ポルトガル語のinteligenteはどういう意味ですか?

ポルトガル語のinteligenteという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ポルトガル語でのinteligenteの使用方法について説明しています。

ポルトガル語inteligenteという単語は,利口な 、 知性のある 、 知能の高い 、 知的な 、 知性派の 、 聡明な, 知性を持った, 心得顔の, 利口な、賢い, 優秀な 、 天才の, 賢い 、 聡明な 、 利口な 、 頭の良い, 賢い、聡明な, 賢い 、 利口な 、 賢明な 、 抜け目ない, 聖人のごとき, 賢い 、 利口な 、 頭がよい 、 頭のさえた 、 如才ない, 賢い, 抜け目ない 、 利口な 、 賢明な 、 鋭敏な, 抜け目ない、機敏な、鋭い, 聡明な、理知的な, 考え深い、思慮深いを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語inteligenteの意味

利口な 、 知性のある 、 知能の高い 、 知的な 、 知性派の 、 聡明な

adjetivo

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
Ele era uma criança inteligente.
彼は利口な(or: 聡明な)子供だった。

知性を持った

adjetivo

(文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる)
Existe vida inteligente no espaço sideral?

心得顔の

(coloquial)

(文要素-連体名詞句: 名詞と助詞からなる表現で、名詞類を修飾する。例: 個別の明日からの)
Ele piscou para ela e ela deu um sorriso maroto.

利口な、賢い

adjetivo

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
Ele era muito inteligente na escola.

優秀な 、 天才の

(dotado de certa qualidade)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
O sistema escolar favorece os estudantes mais dotados e ignora os medianos.

賢い 、 聡明な 、 利口な 、 頭の良い

adjetivo (頭がいい)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
Cole é um jovem muito inteligente.
コールはとても賢い(or: 聡明な; 利口な)若者です。

賢い、聡明な

adjetivo

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)

賢い 、 利口な 、 賢明な 、 抜け目ない

(行動について)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
Ele fez um negócio esperto em comprar as ações, quando as comprou.
彼がその時に株を買ったのは、賢い(or: 賢明な、利口な、抜け目ない)行動だった。

聖人のごとき

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)

賢い 、 利口な 、 頭がよい 、 頭のさえた 、 如才ない

adjetivo

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
A maioria das pessoas irá concordar que Einstein foi um homem incrivelmente hábil.
ほとんどの人が、アインシュタインは非常に賢かった(or: 頭がよかった)と認めるだろう。

賢い

adjetivo (pessoa)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
Ela é uma garota esperta.
彼女は賢い女の子だ。

抜け目ない 、 利口な 、 賢明な 、 鋭敏な

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
Harriet é uma empresária astuta.

抜け目ない、機敏な、鋭い

adjetivo (idéia, ação) (考え・行動)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
O relatório está cheio de observações astutas (or: inteligentes) sobre a economia.
その記事は経済に関する鋭い見解で満たされている。

聡明な、理知的な

adjetivo (人)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)

考え深い、思慮深い

adjetivo

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)

ポルトガル語を学びましょう

ポルトガル語inteligenteの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ポルトガル語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

ポルトガル語について知っていますか

ポルトガル語(português)は、ヨーロッパのイベリア半島に自生するローマ語です。 ポルトガル語、ブラジル、アンゴラ、モザンビーク、ギニアビサウ、カーボベルデの唯一の公用語です。 ポルトガル語には、2億1500万から2億2000万人のネイティブスピーカーと、5000万人の第二言語スピーカーがおり、合計で約2億7000万人です。 ポルトガル語は、世界で6番目に話されている言語として、ヨーロッパで3番目にリストされていることがよくあります。 1997年、包括的な学術研究により、ポルトガル語は世界で最も影響力のある10の言語の1つとしてランク付けされました。 ユネスコの統計によると、ポルトガル語とスペイン語は英語に次いで最も急速に成長しているヨーロッパ言語です。