ポルトガル語のhumanoはどういう意味ですか?

ポルトガル語のhumanoという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ポルトガル語でのhumanoの使用方法について説明しています。

ポルトガル語humanoという単語は,人 、 人類 、 人間, 人の 、 人間の, 人間らしい 、 人間的な, 思いやりのある、情け深い, 心のやさしい、温情のある, 人類、ヒト, 神技の、とてつもなく強い[優れた], 人間でない、人間以外の、非ヒトの、ヒト以外の, 人間以下の、人間としてふさわしくない, 食用に適さない, 人柱をささげる, 人間、人, 人的[人為的]ミス[誤り], ヒトゲノム、ヒト遺伝子, 人類, 人体, 超人的な、人間離れした, 人柱、人身御供を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語humanoの意味

人 、 人類 、 人間

substantivo masculino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Os humanos têm povoado a Terra há milhares de anos.
人(or: 人類; 人間)は何千年も地球で生きてきた。

人の 、 人間の

adjetivo

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
Sim, este é um osso de perna humano.
ええ、これは人の(or: 人間の)脚の骨ですよ。

人間らしい 、 人間的な

adjetivo (típico de humano)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
O gato tinha uma curiosidade humana.

思いやりのある、情け深い

adjetivo (tratamento: bondoso) (待遇)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)

心のやさしい、温情のある

substantivo masculino (pessoa: compassivo) (人)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)

人類、ヒト

(homo sapiens)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Os primeiros seres humanos viviam na África.

神技の、とてつもなく強い[優れた]

adjetivo

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)

人間でない、人間以外の、非ヒトの、ヒト以外の

adjetivo (não referente a homo sapiens)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)

人間以下の、人間としてふさわしくない

adjetivo

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)

食用に適さない

locução adjetiva (que não é seguro para comer)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)

人柱をささげる

substantivo masculino (religião, matar para um Deus) (宗教:人)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
アステカ族は人柱をささげる習慣があった。

人間、人

expressão (pessoa)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
A forma gentil que ela trata as pessoas a torna um ser humano real.

人的[人為的]ミス[誤り]

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

ヒトゲノム、ヒト遺伝子

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

人類

(homo sapiens)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

人体

substantivo masculino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

超人的な、人間離れした

adjetivo

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)

人柱、人身御供

substantivo masculino (religião, ser morto para um Deus) (宗教:人)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

ポルトガル語を学びましょう

ポルトガル語humanoの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ポルトガル語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

ポルトガル語について知っていますか

ポルトガル語(português)は、ヨーロッパのイベリア半島に自生するローマ語です。 ポルトガル語、ブラジル、アンゴラ、モザンビーク、ギニアビサウ、カーボベルデの唯一の公用語です。 ポルトガル語には、2億1500万から2億2000万人のネイティブスピーカーと、5000万人の第二言語スピーカーがおり、合計で約2億7000万人です。 ポルトガル語は、世界で6番目に話されている言語として、ヨーロッパで3番目にリストされていることがよくあります。 1997年、包括的な学術研究により、ポルトガル語は世界で最も影響力のある10の言語の1つとしてランク付けされました。 ユネスコの統計によると、ポルトガル語とスペイン語は英語に次いで最も急速に成長しているヨーロッパ言語です。