ポルトガル語のfolgadoはどういう意味ですか?

ポルトガル語のfolgadoという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ポルトガル語でのfolgadoの使用方法について説明しています。

ポルトガル語folgadoという単語は,怠け者、ぐうたら, ぶかぶかの, ゆったりした, ゆったりした、ゆとりのある、緩い、だぶだぶの, ぶらぶら[だらだら]する人, 十分な, 抜け目のない, ゆるゆるの 、 ゆるい, 図々しい 、 厚かましい, 根拠のない、あやふやな, ゆったりとしている, 緩くなる, デブ、でぶっちょ、太っちょ, だぶだぶする、たるむを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語folgadoの意味

怠け者、ぐうたら

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

ぶかぶかの

adjetivo (口語)

(文要素-連体名詞句: 名詞と助詞からなる表現で、名詞類を修飾する。例: 個別の明日からの)

ゆったりした

(roupas)

(文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる)
Adoro usar roupas folgadas nos finais de semana.

ゆったりした、ゆとりのある、緩い、だぶだぶの

(que não está apertado, bem preso) (服)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
A vibração do motor deixou a armação frouxa.
ズボンが緩いので体重が減っていたはずだ。

ぶらぶら[だらだら]する人

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

十分な

(margem) (試合の優勢など)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
O time teve uma margem confortável no jogo.
このチームは試合で十分なリードを保っていた。

抜け目のない

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
Esse homem é bem astuto.

ゆるゆるの 、 ゆるい

adjetivo

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
Calças largas não são uma vestimenta adequada para um trabalho de escritório.

図々しい 、 厚かましい

adjetivo

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
É descarado o aluno que chama a senhora Jones pelo primeiro nome.

根拠のない、あやふやな

adjetivo

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)

ゆったりとしている

adjetivo (衣服などが)

(文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる)
Essas calças não são largas demais para você?

緩くなる

(文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる)

デブ、でぶっちょ、太っちょ

(ofensivo) (軽蔑的)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

だぶだぶする、たるむ

expressão verbal

(品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの)
Esta camisa fica folgada na cintura.

ポルトガル語を学びましょう

ポルトガル語folgadoの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ポルトガル語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

ポルトガル語について知っていますか

ポルトガル語(português)は、ヨーロッパのイベリア半島に自生するローマ語です。 ポルトガル語、ブラジル、アンゴラ、モザンビーク、ギニアビサウ、カーボベルデの唯一の公用語です。 ポルトガル語には、2億1500万から2億2000万人のネイティブスピーカーと、5000万人の第二言語スピーカーがおり、合計で約2億7000万人です。 ポルトガル語は、世界で6番目に話されている言語として、ヨーロッパで3番目にリストされていることがよくあります。 1997年、包括的な学術研究により、ポルトガル語は世界で最も影響力のある10の言語の1つとしてランク付けされました。 ユネスコの統計によると、ポルトガル語とスペイン語は英語に次いで最も急速に成長しているヨーロッパ言語です。