ポルトガル語のsuperfícieはどういう意味ですか?

ポルトガル語のsuperfícieという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ポルトガル語でのsuperfícieの使用方法について説明しています。

ポルトガル語superfícieという単語は,表面 、 表 、 外面, 見かけ, 水面, 地表, 土地、地所, 水平面, 平台, 表面下の、地表下の、地下の, 空対地の、航空機から地上への, 空対地の、空対艦の、航空機から地上への, 表面下で[に], 月面の風景, 追肥、追肥すること, 粗面、起伏のある表面、でこぼこ[ザラザラ]の表面, なめらかな表面、滑面, 荒削りな風合い、ざらざらした手触り, 作業台、台, つや消し、曇りガラス, …をかすめる, 半球体 、 円蓋, 抱きを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語superfícieの意味

表面 、 表 、 外面

substantivo feminino (parte exterior)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
A superfície da caixa era lisa e Tim não conseguia ver onde abrir.
その箱の表面は滑らかで、ティムにはどこが開くのか分からなかった。

見かけ

(figurado)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Julgando pela superfície, você pensaria que Helen não liga para nada no mundo.
見かけで判断すれば、ヘレンにはこの世でなんの心配もないように見えるだろう。

水面

substantivo feminino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
A garotinha jogou a pedra sobre a superfície do rio.
その少女は、石を投げて川の水面で何度も跳ねさせた。

地表

substantivo feminino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Algumas pessoas realmente maravilhosas já andaram na face do planeta.
何人かの本当に偉大な人々がこの惑星の表面を歩いたものだ。

土地、地所

(área de terra) (1エーカーほどの)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

水平面

substantivo feminino (superfície plana)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Você precisa aplicar o concreto na superfície.

平台

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

表面下の、地表下の、地下の

locução adjetiva

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)

空対地の、航空機から地上への

locução adjetiva (軍事)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)

空対地の、空対艦の、航空機から地上への

locução adjetiva (軍事)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)

表面下で[に]

locução adverbial (sob a camada superior)

(品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも)

月面の風景

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

追肥、追肥すること

expressão

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

粗面、起伏のある表面、でこぼこ[ザラザラ]の表面

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

なめらかな表面、滑面

(lisa, de textura plana)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

荒削りな風合い、ざらざらした手触り

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

作業台、台

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

つや消し、曇りガラス

substantivo feminino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

…をかすめる

expressão verbal

(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。)

半球体 、 円蓋

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

抱き

substantivo feminino (建築)

ポルトガル語を学びましょう

ポルトガル語superfícieの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ポルトガル語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

ポルトガル語について知っていますか

ポルトガル語(português)は、ヨーロッパのイベリア半島に自生するローマ語です。 ポルトガル語、ブラジル、アンゴラ、モザンビーク、ギニアビサウ、カーボベルデの唯一の公用語です。 ポルトガル語には、2億1500万から2億2000万人のネイティブスピーカーと、5000万人の第二言語スピーカーがおり、合計で約2億7000万人です。 ポルトガル語は、世界で6番目に話されている言語として、ヨーロッパで3番目にリストされていることがよくあります。 1997年、包括的な学術研究により、ポルトガル語は世界で最も影響力のある10の言語の1つとしてランク付けされました。 ユネスコの統計によると、ポルトガル語とスペイン語は英語に次いで最も急速に成長しているヨーロッパ言語です。