ポルトガル語のpreferênciaはどういう意味ですか?

ポルトガル語のpreferênciaという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ポルトガル語でのpreferênciaの使用方法について説明しています。

ポルトガル語preferênciaという単語は,好物、好きな物、他のものより好まれるもの, 優先順位, 選り好み、好み、ひいき、選択, 贔屓 、 えこひいき, 先行権、優先権、通行優先権, 優先権, えこひいき, 愛顧、愛用、利用, ひいき、愛顧、取り引き, 最重要、首位、第一, 好み、自由意志、自由選択, 選択権, 望ましくは 、 できるだけ 、 むしろ 、 なるべく 、 好んで, ~よりはむしろ, 性的好み, 性的指向, 優先的にを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語preferênciaの意味

好物、好きな物、他のものより好まれるもの

substantivo feminino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Eles estabeleceram preferência por uma casa de dois andares independente.

優先順位

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

選り好み、好み、ひいき、選択

substantivo feminino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Eles sempre mostraram preferência por seu filho mais novo.

贔屓 、 えこひいき

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Sua preferência por empregadas atraentes era óbvia.
魅力的な社員に対する彼の贔屓は明らかだった。

先行権、優先権、通行優先権

(tráfego) (通行)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

優先権

(compra)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

えこひいき

substantivo feminino (好み)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

愛顧、愛用、利用

substantivo feminino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
"Obrigado pela preferência," disse o dono da loja.

ひいき、愛顧、取り引き

substantivo feminino (clientela, freguesia) (客の)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Cansada das taxas exorbitantes, Rachel decidiu levar sua conta para outro banco.
法外な手数料にうんざりして、レイチェルは取り引きを他の銀行に移すことにした。

最重要、首位、第一

substantivo feminino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

好み、自由意志、自由選択

substantivo feminino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

選択権

(vez de escolher)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
O time da casa tem direito de escolha primeiro.
その地元チームは、先攻後攻の選択権を持っている。

望ましくは 、 できるだけ 、 むしろ 、 なるべく 、 好んで

(品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも)

~よりはむしろ

(品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも)
Eu daria o dinheiro antes à caridade do que a ele.

性的好み

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

性的指向

(sexualidade, preferência sexual)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

優先的に

advérbio

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)

ポルトガル語を学びましょう

ポルトガル語preferênciaの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ポルトガル語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

ポルトガル語について知っていますか

ポルトガル語(português)は、ヨーロッパのイベリア半島に自生するローマ語です。 ポルトガル語、ブラジル、アンゴラ、モザンビーク、ギニアビサウ、カーボベルデの唯一の公用語です。 ポルトガル語には、2億1500万から2億2000万人のネイティブスピーカーと、5000万人の第二言語スピーカーがおり、合計で約2億7000万人です。 ポルトガル語は、世界で6番目に話されている言語として、ヨーロッパで3番目にリストされていることがよくあります。 1997年、包括的な学術研究により、ポルトガル語は世界で最も影響力のある10の言語の1つとしてランク付けされました。 ユネスコの統計によると、ポルトガル語とスペイン語は英語に次いで最も急速に成長しているヨーロッパ言語です。