フランス語のmamanはどういう意味ですか？
フランス語のmamanという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,フランス語でのmamanの使用方法について説明しています。
フランス語のmamanという単語は,お母さん 、 母ちゃん 、 ママ, お母さん、ママ, ママ、お母さん、母ちゃん, マミー 、 ママ, ママ、マミー、母ちゃん, 母、お母さん、ママ, ママ、母ちゃん, おかあさん, ママ、お母さん, ママ、マミー, ママ、マミー, 母（の）、おかあさん～, おふくろさん、おっかさん, お母さん、ママ, お母さん 、 ママ, 女性リーダー、女性指導者, おばあちゃん, （家事も仕事もこなす）スーパーママ, ばあちゃん, おばあちゃん, おばあちゃん, 子供の教育に熱心な母親、サッカーマム, ママプレナー, おばあちゃん, おばあちゃんを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
単語mamanの意味
お母さん 、 母ちゃん 、 ママ(familier, assez enfantin) (口語) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) 彼女のお母さんは本当に素敵な人です。 |
お母さん、ママ(familier, assez enfantin) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
ママ、お母さん、母ちゃん(familier) (非形式的) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Maman a dit de laisser la lumière allumée pour Papa. お母さんが、お父さんのためにその電気は付けておいてと言う。 |
マミー 、 ママnom féminin (familier, enfantin) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Ma maman est plus cool que la tienne. |
ママ、マミー、母ちゃんnom féminin (幼児語) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
母、お母さん、ママ(familier) |
ママ、母ちゃんinterjection (familier) (非形式的、母親の呼び名) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Salut, maman. Qu'est-ce qu'on mange ce soir ? |
おかあさんinterjection (familier) (呼びかけ) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Maman ! Je veux de la glace ! |
ママ、お母さんinterjection (familier) (母親の呼び名) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
ママ、マミーnom féminin (familier) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
ママ、マミーnom féminin (familier) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
母（の）、おかあさん～nom féminin (familier) (動物の) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) La maman ours protégeait ses petits avec férocité. |
おふくろさん、おっかさん(古風) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Demandez à mère, nous verrons bien si elle nous auréole de sa bénédiction. おふくろさんに、このアイデアが受け入れられるか聞いてみよう。 |
お母さん、ママ
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
お母さん 、 ママ(soutenu) (呼びかけ) (品詞-感動詞: 文の要素ではないが会話によく登場する表現。喜怒哀楽、困惑、挨拶などを表現する) Mère ! Où êtes-vous partie ? お母さん(or: ママ)！ どこへ行ってたの？ ケーキをもう少し食べてもいい、お母さん？ |
女性リーダー、女性指導者(figuré) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) ジャックは事務所職員の女性リーダー的存在で、いつも小さな社交的な集まりなどを調整しています。 |
おばあちゃん(familier) (非形式的) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Ma mamie fait les meilleures cookies ! |
（家事も仕事もこなす）スーパーママnom féminin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
ばあちゃん(familier) (呼びかけ、口語) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
おばあちゃん(familier) (血縁関係のある) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) La grand-mère de Jeff a soixante-dix ans demain. |
おばあちゃん(familier) (血縁関係のある) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
子供の教育に熱心な母親、サッカーマムnom féminin (familier) (比喩、非形式的) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
ママプレナーnom féminin (familier) (企業) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
おばあちゃん(familier) (非形式的／呼びかけ) (品詞-感動詞: 文の要素ではないが会話によく登場する表現。喜怒哀楽、困惑、挨拶などを表現する) Mamie, combien coûtait une voiture à ton époque ? |
おばあちゃん(familier) (呼び名) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Mamie, comment va ton dos aujourd'hui ? Demande à Mamie si elle voudrait une tasse de thé. |
フランス語を学びましょう
フランス語のmamanの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、フランス語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
mamanの関連語
フランス語の更新された単語
フランス語について知っていますか
フランス語（lefrançais）はロマンス諸語です。イタリア語、ポルトガル語、スペイン語と同様に、ローマ帝国でかつて使用されていた人気のラテン語に由来します。フランス語を話す人や国は「フランコフォン」と呼ぶことができます。フランス語は29か国の公用語です。 フランス語は、欧州連合で4番目に話されている母国語です。フランス語は、英語とドイツ語に次いでEUで3番目にランクされており、英語に次いで2番目に広く教えられている言語です。世界のフランス語を話す人口の大部分はアフリカに住んでおり、34の国と地域から約1億4100万人のアフリカ人が第一言語または第二言語としてフランス語を話すことができます。フランス語はカナダで英語に次いで2番目に広く話されている言語であり、どちらも連邦レベルの公用語です。これは、950万人（29％）の第一言語であり、207万人（カナダの全人口の6％）の第二言語です。他の大陸とは対照的に、フランス語はアジアでは人気がありません。現在、アジアのどの国もフランス語を公用語として認識していません。