsa

noun (UK (vise: clamp)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Neil secured the block of wood in the vice before sawing it in two.
Neil ha fissato il blocco di legno nella morsa prima di segarlo in due parti.

vice, vice-

prefix (deputy, 2nd in command) (prefisso)

For example: vice president
Per esempio: vicepresidente.

vice maresciallo dell'aeronautica, vice maresciallo dell'aria

noun (UK (air force officer)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

viceammiraglio

noun (navy officer below admiral)

vice capitano, vicecapitano

noun (of a sports team, etc.)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

vice presidente, vicepresidente

noun (deputy chairman)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

vicerettore, vicerettrice

noun (UK (head of university)

Most UK universities have a chancellor, who is the nominal head of the institution, and a vice chancellor who is actually in charge of the day to day administration.

vice direttore, vicedirettore

noun (deputy manager)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

vice manager, vicemanager

noun (deputy director)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Theresa is applying for the position of vice manager.

vicepresidenza

noun (position: second in command to president)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

vicepresidente

noun (president's second-in-command)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
If the president dies in office, the vice-president takes on his role. Charles was vice president of the golf club.
Se il presidente muore durante il suo mandato, il vicepresidente assume la sua carica. Charles era vicepresidente del circolo di golf.

vice preside, vicepreside

noun (deputy head teacher)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

buoncostume

noun (police division)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

viceversa

adverb (Latin (the other way around)

(avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano")
Fish can't live where we are most comfortable, and vice versa.
I pesci non possono sopravvivere dove noi umani siamo a nostro agio e viceversa.

viceconsole

noun (officer at Consulate)

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di vice in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Parole correlate di vice

Conosci Inglese

L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.