ポルトガル語のoportunoはどういう意味ですか？
ポルトガル語のoportunoという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ポルトガル語でのoportunoの使用方法について説明しています。
ポルトガル語のoportunoという単語は,適当な、適切な, 折よい 、 タイムリーな 、 タイミングのよい, 適した、良い時期の, 適切な、折りよい, 適切な、ふさわしい, 好都合な、吉兆の, ふさわしい, 時宜を得た, 前途のある 、 有望な, 折よく、ちょうどを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
単語oportunoの意味
適当な、適切なadjetivo (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) |
折よい 、 タイムリーな 、 タイミングのよいadjetivo (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Quando o carro da família estragou, eles acharam que ficariam parados por horas, mas foram salvos pela chegada oportuna de um mecânico. |
適した、良い時期の(tempo: perfeito) (時間など) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) A ocasião parecia oportuna para contar seus planos a seus pais. 彼の計画を両親に話すのにいい機会のようだった。 |
適切な、折りよいadjetivo (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Seus comentários foram intuitivos e oportunos. 彼の発言は洞察力があり、適切なものだった。 |
適切な、ふさわしい(BRA, apropriado) (意見など) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) O professor teve várias observações aptas (or: idôneas) a fazer acerca do meu artigo. 教授は私の論文について、いくつか適切な見解を示した。 |
好都合な、吉兆のadjetivo (favorável) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) |
ふさわしいlocução adverbial (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Olá, vocês dois! Ouvi dizer que os parabéns são oportunos! |
時宜を得たadjetivo (文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる) Este não é o momento adequado para fazer essas perguntas. |
前途のある 、 有望な
(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) |
折よく、ちょうどadjetivo (品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも) |
ポルトガル語を学びましょう
ポルトガル語のoportunoの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ポルトガル語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
oportunoの関連語
ポルトガル語の更新された単語
ポルトガル語について知っていますか
ポルトガル語（português）は、ヨーロッパのイベリア半島に自生するローマ語です。 ポルトガル語、ブラジル、アンゴラ、モザンビーク、ギニアビサウ、カーボベルデの唯一の公用語です。 ポルトガル語には、2億1500万から2億2000万人のネイティブスピーカーと、5000万人の第二言語スピーカーがおり、合計で約2億7000万人です。 ポルトガル語は、世界で6番目に話されている言語として、ヨーロッパで3番目にリストされていることがよくあります。 1997年、包括的な学術研究により、ポルトガル語は世界で最も影響力のある10の言語の1つとしてランク付けされました。 ユネスコの統計によると、ポルトガル語とスペイン語は英語に次いで最も急速に成長しているヨーロッパ言語です。