ポルトガル語のpaciênciaはどういう意味ですか?

ポルトガル語のpaciênciaという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ポルトガル語でのpaciênciaの使用方法について説明しています。

ポルトガル語paciênciaという単語は,忍耐力 、 我慢強さ, 忍耐、根気, 辛抱強さ、根気強さ, ソリティア, 辛抱, ソリティア、一人トランプ, ソリティア、ソリテール, ~を待つ, 少しだけお願いします。, クソッ、畜生, 我慢できなくなる、辛抱できなくなる、堪忍袋の緒が切れる, キレる、堪えかねる、短気を起こす, ~を耐え難く感じる、~に我慢ができないを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語paciênciaの意味

忍耐力 、 我慢強さ

substantivo feminino (habilidade de esperar)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Lamentamos o atraso do trem para Londres e agradecemos os passageiros pela sua paciência.

忍耐、根気

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Brian realmente é uma criança travessa, mas sua mãe sempre mostra tanta paciência para lidar com ele.

辛抱強さ、根気強さ

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Catherine conduziu seu trabalho com paciência e habilidade.

ソリティア

substantivo feminino (一人でするトランプゲーム)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Robert estava jogando paciência para passar o tempo.

辛抱

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Ele não demonstrou paciência ao lidar com a deficiência deles.

ソリティア、一人トランプ

substantivo feminino (jogo de carta para um só) (トランプ)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

ソリティア、ソリテール

substantivo feminino (jogo de mesa) (ボードゲーム)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

~を待つ

(品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの)
Eu pedi para eles esperarem enquanto eu verificava os detalhes da reserva.

少しだけお願いします。

interjeição

(品詞-感動詞: 文の要素ではないが会話によく登場する表現。喜怒哀楽、困惑、挨拶などを表現する)

クソッ、畜生

(無礼)

我慢できなくなる、辛抱できなくなる、堪忍袋の緒が切れる

これ以上待たせるなら我慢できないので他に行くよ。

キレる、堪えかねる、短気を起こす

(ficar irritado, incomodado)

(品詞-動詞: 物事の存在、変化、他に対する作用を表す語)
うるさい近所にキレてしまいそうだ。

~を耐え難く感じる、~に我慢ができない

locução adjetiva

(文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる)

ポルトガル語を学びましょう

ポルトガル語paciênciaの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ポルトガル語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

ポルトガル語について知っていますか

ポルトガル語(português)は、ヨーロッパのイベリア半島に自生するローマ語です。 ポルトガル語、ブラジル、アンゴラ、モザンビーク、ギニアビサウ、カーボベルデの唯一の公用語です。 ポルトガル語には、2億1500万から2億2000万人のネイティブスピーカーと、5000万人の第二言語スピーカーがおり、合計で約2億7000万人です。 ポルトガル語は、世界で6番目に話されている言語として、ヨーロッパで3番目にリストされていることがよくあります。 1997年、包括的な学術研究により、ポルトガル語は世界で最も影響力のある10の言語の1つとしてランク付けされました。 ユネスコの統計によると、ポルトガル語とスペイン語は英語に次いで最も急速に成長しているヨーロッパ言語です。