ポルトガル語のsimpatiaはどういう意味ですか?

ポルトガル語のsimpatiaという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ポルトガル語でのsimpatiaの使用方法について説明しています。

ポルトガル語simpatiaという単語は,共感、好意, 共感、同情, 気立てのよさ, 親切さ、温かみ, 思いやり 、 愛情 、 温情, 好み、好くこと, 歓待 、 厚遇, 友達らしさ、友情, よさ 、 心地よさ, 親しみやすさ、愛想の良さ、気だてを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語simpatiaの意味

共感、好意

substantivo feminino (afeição mútua)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Havia uma simpatia entre as duas mulheres desde o momento em que se conheceram.

共感、同情

(por uma causa)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Apesar da posição oficial do partido, o político tinha alguma simpatia pela causa dos rebeldes.

気立てのよさ

substantivo feminino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

親切さ、温かみ

(pessoa: amigável e calorosa)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

思いやり 、 愛情 、 温情

(他人への)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

好み、好くこと

substantivo feminino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Ela tem simpatia por tudo que tenha a ver com a Roma Antiga.
彼女は古代ローマに関すること全てが好みだ。

歓待 、 厚遇

(acolhimento afetuoso)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
As pessoas deste país são bem conhecidas por sua hospitalidade.

友達らしさ、友情

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

よさ 、 心地よさ

substantivo feminino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

親しみやすさ、愛想の良さ、気だて

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

ポルトガル語を学びましょう

ポルトガル語simpatiaの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ポルトガル語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

ポルトガル語について知っていますか

ポルトガル語(português)は、ヨーロッパのイベリア半島に自生するローマ語です。 ポルトガル語、ブラジル、アンゴラ、モザンビーク、ギニアビサウ、カーボベルデの唯一の公用語です。 ポルトガル語には、2億1500万から2億2000万人のネイティブスピーカーと、5000万人の第二言語スピーカーがおり、合計で約2億7000万人です。 ポルトガル語は、世界で6番目に話されている言語として、ヨーロッパで3番目にリストされていることがよくあります。 1997年、包括的な学術研究により、ポルトガル語は世界で最も影響力のある10の言語の1つとしてランク付けされました。 ユネスコの統計によると、ポルトガル語とスペイン語は英語に次いで最も急速に成長しているヨーロッパ言語です。