ポルトガル語のpesarosoはどういう意味ですか?

ポルトガル語のpesarosoという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ポルトガル語でのpesarosoの使用方法について説明しています。

ポルトガル語pesarosoという単語は,悲しんでいる、悲しい, 悲しみに沈んだ、悲嘆にくれた、悲痛な、悲しそうな、痛ましい, 悲しげな、悲しみを誘う, すまない 、 申し訳ない, 謝罪の、わびの、申し訳なさそうな, 悲しげな 、 悲しみに沈んだ 、, ~を悔やんで 、 悲しんでいる 、 後悔している, 残念そうな 、 すまなさそうな 、 申し訳なさそうな, 悲しむべき、可哀相な、ひどい, 心配しすぎてやつれた、心労の多い, 悔恨の, 悲しそうなを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語pesarosoの意味

悲しんでいる、悲しい

adjetivo (pessoa) (人)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)

悲しみに沈んだ、悲嘆にくれた、悲痛な、悲しそうな、痛ましい

adjetivo (que expressa tristeza) (言葉、表情などが)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)

悲しげな、悲しみを誘う

adjetivo (música) (音楽などが)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)

すまない 、 申し訳ない

adjetivo (sentir remorso) (謝罪の意味を込めた後悔)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
Sinto não ter te falado antes.
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês あなたとケンカしたことを後悔しています。

謝罪の、わびの、申し訳なさそうな

adjetivo

Eles agiram como se estivessem pesarosos (or: desconsolados), mas não acredito que dessem realmente importância.
彼らは申し訳なさそうに振る舞ったが、本当に気にしてるとは思えない。

悲しげな 、 悲しみに沈んだ 、

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)

~を悔やんで 、 悲しんでいる 、 後悔している

adjetivo

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)

残念そうな 、 すまなさそうな 、 申し訳なさそうな

adjetivo (ato, fala) (言動や行動が)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)

悲しむべき、可哀相な、ひどい

adjetivo (pessoa)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)

心配しすぎてやつれた、心労の多い

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)

悔恨の

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)

悲しそうな

adjetivo (triste)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)

ポルトガル語を学びましょう

ポルトガル語pesarosoの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ポルトガル語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

ポルトガル語について知っていますか

ポルトガル語(português)は、ヨーロッパのイベリア半島に自生するローマ語です。 ポルトガル語、ブラジル、アンゴラ、モザンビーク、ギニアビサウ、カーボベルデの唯一の公用語です。 ポルトガル語には、2億1500万から2億2000万人のネイティブスピーカーと、5000万人の第二言語スピーカーがおり、合計で約2億7000万人です。 ポルトガル語は、世界で6番目に話されている言語として、ヨーロッパで3番目にリストされていることがよくあります。 1997年、包括的な学術研究により、ポルトガル語は世界で最も影響力のある10の言語の1つとしてランク付けされました。 ユネスコの統計によると、ポルトガル語とスペイン語は英語に次いで最も急速に成長しているヨーロッパ言語です。