英語のcreepはどういう意味ですか?

英語のcreepという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,英語でのcreepの使用方法について説明しています。

英語creepという単語は,這う, 生い茂る, のろのろ、じりじり, はうように進むこと、ゆっくり進むこと, へつらう、媚びる, 気持悪い人、不気味な人、あやしい人, ゴマすり野郎、おべんちゃら使い, 変形, こっそり抜け出す、静かに立ち去る, 忍び込む、這って入る, 入り込む、潜む, こっそり抜け出す、静かに立ち去る, こっそり抜け出す, ~を追い抜く, 次第に~を覆う, じわじわと湧いてくる, ~の下に這い込む, 緩やかに上昇する, 紛れ込む、入り込む, ~に忍び込む、這って入る, ~をゾッとさせる、怖がらせる, こっそり抜け出す[這い出る], ~に忍び寄る, ~に忍び寄る、~がすぐそこまで来ているを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語creepの意味

這う

intransitive verb (crawl)

(品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの)
Lola screamed when she felt the spider creeping along her arm.
ローラは、クモが腕を這っているのにきづいて、悲鳴を上げた。

生い茂る

intransitive verb (plant: grow along surface)

(品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの)
Ivy has crept up the walls, almost covering the windows.
ツタが壁に沿って生い茂り、ほとんど窓を覆わんばかりになっている。

のろのろ、じりじり

intransitive verb (figurative (move slowly) (比喩)

(品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも)
The day crept by, and finally it was time to go home.
一日がのろのろ(or: じりじり)過ぎ、やっと家に帰る時刻になった。

はうように進むこと、ゆっくり進むこと

noun (figurative (slow movement) (比喩)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Kate watched the creep of the moonlight across the roof. At rush hour, traffic moves at a creep.
ケイトは月の光が屋根の上をゆっくり移動するのを見守った。ラッシュ時には車の流れは、はうようにしか進まない。

へつらう、媚びる

intransitive verb (be obsequious)

(品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの)

気持悪い人、不気味な人、あやしい人

noun (slang (unnerving, repellent person)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
That creep keeps staring at me.
あの気持ち悪い人(or: 不気味な人)がずっと私のことを見ているんだ。

ゴマすり野郎、おべんちゃら使い

noun (slang, UK (obsequious person) (卑語)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Only a creep would laugh at the boss's dumb jokes.
ゴマすり野郎(or: おべんちゃら使い)ぐらいしか、うちの上司の寒いジョークに笑ったりしないよ。

変形

noun (technical (solids: deformation over time)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Stress and high temperatures caused creep in the turbine's blades.
高温と応力で、タービンの羽根に変形が生じた。

こっそり抜け出す、静かに立ち去る

phrasal verb, intransitive (leave stealthily)

(文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる)

忍び込む、這って入る

phrasal verb, intransitive (move stealthily inside)

(品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの)
Arriving home drunk again, he tried to creep in unnoticed.

入り込む、潜む

phrasal verb, transitive, inseparable (figurative (thought, feeling: slowly enter)

(品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの)
A pessimistic tone has crept into his recent novels.

こっそり抜け出す、静かに立ち去る

phrasal verb, intransitive (leave stealthily)

(文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる)

こっそり抜け出す

phrasal verb, intransitive (exit stealthily)

(品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの)

~を追い抜く

phrasal verb, transitive, inseparable (figurative (figure: rise higher than) (数字)

(品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの)

次第に~を覆う

phrasal verb, transitive, inseparable (figurative (light, darkness: cover slowly) (光や暗闇など)

(文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる)

じわじわと湧いてくる

phrasal verb, transitive, inseparable (figurative (feelings: affect slowly) (感情)

(文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる)
A sense of resentment began to creep over her.

~の下に這い込む

phrasal verb, transitive, inseparable (crawl beneath)

(文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる)
When the thunder started, the dog crept under the bed and stayed there until it stopped.

緩やかに上昇する

phrasal verb, intransitive (informal, figurative (increase gradually) (価格が)

(品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの)
House prices have crept up by several thousand since we bought our home.

紛れ込む、入り込む

intransitive verb (figurative (thought emotion: slowly enter) (習慣・考え方など)

(品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの)
The idea slowly began to creep into his head that he could in fact make a living from his art.

~に忍び込む、這って入る

transitive verb (crawl or move stealthily inside)

(品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの)
The creepy man quietly crept into the bushes.

~をゾッとさせる、怖がらせる

transitive verb (slang (unnerve)

(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。)
I don't like the way he looks at me; he creeps me out.

こっそり抜け出す[這い出る]

intransitive verb (approach stealthily)

(品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの)
Make some sound when you come in. Don't creep up on me.

~に忍び寄る

transitive verb (literal (approach stealthily)

(品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの)
She startled her sister by creeping up on her and shouting "Boo!"

~に忍び寄る、~がすぐそこまで来ている

transitive verb (fact, situation: arrive unforeseen) (時、状況など)

(品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの)
You had better start working now, don't let the deadline creep up on you.

英語を学びましょう

英語creepの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、英語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

creepの関連語

英語について知っていますか

英語はイギリスに移住したゲルマン族から来ており、1400年以上にわたって進化してきました。 英語は、中国語とスペイン語に次いで、世界で3番目に話されている言語です。 これは、最も学習された第二言語であり、60近くの主権国の公用語です。 この言語は、ネイティブスピーカーよりも第二言語および外国語として多くのスピーカーを持っています。 英語は、国連、欧州連合、および他の多くの国際組織や地域組織の共同公用語でもあります。 今日、世界中の英語を話す人は比較的簡単にコミュニケーションをとることができます。