ポルトガル語のjóiaはどういう意味ですか?

ポルトガル語のjóiaという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ポルトガル語でのjóiaの使用方法について説明しています。

ポルトガル語jóiaという単語は,宝石 、 貴金属, 美しく貴重な人 、 珠玉の人, 逸品 、 至宝, 宝石、宝飾品, 貴重な人 、 大切な人, 貴重な人、貴重な存在, 宝石用原石, 素晴らしい[素敵な]人[物、事], いいよ、いいですね, すばらしい!, そうだ!、どんぴしゃり!、その通り!, やった、すごい, いいよ、よさそうですね, 戴冠用宝石, 重要資産、収益性の高い部門, すごい、すごくいいを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語jóiaの意味

宝石 、 貴金属

substantivo feminino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
A joia no anel era um rubi.

美しく貴重な人 、 珠玉の人

substantivo feminino (figurado) (宝石のように)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

逸品 、 至宝

substantivo feminino (figurado)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

宝石、宝飾品

substantivo feminino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

貴重な人 、 大切な人

(figurado)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

貴重な人、貴重な存在

(figurado: alguém altamente estimado) (比喩)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Minha filha é um tesouro; ela faz tanto por mim.

宝石用原石

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

素晴らしい[素敵な]人[物、事]

substantivo feminino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

いいよ、いいですね

(aceitar sugestão ou convite) (非形式的)

すばらしい!

interjeição (arcaico)

そうだ!、どんぴしゃり!、その通り!

(expressando aprovação)

(品詞-感動詞: 文の要素ではないが会話によく登場する表現。喜怒哀楽、困惑、挨拶などを表現する)

やった、すごい

interjeição (expressando satisfação) (満足を表す)

いいよ、よさそうですね

(BRA) (非形式的)

戴冠用宝石

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Apenas um ladrão pôs as mãos nas joias da coroa inglesa.

重要資産、収益性の高い部門

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

すごい、すごくいい

interjeição (gíria) (口語)

Você vai de férias para Cancun? Que barato!
休暇でカンクンへ行くんだって?すごい!

ポルトガル語を学びましょう

ポルトガル語jóiaの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ポルトガル語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

ポルトガル語について知っていますか

ポルトガル語(português)は、ヨーロッパのイベリア半島に自生するローマ語です。 ポルトガル語、ブラジル、アンゴラ、モザンビーク、ギニアビサウ、カーボベルデの唯一の公用語です。 ポルトガル語には、2億1500万から2億2000万人のネイティブスピーカーと、5000万人の第二言語スピーカーがおり、合計で約2億7000万人です。 ポルトガル語は、世界で6番目に話されている言語として、ヨーロッパで3番目にリストされていることがよくあります。 1997年、包括的な学術研究により、ポルトガル語は世界で最も影響力のある10の言語の1つとしてランク付けされました。 ユネスコの統計によると、ポルトガル語とスペイン語は英語に次いで最も急速に成長しているヨーロッパ言語です。