ポルトガル語のchequeはどういう意味ですか?

ポルトガル語のchequeという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ポルトガル語でのchequeの使用方法について説明しています。

ポルトガル語chequeという単語は,小切手, ~に王手をかける, 給料小切手、支払小切手, 当座貸越し(借越し)額, ジャイロ小切手、郵便[銀行]振替小切手, 不渡小切手, 小切手, 銀行為替, 白地小切手, 無効小切手, 銀行(振出し)小切手、小切手, トラベラーズチェック、旅行者用小切手, 無効の小切手、キャンセルされた小切手, 小切手を書く, 小切手を換金する, 偽小切手を切ること, 金を無制限に使わせること, 突合、突合せ, 融通手形, 融通手形で金を作る 、 金融手形を振り出すを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語chequeの意味

小切手

substantivo masculino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Vou pagar a conta com um cheque. O vencedor receberá um cheque de 1 milhão de euros.
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês その請求書は小切手で支払います。

~に王手をかける

expressão verbal (xadrez) (チェス)

(文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる)
Em dois movimentos, Kasparov dará cheque no oponente.

給料小切手、支払小切手

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

当座貸越し(借越し)額

(bancário) (金融)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Tenho somente $5 em minha conta; terei que usar meu cheque especial para pagar minhas contas até o dia do pagamento.

ジャイロ小切手、郵便[銀行]振替小切手

(イギリス)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

不渡小切手

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Recebemos muitos cheques sem fundos de clientes, por isso agora só aceitamos pagamento em dinheiro.
顧客の不渡小切手があまりにも多かったので、現在は現金のみ受け付けている。

小切手

substantivo masculino (banco: garantido)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

銀行為替

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
小切手あるいは銀行為替でお支払いください。銀行為替を売る会社は多いですが、郵便為替の取り扱いがあるのは郵政公社のみです。

白地小切手

substantivo masculino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

無効小切手

substantivo masculino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

銀行(振出し)小切手、小切手

substantivo masculino (金融)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

トラベラーズチェック、旅行者用小切手

substantivo masculino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

無効の小切手、キャンセルされた小切手

substantivo masculino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

小切手を書く

expressão verbal

(品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの)
あなたの請求書は承認されたので、私が今日中に小切手を書きます。

小切手を換金する

expressão verbal

偽小切手を切ること

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

金を無制限に使わせること

substantivo masculino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Meu tio está nos dando um cheque em branco para qualquer quantia de que precisarmos.

突合、突合せ

expressão

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

融通手形

substantivo masculino (金融)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Dan foi preso por tentar sacar um cheque sem fundo no banco.

融通手形で金を作る 、 金融手形を振り出す

expressão verbal

(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。)

ポルトガル語を学びましょう

ポルトガル語chequeの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ポルトガル語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

ポルトガル語について知っていますか

ポルトガル語(português)は、ヨーロッパのイベリア半島に自生するローマ語です。 ポルトガル語、ブラジル、アンゴラ、モザンビーク、ギニアビサウ、カーボベルデの唯一の公用語です。 ポルトガル語には、2億1500万から2億2000万人のネイティブスピーカーと、5000万人の第二言語スピーカーがおり、合計で約2億7000万人です。 ポルトガル語は、世界で6番目に話されている言語として、ヨーロッパで3番目にリストされていることがよくあります。 1997年、包括的な学術研究により、ポルトガル語は世界で最も影響力のある10の言語の1つとしてランク付けされました。 ユネスコの統計によると、ポルトガル語とスペイン語は英語に次いで最も急速に成長しているヨーロッパ言語です。