ポルトガル語のcorridaはどういう意味ですか？
ポルトガル語のcorridaという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ポルトガル語でのcorridaの使用方法について説明しています。
ポルトガル語のcorridaという単語は,競争、競い合い, レース, レース, ジョギング 、 ランニング 、 走り, 競走 、 （走る）レース, 殺到, 移動, （急いで）走ること, 需要の激増, 大需要、盛んな売れ行き, ランニング 、 走ること, カーレース、競馬、競輪, 徒競走、かけっこ, キャリー, 1マイル競争, ランニング, 急ぎ足、あわてて逃げること、小走り, ダッシュ, ジョギング, 女, 猛進、突進、驀進、快足、飛び出し, （競技の）１回、予選, 競争社会、（社会的）生存競争、イタチごっこ, クロスカントリー, 競馬場, シガレットボート, ダービー, ボブスレー, 競馬, 競走馬, 障害物レース, バックストレッチ、バックストレート, ボブスレー選手, 競馬ファン、競馬の常連, タクシー代、車代, 軍拡競争, 競輪, チャリオットレース、馬車レース, エレベータシャフト［昇降路］, 耐久レース, 徒競走, オートバイレース, オートバイレース, オートレース場、モーターレース場、サーキット, レースカー, リレー競争, ゴールドラッシュ、新金鉱地への殺到, カーレース, オートレース、カーレース, クロスカントリーレース、クロスカントリー大会, 政治家の対決, 競輪, レースチーム, 直滑降, ファンラン, レース用の、レース仕様の, 全力疾走、ラストスパート, 締め付け固定具, ハードル競走、障害物競走, 重上手, 競走馬, ハードル競走, ジョギングパンツ, 短距離走, 再レース, ゆっくりとした走り・走り方 、 ゆるい速歩, ロイヤルアスコット開催、ロイヤルアスコットを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
単語corridaの意味
競争、競い合いsubstantivo feminino (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Fred ganhou a corrida ao redor do parque. フレッドは公園一周レースで勝った。 |
レースsubstantivo feminino (competição formal de velocidade) (車の) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) A Indy 500 é uma corrida de carros famosa. インディ500は有名な車のレースだ。 |
レースsubstantivo feminino (de cavalos, etc.) (競技の) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Tommy gosta de ir a corridas. トミーはレースに行くのが好きだ。 |
ジョギング 、 ランニング 、 走りsubstantivo feminino (correr) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Vou dar uma corrida. ジョギング（or: ランニング、走り）に行ってくる。 |
競走 、 （走る）レースsubstantivo feminino (competição) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Estamos organizando uma corrida beneficente este fim de semana. 今週末にチャリティーのマラソン大会（or: レース)を計画しています。 |
殺到substantivo feminino (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Houve uma corrida de clientes no primeiro dia de promoção. |
移動substantivo feminino (migração) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) O preço de passagens aéreas sobe muito durante o inverno, com a corrida para os trópicos. |
（急いで）走ること
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) A corrida dele atrás do ônibus foi claramente inútil - ele estava muito longe para ter uma chance de alcançá-lo. |
需要の激増
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Houve uma afluência pela boneca popular antes do Natal. |
大需要、盛んな売れ行き
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Tivemos uma procura por estes bules desde que eles entraram em oferta. |
ランニング 、 走ることsubstantivo feminino (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) A corrida é um dos meus esportes favoritos. ランニングは私の好きな運動のひとつです。 |
カーレース、競馬、競輪substantivo feminino (carro, cavalo) (スポーツ) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
徒競走、かけっこsubstantivo feminino (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
キャリーsubstantivo feminino (futebol americano) (アメフト／ボールを持っての前進) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) A corrida média é de vinte jardas por jogada. |
1マイル競争substantivo feminino (スポーツ) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
ランニングsubstantivo feminino (esporte) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
急ぎ足、あわてて逃げること、小走り
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
ダッシュ(figurado) (口語、急いで走ること) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) O disparo de John para pegar o trem não foi rápido o suficiente, e ele o perdeu. ジョンは電車にダッシュしたが、早さが足りず乗り遅れた。 |
ジョギング(estrangeirismo: esporte, BRA) (スポーツ) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
女(vulgar) (ふしだらな) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
猛進、突進、驀進、快足、飛び出し(figurado) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Foi tão rápido o disparo do esquilo pela rua que eu quase o perdi. |
（競技の）１回、予選(esporte) (スポーツ) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) O vencedor da terceira partida correu mais rápido do que os competidores mais conhecidos. |
競争社会、（社会的）生存競争、イタチごっこ(trabalho competitivo ou rotina) (比喩) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
クロスカントリー(corrida) (スポーツ、長距離走) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Sou um bom atleta mas não tenho o vigor para uma corrida cross-country. |
