フランス語のprochainはどういう意味ですか？
フランス語のprochainという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,フランス語でのprochainの使用方法について説明しています。
フランス語のprochainという単語は,次の 、 続きの 、 この後の 、 翌～, 次の 、 今度の 、 来．．． 、 翌．．．, 次の 、 今度の, 迫り来る、近づく、差し迫った, 次の, 隣人、隣り人, 来たるべき 、 現れようとしている 、 間近に迫った, 今度の、次回の, 将来の 、 未来の 、 今後の 、 これからの, 差し迫った 、 迫り来る, 隣の 、 次の, 来月、翌月, 来年, 次の月曜日に, 次の日曜日に, 後継者、後継予定者, 来月を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
単語prochainの意味
次の 、 続きの 、 この後の 、 翌～(dans le temps) (時間的に) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Nous allons prendre le prochain vol. 私たちは次の飛行機に乗ります。 |
次の 、 今度の 、 来．．． 、 翌．．．adjectif (suivant) (次) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Que faites-vous la semaine prochaine ? 来週は何をする予定ですか。 |
次の 、 今度のadjectif (文要素-連体名詞句: 名詞と助詞からなる表現で、名詞類を修飾する。例: 個別の、明日からの) Nous rendrons visite à notre famille à Noël prochain. 私たちは、次の(or: 今度の)クリスマスに家族のところに行きます。 |
迫り来る、近づく、差し迫ったadjectif (時間) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Ce papier comporte différents articles sur le prochain sommet du G8. その新聞には、差し迫ったG8サミットに関する記事がいくつか載っている。 |
次のadjectif (日等) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Il va faire du tennis samedi prochain. |
隣人、隣り人nom masculin (Bible) (聖書) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
来たるべき 、 現れようとしている 、 間近に迫った
(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Karen est sortie acheter le nécessaire pour les événements à venir. |
今度の、次回のadjectif (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) La troupe répète tous les jours pour leur prochaine pièce. |
将来の 、 未来の 、 今後の 、 これからの
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Les plans d'affaires futurs devront inclure un budget. 今後の事業計画には予算を入れる必要がある。 |
差し迫った 、 迫り来る
(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Seth ne pouvait pas s'installer dans la maison avant que la transaction imminente soit finalisée. |
隣の 、 次の(juste derrière) (空間的に) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Je vais aider la personne suivante dans la file. ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. 隣の席が空いています。 |
来月、翌月locution adverbiale (品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも) Le mois prochain, nous irons à Aberdeen rendre visite aux parents de Jim. |
来年locution adverbiale (品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも) Nous espérons vous revoir l'an prochain. |
次の月曜日に
(品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも) Je le ferai lundi (prochain). |
次の日曜日に
(品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも) Pensez-vous venir dimanche (prochain) ? |
後継者、後継予定者
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
来月
(品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも) |
フランス語を学びましょう
フランス語のprochainの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、フランス語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
prochainの関連語
フランス語の更新された単語
フランス語について知っていますか
フランス語（lefrançais）はロマンス諸語です。イタリア語、ポルトガル語、スペイン語と同様に、ローマ帝国でかつて使用されていた人気のラテン語に由来します。フランス語を話す人や国は「フランコフォン」と呼ぶことができます。フランス語は29か国の公用語です。 フランス語は、欧州連合で4番目に話されている母国語です。フランス語は、英語とドイツ語に次いでEUで3番目にランクされており、英語に次いで2番目に広く教えられている言語です。世界のフランス語を話す人口の大部分はアフリカに住んでおり、34の国と地域から約1億4100万人のアフリカ人が第一言語または第二言語としてフランス語を話すことができます。フランス語はカナダで英語に次いで2番目に広く話されている言語であり、どちらも連邦レベルの公用語です。これは、950万人（29％）の第一言語であり、207万人（カナダの全人口の6％）の第二言語です。他の大陸とは対照的に、フランス語はアジアでは人気がありません。現在、アジアのどの国もフランス語を公用語として認識していません。