ポルトガル語のmáquinaはどういう意味ですか?

ポルトガル語のmáquinaという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ポルトガル語でのmáquinaの使用方法について説明しています。

ポルトガル語máquinaという単語は,機械 、 装置, 機械、装置, 機構、機関、仕組み, 機械のようによく働く人, 飛行機、機, 機械、装置, タンク機関車, 仕組み 、 組織 、 機構, カメラ 、 写真機, ~を機械加工する 、 機械仕上げする, 食器洗い機 、 皿洗い機, 乾燥機 、 ドライヤー, 電気かみそりの刃, スロットマシーン, インクリボン, レジ 、 レジスター, スロットマシン, 乾燥機, つや出し器、磨き機, 機械で読み取れる, 洗濯機, タイプライター, 自動販売機, スタンプ押し機, スモークマシーン, ピンセッター, 編み機、織り機, 自動食器洗い機, 中ぐり盤、ボーリングマシーン, 両替機, 電動タイプライター, エクササイズマシーン, 編み機, 機械語、マシン語, 工作機械, 搾乳機, ミシン, 切符販売機, 自動販売機, ワッフル焼き器, 洗濯機, タイムマシン, 自動券売機, 両替機, デジタルカメラ, エスプレッソメーカー, 床掃除機, 床掃除機, ミシンで行うパッチワーク, 機械の中の幽霊, 洗濯機, 炭酸飲料の自販機, ソーセージ製造器, 機械学習, 髪切りバサミ, メーカー 、 製造業者, ログをとる人 、 ロガー 、 自動記録装置, 耕作機、耕運機, 木を削る道具, 多軸紡績機、ジェニー紡績機, 形削り盤, 紡績機, 唐箕, 粉砕機、クラッシャー、クラッシャ, 印刷機, 加算器, 開毛機を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語máquinaの意味

機械 、 装置

substantivo feminino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
O engenheiro projetou uma máquina que poderia fazer o trabalho de três pessoas.

機械、装置

substantivo feminino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

機構、機関、仕組み

substantivo feminino (figurado)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

機械のようによく働く人

substantivo feminino (figurado) (比喩)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

飛行機、機

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
O piloto pousou o aparelho em segurança.

機械、装置

substantivo feminino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
A grelha tinha uma máquina que rodava automaticamente a carne a cada minuto.

タンク機関車

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

仕組み 、 組織 、 機構

(figurado, da organização, BRA)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Você não consegue fazer nada se não passar pelo maquinário burocrático.

カメラ 、 写真機

(aparelho fotográfico) (写真)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Ela trouxe a câmera (or: máquina) para tirar algumas fotos.
彼女は写真を撮るためにカメラ(or: 写真機)を買った。

~を機械加工する 、 機械仕上げする

(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。)
Fred manufaturou as partes com bastante cuidado.

食器洗い機 、 皿洗い機

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Amo cozinhar, mas odeio limpar, portanto uma lava-louças é essencial para mim.

乾燥機 、 ドライヤー

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

電気かみそりの刃

(BRA)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Tim pegou um barbeador e começou a fazer a barba.

スロットマシーン

(máquina de cassino operada por moedas) (ギャンブル)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

インクリボン

(タイプライター)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

レジ 、 レジスター

(BRA)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
O caixa pegou o meu troco da registradora.
そのレジ係はレジから私へのお釣りを取り出した。

スロットマシン

substantivo masculino (BRA) (ギャンブル)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Michelle passa todo seu tempo livre jogando no caça-níqueis.

乾燥機

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

つや出し器、磨き機

(aparelho, máquina)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

機械で読み取れる

expressão (computação)

洗濯機

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

タイプライター

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

自動販売機

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Há uma máquina de venda automática de cigarros perto da porta.
玄関の近くにタバコの自動販売機があります。

スタンプ押し機

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

スモークマシーン

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

ピンセッター

expressão (ボウリング)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

編み機、織り機

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

自動食器洗い機

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

中ぐり盤、ボーリングマシーン

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

両替機

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

電動タイプライター

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
電動タイプライターは、ほとんど全てがワープロかパソコンに取って代わられている。

エクササイズマシーン

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

編み機

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

機械語、マシン語

(info: código próprio para o processamento de dados)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

工作機械

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

搾乳機

(牛乳)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

ミシン

substantivo feminino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

切符販売機

(vendedor automático de passagens)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

自動販売機

(máquina de moedas)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

ワッフル焼き器

(utensílio para cozinhar waffles) (台所用品)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

洗濯機

(電気製品)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Minha máquina de lavar está quebrada, por isso vou numa lavanderia automática.

タイムマシン

(ficção científica: dispositivo de viagem) (SF)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

自動券売機

(venda de bilhetes de entrada)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

両替機

(troca notas por moedas)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

デジタルカメラ

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

エスプレッソメーカー

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

床掃除機

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

床掃除機

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

ミシンで行うパッチワーク

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

機械の中の幽霊

(alma) (人間の魂や心)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

洗濯機

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

炭酸飲料の自販機

(máquina de vender refrigerantes gaseificados)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

ソーセージ製造器

(máquina que transforma carne em lingüiça)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

機械学習

substantivo masculino (informática)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

髪切りバサミ

(cabelos)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

メーカー 、 製造業者

substantivo feminino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

ログをとる人 、 ロガー 、 自動記録装置

(コンピュータ)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

耕作機、耕運機

substantivo feminino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

木を削る道具

(para madeira)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

多軸紡績機、ジェニー紡績機

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

形削り盤

(金属加工)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

紡績機

substantivo feminino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

唐箕

(máquina)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

粉砕機、クラッシャー、クラッシャ

(pedras) (炭鉱)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

印刷機

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Os jornais são produzidos em uma máquina de impressão.
新聞は、印刷機で刷られる。

加算器

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

開毛機

(algodão, lã, etc.)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

ポルトガル語を学びましょう

ポルトガル語máquinaの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ポルトガル語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

ポルトガル語について知っていますか

ポルトガル語(português)は、ヨーロッパのイベリア半島に自生するローマ語です。 ポルトガル語、ブラジル、アンゴラ、モザンビーク、ギニアビサウ、カーボベルデの唯一の公用語です。 ポルトガル語には、2億1500万から2億2000万人のネイティブスピーカーと、5000万人の第二言語スピーカーがおり、合計で約2億7000万人です。 ポルトガル語は、世界で6番目に話されている言語として、ヨーロッパで3番目にリストされていることがよくあります。 1997年、包括的な学術研究により、ポルトガル語は世界で最も影響力のある10の言語の1つとしてランク付けされました。 ユネスコの統計によると、ポルトガル語とスペイン語は英語に次いで最も急速に成長しているヨーロッパ言語です。