競馬場
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
シガレットボート(tipo de barco) |
ダービー(競馬) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Estão em andamento os preparativos para a centésima corrida de cavalos. ダービーの100周年記念に向けた準備が進行中である。 |
ボブスレー
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
競馬
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
競走馬
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
障害物レースsubstantivo feminino (競馬) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
バックストレッチ、バックストレート(hipódromo) (競馬・陸上) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
ボブスレー選手
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
競馬ファン、競馬の常連
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
タクシー代、車代
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) A Bianca pagou a corrida de táxi. |
軍拡競争
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
競輪
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
チャリオットレース、馬車レース(histórico) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
エレベータシャフト［昇降路］(elevador) (建築) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
耐久レース(自動車) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
徒競走
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
オートバイレース(スポーツ) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
オートバイレース(esporte) (スポーツ) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
オートレース場、モーターレース場、サーキット
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
レースカー
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) o carro de corrida acelerou até 150 milhas por hora. |
リレー競争(corrida na qual os atletas se revezam) (陸上競技) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
ゴールドラッシュ、新金鉱地への殺到(migração em massa para mina de ouro) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
カーレースsubstantivo feminino (スポーツ) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
オートレース、カーレース
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
クロスカントリーレース、クロスカントリー大会(スポーツ) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
政治家の対決(competição pelo governo) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
競輪
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
レースチームsubstantivo feminino (grupo competindo em esporte motorizado) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
直滑降(スキー) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
ファンラン(陸上) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
レース用の、レース仕様のadjetivo (車) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) |
全力疾走、ラストスパート
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
締め付け固定具(cavalos) (乗馬) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
ハードル競走、障害物競走substantivo feminino (atletismo) (陸上) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
重上手expressão (競馬) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
競走馬(cavalos criados para corridas) (動物) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
ハードル競走substantivo feminino (レース) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Karen decidiu tentar a corrida de obstáculos porque ela não queria correr os 800 metros. |
ジョギングパンツ
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
短距離走
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Você fará a corrida de velocidade de 100 metros este ano? |
再レースsubstantivo feminino (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
ゆっくりとした走り・走り方 、 ゆるい速歩
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Amanda resolveu dar uma corrida leve esta manhã. |
ロイヤルアスコット開催、ロイヤルアスコットsubstantivo feminino (turfe) (競馬) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
ポルトガル語を学びましょう
ポルトガル語のcorridaの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ポルトガル語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
corridaの関連語
ポルトガル語の更新された単語
ポルトガル語について知っていますか
ポルトガル語（português）は、ヨーロッパのイベリア半島に自生するローマ語です。 ポルトガル語、ブラジル、アンゴラ、モザンビーク、ギニアビサウ、カーボベルデの唯一の公用語です。 ポルトガル語には、2億1500万から2億2000万人のネイティブスピーカーと、5000万人の第二言語スピーカーがおり、合計で約2億7000万人です。 ポルトガル語は、世界で6番目に話されている言語として、ヨーロッパで3番目にリストされていることがよくあります。 1997年、包括的な学術研究により、ポルトガル語は世界で最も影響力のある10の言語の1つとしてランク付けされました。 ユネスコの統計によると、ポルトガル語とスペイン語は英語に次いで最も急速に成長しているヨーロッパ言語です。