フランス語のlancementはどういう意味ですか？
フランス語のlancementという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,フランス語でのlancementの使用方法について説明しています。
フランス語のlancementという単語は,打ち上げ, 導入、採用, お披露目, 開始、実施、施行, 発送, 発射、打ち上げ, 始まり、開始, 打ち上げ、発射、発進, 始動、開始, 発射の, ローンチ、お披露目, 船台、引き上げ船台, （目的達成のための）足掛かり, 月へのロケット発射, 発射台, 出発点, ランプ, 再打ち上げ, 打ち上げ可能時間帯を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
単語lancementの意味
打ち上げnom masculin (d'une fusée, d'un missile) (ロケット) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Le lancement s'est déroulé comme prévu et la fusée est désormais dans l'espace. 打ち上げは計画通りに行われて、ロケットは今、宇宙空間にある。 |
導入、採用
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) L'introduction de l'imprimerie est arrivée tard dans l'histoire de l'écriture et il est surprenant qu'elle n'ait pas été inventée plus tôt. |
お披露目nom masculin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
開始、実施、施行
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
発送
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Tous ces articles sont prêts pour leur lancement. |
発射、打ち上げnom masculin (ミサイルの) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Le lancement de la fusée Ariane 5 s'est bien passé. |
始まり、開始
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) La fondation n'a cessé de nous venir en aide depuis son lancement en 1980. |
打ち上げ、発射、発進(fusée) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
始動、開始nom masculin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) L'appareil fait un bruit étrange au démarrage. |
発射のlocution adjectivale (文要素-連体名詞句: 名詞と助詞からなる表現で、名詞類を修飾する。例: 個別の、明日からの) |
ローンチ、お披露目locution adjectivale (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) La maison d'édition a organisé une soirée de lancement pour le nouveau roman de l'auteur. |
船台、引き上げ船台
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
（目的達成のための）足掛かり(figuré) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Ce poste n'est qu'un tremplin pour avancer dans sa carrière. |
月へのロケット発射nom masculin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
発射台nom féminin (宇宙船) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) La navette spatiale est sur la rampe de lancement et le compte à rebours a commencé. この宇宙船は発射台にあり、発射のカウントダウンが始まった。 |
出発点nom féminin (figuré) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Ces six mois en tant que marmiton ont été la rampe de lancement de sa carrière de chef. 彼は6ヶ月をキッチンアシスタントとして過ごし、それをシェフとしてのキャリアの出発点とした。作文コンテストで優勝したことが彼女の売れっ子作家としてのキャリアの出発点だった。 |
ランプ(進水用) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) L'équipage a glissé le bateau sur la rampe pour le mettre à l'eau. |
再打ち上げnom masculin (ロケット・宇宙船など) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
打ち上げ可能時間帯nom masculin (ロケットなどの) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Ils ont une fenêtre de tir de six heures pour lancer la fusée. |
フランス語を学びましょう
フランス語のlancementの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、フランス語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
lancementの関連語
フランス語の更新された単語
フランス語について知っていますか
フランス語（lefrançais）はロマンス諸語です。イタリア語、ポルトガル語、スペイン語と同様に、ローマ帝国でかつて使用されていた人気のラテン語に由来します。フランス語を話す人や国は「フランコフォン」と呼ぶことができます。フランス語は29か国の公用語です。 フランス語は、欧州連合で4番目に話されている母国語です。フランス語は、英語とドイツ語に次いでEUで3番目にランクされており、英語に次いで2番目に広く教えられている言語です。世界のフランス語を話す人口の大部分はアフリカに住んでおり、34の国と地域から約1億4100万人のアフリカ人が第一言語または第二言語としてフランス語を話すことができます。フランス語はカナダで英語に次いで2番目に広く話されている言語であり、どちらも連邦レベルの公用語です。これは、950万人（29％）の第一言語であり、207万人（カナダの全人口の6％）の第二言語です。他の大陸とは対照的に、フランス語はアジアでは人気がありません。現在、アジアのどの国もフランス語を公用語として認識していません。