ポルトガル語のfatalはどういう意味ですか?
ポルトガル語のfatalという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ポルトガル語でのfatalの使用方法について説明しています。
ポルトガル語のfatalという単語は,破滅的な, 致命的な、命にかかわる、命取りになる, 運命的な、宿命的な, 逃れられない、免れがたい, 不吉な、予言的な, 壊滅的な、破滅的な, 命にかかわる 、 致命的な 、 命取りの, 致死の、致命的な, 生死[命]に関わる、命を脅かす, 強打, 自殺行為、自滅, 魅惑的な美女、妖婦, 致命的でない、非致死性の, 命取り, 致命的な誤り, 致命的打撃、致命打を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
単語fatalの意味
破滅的なadjetivo (desastroso) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) |
致命的な、命にかかわる、命取りになるadjetivo (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) |
運命的な、宿命的なadjetivo (determinado pelo destino) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) |
逃れられない、免れがたいadjetivo (impossível escapar) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) |
不吉な、予言的なadjetivo (predestinado, fadado) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) |
壊滅的な、破滅的な
(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) |
命にかかわる 、 致命的な 、 命取りのadjetivo (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Alguém tinha administrado um veneno mortal à vítima. |
致死の、致命的なadjetivo (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Um vírus mortal (or: fatal) surgiu no sul. 致死性ウイルスが南で発生した。 |
生死[命]に関わる、命を脅かす
(文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる) この医者は命を脅かす癌があると診断された。彼の車両事故による負傷は生死に関わるものであった。 |
強打(gíria, boxe) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
自殺行為、自滅(figurativo) (比喩) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Seria suicídio financeiro investir nessa empresa. |
魅惑的な美女、妖婦(figurado: mulher sedutora, fatal) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
致命的でない、非致死性のadjetivo (que não causa morte) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) |
命取り(figurado: destruidor) (比喩) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
致命的な誤り
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
致命的打撃、致命打
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
ポルトガル語を学びましょう
ポルトガル語のfatalの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ポルトガル語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
fatalの関連語
ポルトガル語の更新された単語
ポルトガル語について知っていますか
ポルトガル語(português)は、ヨーロッパのイベリア半島に自生するローマ語です。 ポルトガル語、ブラジル、アンゴラ、モザンビーク、ギニアビサウ、カーボベルデの唯一の公用語です。 ポルトガル語には、2億1500万から2億2000万人のネイティブスピーカーと、5000万人の第二言語スピーカーがおり、合計で約2億7000万人です。 ポルトガル語は、世界で6番目に話されている言語として、ヨーロッパで3番目にリストされていることがよくあります。 1997年、包括的な学術研究により、ポルトガル語は世界で最も影響力のある10の言語の1つとしてランク付けされました。 ユネスコの統計によると、ポルトガル語とスペイン語は英語に次いで最も急速に成長しているヨーロッパ言語です。