ポルトガル語のequipamentoはどういう意味ですか?

ポルトガル語のequipamentoという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ポルトガル語でのequipamentoの使用方法について説明しています。

ポルトガル語equipamentoという単語は,機器 、 器具 、 設備 、 装置, (軍隊)設備、軍需品, 用具、設備、装備, 道具, 道具 、 用具一式, 道具一式 、 用具, 釣り道具, 用具、キット, 機材、道具、用具, 携行品, 器具、機器, 商売道具, 器具、用具、道具, 機具 、 器具 、 装置, しつらえ, 道具、工具, ダイビングギア, 運動競技用器材、スポーツ用品、スポーツ用具, 釣具、釣り道具, 安全装具, スキューバダイビング用具, 音響設備, 鎧, キャンプ用品、キャンプギア, キャンプ用品、キャンピングギア, キャンプ道具, カスタマ構内設備、顧客構内設備、顧客端末, 重機, 個人用防護具, 防護服, 録音機器, 運動用具、スポーツ用品, PPE、個人用防護具、個人防護具, 軍装, レザージャケット、保護ジャケットを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語equipamentoの意味

機器 、 器具 、 設備 、 装置

substantivo masculino (máquinas) (機械)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Ele guardava todo o equipamento de jardinagem num pequeno barracão.
救急車はたくさんの医療機器(or: 器具)を備えています。

(軍隊)設備、軍需品

substantivo masculino (militar) (軍事)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

用具、設備、装備

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

道具

substantivo masculino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Eles vendiam todo tipo de equipamento para camping.
彼らはキャンプ道具を全部売り払った。

道具 、 用具一式

substantivo masculino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Ele guardou o seu equipamento de marcenaria na garagem.
彼は木工道具を車庫に置いていた。

道具一式 、 用具

substantivo masculino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
O caminhante pegou seu equipamento e partiu para as montanhas.

釣り道具

substantivo masculino (pesca)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
O pescador seguiu para o rio carregando todo seu equipamento.
漁師は、自分の釣り道具を全部持って、川に向かった。

用具、キット

substantivo masculino (esportivo) (スポーツの)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Ele trouxe seu equipamento de futebol com ele na bolsa.

機材、道具、用具

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

携行品

substantivo masculino (militar)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

器具、機器

substantivo masculino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
その実験にはどんな器具が必要ですか?

商売道具

substantivo masculino (itens usados para trabalhar)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

器具、用具、道具

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
As equipes de exploração de petróleo usam implementos especializados para atravessar camadas de rochas.

機具 、 器具 、 装置

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

しつらえ

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
A mobília era a parte favorita da casa para eles.
彼らが家で一番好きなのは、しつらえだった。

道具、工具

substantivo masculino (apetrechos)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

ダイビングギア

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

運動競技用器材、スポーツ用品、スポーツ用具

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

釣具、釣り道具

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

安全装具

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

スキューバダイビング用具

substantivo masculino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

音響設備

(equipamento para tocar músicas)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

キャンプ用品、キャンプギア

(tendas e acessórios)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

キャンプ用品、キャンピングギア

(para uso ao ar livre)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

キャンプ道具

(para uso ao ar livre)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

カスタマ構内設備、顧客構内設備、顧客端末

(顧客の家や職場に設置される端末)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

重機

(maquinário industrial)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

個人用防護具

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

防護服

(vestimenta e equipamento de segurança)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

録音機器

(dispositivos usados para reproduzir som)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

運動用具、スポーツ用品

substantivo masculino (engrenagem usada para a prática de esportes)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

PPE、個人用防護具、個人防護具

substantivo masculino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

軍装

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

レザージャケット、保護ジャケット

substantivo masculino (bicicleta) (バイク用の)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
O motociclista pôs o equipamento de proteção e partiu em sua moto.

ポルトガル語を学びましょう

ポルトガル語equipamentoの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ポルトガル語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

ポルトガル語について知っていますか

ポルトガル語(português)は、ヨーロッパのイベリア半島に自生するローマ語です。 ポルトガル語、ブラジル、アンゴラ、モザンビーク、ギニアビサウ、カーボベルデの唯一の公用語です。 ポルトガル語には、2億1500万から2億2000万人のネイティブスピーカーと、5000万人の第二言語スピーカーがおり、合計で約2億7000万人です。 ポルトガル語は、世界で6番目に話されている言語として、ヨーロッパで3番目にリストされていることがよくあります。 1997年、包括的な学術研究により、ポルトガル語は世界で最も影響力のある10の言語の1つとしてランク付けされました。 ユネスコの統計によると、ポルトガル語とスペイン語は英語に次いで最も急速に成長しているヨーロッパ言語です。