フランス語のmotivationはどういう意味ですか?

フランス語のmotivationという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,フランス語でのmotivationの使用方法について説明しています。

フランス語motivationという単語は,動機 、 動機付け, モチベーション、やる気、意欲, 動機、目的、きっかけ, 原動力, ~の理由, 動機、誘因、きっかけ、理由, やる気、モチベーション, 刺激、誘因, 鼓舞、激励, エネルギー、やる気, 動機のない、励みになるもののない, カバーレター, 真の理由、背後にある理由, 誘因動機付け, 奨励プログラム,, 志望理由書, 志望理由, 志望動機書[理由書]、(志望動機についての)エッセイを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語motivationの意味

動機 、 動機付け

nom féminin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Kelsey a essayé de comprendre la motivation derrière la méchanceté de son amie envers elle.

モチベーション、やる気、意欲

nom féminin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Ma motivation pour le travail est à son plus bas le lundi matin.

動機、目的、きっかけ

nom féminin (犯罪)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
La police essaye toujours de comprendre les motivations du meurtrier.
警察は、まだこの殺人犯の動機を解明しているところだ。

原動力

nom féminin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

~の理由

nom féminin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

動機、誘因、きっかけ、理由

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Quelle est ma motivation à faire des heures supplémentaires s'ils ne me les payent même pas ?
残業代が支払われることもないのに、私が残業する理由はないでしょう。

やる気、モチベーション

nom féminin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Cet étudiant manque de motivation.

刺激、誘因

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Le tas d'assiettes sales empilées fut l'impulsion qui incita Michael à les laver.

鼓舞、激励

nom féminin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Le fait d'être informé sur la guerre a servi de motivation aux étudiants pour protester contre la violence.

エネルギー、やる気

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Alan a plein d'allant et est toujours pris par de nouveaux projets.

動機のない、励みになるもののない

locution adjectivale

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)

カバーレター

(求人応募)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. この仕事に応募される場合は、履歴書とカバーレターをお送りください。

真の理由、背後にある理由

nom féminin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Bien qu'il ait prétendu agir par altruisme, sa vraie motivation était d'ordre financier.

誘因動機付け

nom féminin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

奨励プログラム,

nom masculin

志望理由書

nom féminin (Université, équivalent) (大学入試)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

志望理由

nom féminin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

志望動機書[理由書]、(志望動機についての)エッセイ

nom féminin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Assure-toi d'écrire une lettre de motivation unique et éloquente quand tu poses ta candidature pour le supérieur.

フランス語を学びましょう

フランス語motivationの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、フランス語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

フランス語について知っていますか

フランス語(lefrançais)はロマンス諸語です。イタリア語、ポルトガル語、スペイン語と同様に、ローマ帝国でかつて使用されていた人気のラテン語に由来します。フランス語を話す人や国は「フランコフォン」と呼ぶことができます。フランス語は29か国の公用語です。 フランス語は、欧州連合で4番目に話されている母国語です。フランス語は、英語とドイツ語に次いでEUで3番目にランクされており、英語に次いで2番目に広く教えられている言語です。世界のフランス語を話す人口の大部分はアフリカに住んでおり、34の国と地域から約1億4100万人のアフリカ人が第一言語または第二言語としてフランス語を話すことができます。フランス語はカナダで英語に次いで2番目に広く話されている言語であり、どちらも連邦レベルの公用語です。これは、950万人(29%)の第一言語であり、207万人(カナダの全人口の6%)の第二言語です。他の大陸とは対照的に、フランス語はアジアでは人気がありません。現在、アジアのどの国もフランス語を公用語として認識していません。