ポルトガル語のcorretoはどういう意味ですか?

ポルトガル語のcorretoという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ポルトガル語でのcorretoの使用方法について説明しています。

ポルトガル語corretoという単語は,正しい 、 正確な, 適当な 、 正しい 、 的確な, その通りだ、あっている, 正しい、正確な, 正しい 、 間違いのない 、 正確な, 正しい 、 きちんとした 、 正確な 、 適切な, 正しい、正義に基づく, 正当な 、 当然の, 真っ正直な, 正直な 、 公正な 、 高潔な, 通常通りの, 正しい[まともな]考えの, 適切な, 正確な, 政治的に公正な, 環境に優しい, 正しい使い方, (差別や偏見的の廃止立場から)政治的な妥当性, 差別偏見のない、道徳の観点から適切なを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語corretoの意味

正しい 、 正確な

adjetivo (間違いのない)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
O estudante deu a resposta correta.
生徒は正しい答えを出した。

適当な 、 正しい 、 的確な

adjetivo (apropriado) (状況に適した)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
Sim, acho que ele fez a coisa certa ligando para ela.
ええ、彼が彼女に電話をしたのは正しいことだと思っています。

その通りだ、あっている

(文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる)

正しい、正確な

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
Concordo que sua avaliação da nossa situação é correta.
我々の状況に関する君の評価が正しい(or: 正確な)ことは、私も認めよう。

正しい 、 間違いのない 、 正確な

adjetivo (resposta)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
Qual é a resposta certa para esta questão?
この質問の正解は何ですか?

正しい 、 きちんとした 、 正確な 、 適切な

adjetivo (間違いのない)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
O chefe de cozinha deu uma demonstração da maneira correta de se arrancar a pele da galinha.
シェフは鶏の皮をはぐ正しい方法を実践して見せた。

正しい、正義に基づく

adjetivo

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)

正当な 、 当然の

(justo)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
É correto que você tenha um julgamento justo.
君が公平な審理を受けることは至極正当な(or: 当然な)なことだ。

真っ正直な

(honesto, não criminoso)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)

正直な 、 公正な 、 高潔な

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
Mary é uma jovem honesta que sempre faz o que é certo.

通常通りの

(口語)

(文要素-連体名詞句: 名詞と助詞からなる表現で、名詞類を修飾する。例: 個別の明日からの)
O trabalho do Tim é assegurar a operação regular dos sistemas na fábrica.

正しい[まともな]考えの

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)

適切な

adjetivo (adequado)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
Esse não é o jeito certo de por a mesa. Você colocou os copos no lado errado de cada lugar à mesa.
それは、テーブルをセットする適切なやり方じゃないよ。グラスを配置の間違った側に置いているよ。

正確な

(exato)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
Esta medida está certa?

政治的に公正な

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)

環境に優しい

expressão

正しい使い方

(língua)

(差別や偏見的の廃止立場から)政治的な妥当性

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

差別偏見のない、道徳の観点から適切な

(abrev)

ポルトガル語を学びましょう

ポルトガル語corretoの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ポルトガル語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

ポルトガル語について知っていますか

ポルトガル語(português)は、ヨーロッパのイベリア半島に自生するローマ語です。 ポルトガル語、ブラジル、アンゴラ、モザンビーク、ギニアビサウ、カーボベルデの唯一の公用語です。 ポルトガル語には、2億1500万から2億2000万人のネイティブスピーカーと、5000万人の第二言語スピーカーがおり、合計で約2億7000万人です。 ポルトガル語は、世界で6番目に話されている言語として、ヨーロッパで3番目にリストされていることがよくあります。 1997年、包括的な学術研究により、ポルトガル語は世界で最も影響力のある10の言語の1つとしてランク付けされました。 ユネスコの統計によると、ポルトガル語とスペイン語は英語に次いで最も急速に成長しているヨーロッパ言語です。