ポルトガル語のfolgaはどういう意味ですか？
ポルトガル語のfolgaという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ポルトガル語でのfolgaの使用方法について説明しています。
ポルトガル語のfolgaという単語は,休み、休日, 休み 、 休暇, 動き（の自由）、ゆるみ, 休み（の日）, バックラッシュ、あそび, ゆるみ 、 たるみ, 休暇, 安楽、（心の）平静, 一時緩和、一時療養, 中止、休止、停止, 休憩時間, 免除期間, 止まる, 勤務外の、職務を離れた、非番の, 休みを取って、休暇中で, 代休, 休み、休日, 夏枯れを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
単語folgaの意味
休み、休日substantivo feminino (do trabalho) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Hoje ele teve folga do trabalho. 今日、彼は休みを取りました。 |
休み 、 休暇(学校の) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Não haverá aulas até o fim do recesso de Natal. クリスマス休暇が終わるまで授業はありません。 |
動き（の自由）、ゆるみsubstantivo feminino (espaço) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Há folga demais entre a roda e o eixo. |
休み（の日）substantivo feminino (仕事の) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Trabalhamos aos sábados e domingos, e temos nossa folga às terças e quartas-feiras. |
バックラッシュ、あそびsubstantivo feminino (工学) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
ゆるみ 、 たるみsubstantivo feminino (algo não apertado) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
休暇
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Vou tirar umas férias em abril para visitar a Austrália. |
安楽、（心の）平静
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Dá para notar que a semana de descanso na praia lhe fez bem. |
一時緩和、一時療養
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
中止、休止、停止
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
休憩時間(pausa no trabalho) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
免除期間(período de repouso, licença ou permissão) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) A cidade declarou feriado dos impostos sobre vendas. その都市は、売上税の免除期間を宣言した。 |
止まる
(品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの) |
勤務外の、職務を離れた、非番のadjetivo (文要素-連体名詞句: 名詞と助詞からなる表現で、名詞類を修飾する。例: 個別の、明日からの) Felizmente, um policial de folga estava lá e deteve o ladrão. 幸い、非番の警察官が居合せ、泥棒を拘束した。 |
休みを取って、休暇中でlocução adverbial (品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも) これから2週間、私は休みを取ります。 夫は足を骨折した為、無期限で休みを取っています。 |
代休
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
休み、休日substantivo masculino (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Não, não posso ir ao escritório hoje porque é o meu dia de folga! いえ、今日は事務所にはいけません。私は休みですよ！ |
夏枯れ(atividade reduzida no verão) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
ポルトガル語を学びましょう
ポルトガル語のfolgaの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ポルトガル語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
folgaの関連語
ポルトガル語の更新された単語
ポルトガル語について知っていますか
ポルトガル語（português）は、ヨーロッパのイベリア半島に自生するローマ語です。 ポルトガル語、ブラジル、アンゴラ、モザンビーク、ギニアビサウ、カーボベルデの唯一の公用語です。 ポルトガル語には、2億1500万から2億2000万人のネイティブスピーカーと、5000万人の第二言語スピーカーがおり、合計で約2億7000万人です。 ポルトガル語は、世界で6番目に話されている言語として、ヨーロッパで3番目にリストされていることがよくあります。 1997年、包括的な学術研究により、ポルトガル語は世界で最も影響力のある10の言語の1つとしてランク付けされました。 ユネスコの統計によると、ポルトガル語とスペイン語は英語に次いで最も急速に成長しているヨーロッパ言語です。