ポルトガル語のcriaçãoはどういう意味ですか?

ポルトガル語のcriaçãoという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ポルトガル語でのcriaçãoの使用方法について説明しています。

ポルトガル語criaçãoという単語は,創作 、 創造, 創作物 、 創作品, 天地創造 、 神による創造, 世界 、 宇宙 、 万物 、 生物, 家畜, 飼育 、 飼養, 子育て、育児, しつけ 、 養育 、 保育 、 教育, しつけ方、教育法、育て方, 独創的な考え、思いつき、創作, 開始、組成, 作る事 、 製造 、 製作, 事実無根の、偽りの, 育ち, 創設、創立、設立, 始まり、発生、起点, 発明, 生まれかけで、生まれる途中で、生まれ落ちる時に, 行儀の悪いこと、不躾、無作法, 創作的文章、創作的文章を書くための講座, 里子、養子, 集約飼育, 養鶏, 牧羊業, 商品開発, プログラムのデザイン, ウェブ開発サービス, ワームファーム、ミミズ農場, エンボス加工, 悪事, ~の誕生に力添えするを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語criaçãoの意味

創作 、 創造

substantivo feminino (ato de criar)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
A senhora Riley defendeu a criação de um parque no bairro.

創作物 、 創作品

substantivo feminino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Meu florista trata cada buquê como uma criação artística.

天地創造 、 神による創造

substantivo feminino (religião) (宗教)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Eles vêem a Criação como prova da existência de Deus.

世界 、 宇宙 、 万物 、 生物

substantivo feminino (início do universo) (地上のもの全て)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
A fazenda do meu avô era o lugar mais bonito da criação.

家畜

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

飼育 、 飼養

substantivo feminino (de animais) (動物の)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Tammy está interessada na criação de cachorros.

子育て、育児

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

しつけ 、 養育 、 保育 、 教育

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
A criação de Samantha é muito superior a dos colegas de turma dela.

しつけ方、教育法、育て方

substantivo feminino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
A criação dela a tornou muito desconfiada de estranhos.

独創的な考え、思いつき、創作

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
O computador da Apple foi a criação do Steve Jobs.

開始、組成

substantivo feminino (fin: processo de criar empréstimo) (融資・ローン)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

作る事 、 製造 、 製作

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
A feitura é muito mais difícil que a destruição.

事実無根の、偽りの

(ficção, invenção: pura criação) (虚談)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

育ち

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Ela vem de uma família muito pobre.
彼女の育ちはとても貧しいものだった。

創設、創立、設立

(ato de estabelecer)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

始まり、発生、起点

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

発明

substantivo feminino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Tudo que ela nos disse agora parece ter sido invenção.

生まれかけで、生まれる途中で、生まれ落ちる時に

(EUA)

(品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも)

行儀の悪いこと、不躾、無作法

(子供)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

創作的文章、創作的文章を書くための講座

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

里子、養子

(filho criado por pais adotivos)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

集約飼育

(animal) (畜産)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

養鶏

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

牧羊業

(agricultura: criação de ovelhas)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
アイダホ州では、多くの人が牧羊業で少しばかりのお金を稼ごうとしている。

商品開発

(criação ou desenvolvimento de bens)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

プログラムのデザイン

(computação) (コンピューター)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

ウェブ開発サービス

(criação comercial de sites)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

ワームファーム、ミミズ農場

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

エンボス加工

expressão

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

悪事

substantivo feminino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
O garoto fez uma malcriação.

~の誕生に力添えする

expressão verbal

(文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる)

ポルトガル語を学びましょう

ポルトガル語criaçãoの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ポルトガル語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

ポルトガル語について知っていますか

ポルトガル語(português)は、ヨーロッパのイベリア半島に自生するローマ語です。 ポルトガル語、ブラジル、アンゴラ、モザンビーク、ギニアビサウ、カーボベルデの唯一の公用語です。 ポルトガル語には、2億1500万から2億2000万人のネイティブスピーカーと、5000万人の第二言語スピーカーがおり、合計で約2億7000万人です。 ポルトガル語は、世界で6番目に話されている言語として、ヨーロッパで3番目にリストされていることがよくあります。 1997年、包括的な学術研究により、ポルトガル語は世界で最も影響力のある10の言語の1つとしてランク付けされました。 ユネスコの統計によると、ポルトガル語とスペイン語は英語に次いで最も急速に成長しているヨーロッパ言語です。