Cosa significa vínculo in Spagnolo?
Qual è il significato della parola vínculo in Spagnolo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare vínculo in Spagnolo.
La parola vínculo in Spagnolo significa legame, vincolo, legame, collegamento, contatto, attaccamento, collegamento, nesso, link. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola vínculo
legamenombre masculino (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) La investigación reveló un extraño vínculo entre las dos víctimas, ambas eran receptoras de órganos provenientes de un mismo donante cadavérico. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Tra gli ex-allievi di quell'istituto rimane sempre un legame. |
vincolonombre masculino (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Los dos países habían compartido un vínculo por muchos años. Il vincolo dell'amicizia è forte e duraturo. |
legame(figurato) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Las dos hermanas tenían un verdadero lazo. C'è un vero legame emotivo tra loro. |
collegamento, contatto
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) ¿Cuál es la conexión entre estos dos crímenes? Qual è il collegamento tra questi due reati? |
attaccamento
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Max tiene tanto cariño por su nuevo cachorro. Max ha un forte attaccamento al suo nuovo cucciolo. |
collegamento, nesso
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) ¿Hay alguna conexión entre los dos asesinatos? C'è un collegamento tra questi due omicidi? |
linknombre masculino (internet) (internet) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Aquí hay un enlace a una página de Internet que me gusta. C'è un link a un sito internet che mi piace. |
Impariamo Spagnolo
Quindi ora che sai di più sul significato di vínculo in Spagnolo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Spagnolo.
Parole correlate di vínculo
Parole aggiornate di Spagnolo
Conosci Spagnolo
Lo spagnolo (español), noto anche come Castiglia, è una lingua del gruppo iberico-romanza delle lingue romanze e la 4a lingua più comune al mondo secondo alcune fonti, mentre altri la elencano come 2a o 3a lingua più comune. È la lingua madre di circa 352 milioni di persone ed è parlata da 417 milioni di persone quando si aggiungono i suoi parlanti come lingua. sub (stimato nel 1999). Lo spagnolo e il portoghese hanno grammatica e vocabolario molto simili; Il numero di vocaboli simili di queste due lingue arriva fino all'89%. Lo spagnolo è la lingua principale di 20 paesi in tutto il mondo. Si stima che il numero totale di parlanti spagnolo sia compreso tra 470 e 500 milioni, rendendola la seconda lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua.