フランス語のprojetはどういう意味ですか?

フランス語のprojetという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,フランス語でのprojetの使用方法について説明しています。

フランス語projetという単語は,計画 、 案, プロジェクト 、 計画 、 企画 、 事業 、 事業計画, 取り組み 、 仕事 、 企画, プロジェクト作業, プロジェクト, 事業、計画, 計画、意図, 配色、体系, 青写真, 責任者 、 部長, 法案 、 議案 、 条例, 無駄な[つまらない]仕事, 設置[建設]反対運動者、ニンビー, 長期プラン、長期計画, 試験的研究、予備研究、パイロット研究, 戦略計画, 厄介もの、無用の長物, プロジェクトマネージャー、主担当者、プロジェクト責任者, 共同アプローチ, 副支配人, 計画進行係, プロジェクトリーダー, プロジェクト指導, プロジェクト管理, プロジェクト進行役, プロジェクトチーム, 不動産投機, 研究提案、調査企画書, バースプラン、出産計画書, 仕事を指揮する、プログラムを指揮する, 入って、加わって、加入して, 法案を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語projetの意味

計画 、 案

nom masculin (plan non officialisé)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Il y a un projet de construction d'un nouveau club près du port.
港の側に新しいクラブを建設する計画がある。

プロジェクト 、 計画 、 企画 、 事業 、 事業計画

nom masculin (idée)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
J'ai quelques nouveaux projets sur lesquels je travaille au bureau.
私は会社でいくつかのプロジェクト(or: 事業; 企画)に関わっている。

取り組み 、 仕事 、 企画

nom masculin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Dan s'est lancé dans un projet littéraire ; il écrit un roman.

プロジェクト作業

nom masculin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

プロジェクト

nom masculin (travail)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Cela devrait me prendre à peu près trois heures pour finir ce projet.

事業、計画

nom masculin (réalisation)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Le projet de travaux a causé des problèmes de circulation pendant des mois.

計画、意図

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Nous n'avons pas de projet d'expansion en Asie à ce jour.
この空港でアジアへ拡張する計画はありません。

配色、体系

nom masculin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
L'utilisation de couleurs sombres fait partie du projet pour cette chambre.
暗い配色は全てこちらの部屋のデザインの仕様となっております。

青写真

nom masculin (比喩/計画)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Roger va se charger du plan des soldes pour ce rayon.

責任者 、 部長

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Qui est le responsable de ce projet ?
このプロジェクトの責任者は誰ですか?

法案 、 議案 、 条例

(loi, décret) (法律)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
La mesure a été approuvée en commission.
その法案は州議会によって認可された。

無駄な[つまらない]仕事

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

設置[建設]反対運動者、ニンビー

nom masculin (公共施設の)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

長期プラン、長期計画

nom masculin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Notre projet à long terme implique de construire trois nouvelles installations au cours des vingt prochaines années.

試験的研究、予備研究、パイロット研究

nom masculin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

戦略計画

nom masculin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Le projet stratégique de cette entreprise est de devenir le numéro un mondial de la couche-culotte.

厄介もの、無用の長物

(figuré : grand bâtiment)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

プロジェクトマネージャー、主担当者、プロジェクト責任者

nom masculin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

共同アプローチ

nom masculin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

副支配人

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

計画進行係

nom masculin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

プロジェクトリーダー

nom masculin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

プロジェクト指導

nom féminin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

プロジェクト管理

nom féminin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Robert suit un cours de gestion de projet.

プロジェクト進行役

nom masculin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

プロジェクトチーム

nom masculin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

不動産投機

nom masculin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

研究提案、調査企画書

nom masculin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

バースプラン、出産計画書

nom masculin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

仕事を指揮する、プログラムを指揮する

locution verbale

(文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる)

入って、加わって、加入して

(グループに)

(品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも)
Nous sommes heureux d'avoir un expert de votre stature dans notre équipe.
貴方のような才能のある方が私達のチームに加わってくれて、嬉しい。

法案

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Le projet de loi a été approuvé par le Congrès et sera soumis au Président.
その法案は国会を通過したので、大統領に提出される予定だ。

フランス語を学びましょう

フランス語projetの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、フランス語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

projetの関連語

フランス語について知っていますか

フランス語(lefrançais)はロマンス諸語です。イタリア語、ポルトガル語、スペイン語と同様に、ローマ帝国でかつて使用されていた人気のラテン語に由来します。フランス語を話す人や国は「フランコフォン」と呼ぶことができます。フランス語は29か国の公用語です。 フランス語は、欧州連合で4番目に話されている母国語です。フランス語は、英語とドイツ語に次いでEUで3番目にランクされており、英語に次いで2番目に広く教えられている言語です。世界のフランス語を話す人口の大部分はアフリカに住んでおり、34の国と地域から約1億4100万人のアフリカ人が第一言語または第二言語としてフランス語を話すことができます。フランス語はカナダで英語に次いで2番目に広く話されている言語であり、どちらも連邦レベルの公用語です。これは、950万人(29%)の第一言語であり、207万人(カナダの全人口の6%)の第二言語です。他の大陸とは対照的に、フランス語はアジアでは人気がありません。現在、アジアのどの国もフランス語を公用語として認識していません。