ポルトガル語のexigênciaはどういう意味ですか?

ポルトガル語のexigênciaという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ポルトガル語でのexigênciaの使用方法について説明しています。

ポルトガル語exigênciaという単語は,必要 、 必須条件 、 要件, 要求、求め, 要求 、 要求事項, 危急、緊急事態, 緊急案件、至急案件, 急迫、切迫、火急, 使い勝手がいいこと, 無理難題、困難な仕事, 公的需要、大衆の需要を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語exigênciaの意味

必要 、 必須条件 、 要件

substantivo masculino (必要条件)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
A carteira de habilitação é uma exigência para se dirigir.
運転するのに免許が必要だ。

要求、求め

substantivo feminino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
A exigência de mais democracia foi ignorada.
さらなる民主化の要求は、無視された。

要求 、 要求事項

substantivo feminino (具体的な要求)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Os trabalhadores ameaçaram fazer greve caso suas três exigências não fossem cumpridas.
労働者らは要求事項の3項目が同意を得られない場合はストを実行するとおどした。

危急、緊急事態

substantivo feminino (urgência)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

緊急案件、至急案件

substantivo feminino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

急迫、切迫、火急

substantivo feminino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

使い勝手がいいこと

(figurado)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Entender de futebol americano é uma necessidade se você viver nos EUA.

無理難題、困難な仕事

substantivo feminino (figurado)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Traduzir 300 páginas jurídicas em 3 dias? Isso é uma exigência absurda.

公的需要、大衆の需要

(pedido de muitas pessoas)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

ポルトガル語を学びましょう

ポルトガル語exigênciaの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ポルトガル語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

ポルトガル語について知っていますか

ポルトガル語(português)は、ヨーロッパのイベリア半島に自生するローマ語です。 ポルトガル語、ブラジル、アンゴラ、モザンビーク、ギニアビサウ、カーボベルデの唯一の公用語です。 ポルトガル語には、2億1500万から2億2000万人のネイティブスピーカーと、5000万人の第二言語スピーカーがおり、合計で約2億7000万人です。 ポルトガル語は、世界で6番目に話されている言語として、ヨーロッパで3番目にリストされていることがよくあります。 1997年、包括的な学術研究により、ポルトガル語は世界で最も影響力のある10の言語の1つとしてランク付けされました。 ユネスコの統計によると、ポルトガル語とスペイン語は英語に次いで最も急速に成長しているヨーロッパ言語です。