ポルトガル語のjuizはどういう意味ですか?

ポルトガル語のjuizという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ポルトガル語でのjuizの使用方法について説明しています。

ポルトガル語juizという単語は,裁判官 、 判事, 審判 、 審査員 、 鑑定家 、 めきき, 審査員, 調停役, 審判、レフリー, 裁判官, 裁判官, 判事、裁判官, 審査員、審判者, 判事、裁判官, 審判員、アンパイア, 死刑の判決を下す裁判官, 裁判長, 出廷して, 治安判事, 裁判官の前に立って, 厳しい判決, 判事と内密に話すこと, 裁判官を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語juizの意味

裁判官 、 判事

substantivo masculino (裁判)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Ela era a juíza no julgamento recentemente televisionado.
彼女は最近テレビで放映された裁判の裁判官だった。

審判 、 審査員 、 鑑定家 、 めきき

substantivo masculino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Ele era um bom juiz de cavalos!
彼はすぐれた馬の鑑定家だった。

審査員

substantivo masculino (コンテストなどの)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Ele foi o juiz no show de frutas e verduras.

調停役

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

審判、レフリー

(スポーツ)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
O árbitro mostrou um cartão amarelo ao jogador.

裁判官

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
O juiz Brown ouviu a história do requerente.

裁判官

substantivo masculino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
O promotor pediu ao juiz para dar a pena máxima.

判事、裁判官

substantivo masculino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

審査員、審判者

substantivo masculino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

判事、裁判官

(jurídico) (法律・米)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

審判員、アンパイア

substantivo masculino (abrev de) (スポーツ)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

死刑の判決を下す裁判官

(hist, sentenciava ao enforcamento)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

裁判長

substantivo masculino (lei: chefe de um quadro de juízes) (法律)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

出廷して

locução adverbial (no tribunal)

(品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも)

治安判事

substantivo masculino (magistrado) (軽微な事件から結婚宣誓までこなす裁判官)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
結婚する為に司祭は必要ありません。:私たちは治安判事に行く事が出来ます。

裁判官の前に立って

locução adverbial (判決のため)

(品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも)

厳しい判決

(alguém conhecido por sentenças árduas)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

判事と内密に話すこと

substantivo masculino (法廷)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
O advogado pediu um debate entre juiz e advogado e se aproximou do tribunal.

裁判官

substantivo masculino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Judge Smith serviu no posto de juíza por 25 anos.
スミス裁判官は、この裁判所で25年間勤めてきた。

ポルトガル語を学びましょう

ポルトガル語juizの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ポルトガル語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

ポルトガル語について知っていますか

ポルトガル語(português)は、ヨーロッパのイベリア半島に自生するローマ語です。 ポルトガル語、ブラジル、アンゴラ、モザンビーク、ギニアビサウ、カーボベルデの唯一の公用語です。 ポルトガル語には、2億1500万から2億2000万人のネイティブスピーカーと、5000万人の第二言語スピーカーがおり、合計で約2億7000万人です。 ポルトガル語は、世界で6番目に話されている言語として、ヨーロッパで3番目にリストされていることがよくあります。 1997年、包括的な学術研究により、ポルトガル語は世界で最も影響力のある10の言語の1つとしてランク付けされました。 ユネスコの統計によると、ポルトガル語とスペイン語は英語に次いで最も急速に成長しているヨーロッパ言語です。