英語のhurtはどういう意味ですか？
英語のhurtという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,英語でのhurtの使用方法について説明しています。
英語のhurtという単語は,痛む 、 痛みがある, ～を痛める, ～にけがをさせる 、 傷つける, 怪我をした、傷を負った, ～を傷つける 、 感情を害する, 傷ついた 、 感情を害した, （精神的）苦痛 、 悲しみ, 過ち, 心が痛む 、 切ない気持ちになる, 痛み、苦痛, 傷、けが, 痛む, ～を妨げる、損なう, けがをする、傷つく, 傷つくこと、気分を害すること, ケガをする, 体を痛めつけるを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
単語hurtの意味
痛む 、 痛みがあるintransitive verb (be painful) (継続性の痛み) (品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの) His leg hurt for two days. 彼の足は2日間痛んだ（or: 痛みがあった）。 |
～を痛めるtransitive verb (injure a body part) (物) (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) He hurt his leg and had to leave the game. 彼は足を痛めたので、その試合を途中で抜けなければならなかった。 |
～にけがをさせる 、 傷つけるtransitive verb (injure [sb]) (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) Let go of my arm - you're hurting me! 腕を離せよ。私にけがをさせるつもりか。 |
怪我をした、傷を負ったadjective (injured) (文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる) The hurt player had to leave the game. 怪我をしたその選手は、試合を途中で抜けなければならなかった。 |
～を傷つける 、 感情を害するtransitive verb (emotionally) (文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる) Stop saying that; you're hurting me! そんなこと言うなよ。傷つけられたじゃないか。 |
傷ついた 、 感情を害したadjective (emotionally) (文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる) The hurt child burst into tears. 傷ついたその子はワッと泣き出した。 |
（精神的）苦痛 、 悲しみnoun (anguish) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) The hurt in his eyes said it all. 彼の目の中にある苦痛が全てを物語っていた。 |
過ちnoun (figurative (wrong) (比喩) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) The hurt done to the innocent can never be righted. 無実のその人に対する過ちは決して償うことができない。 |
心が痛む 、 切ない気持ちになるtransitive verb (be upsetting) (文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる) It hurts me to see you this unhappy. こんなに不幸な君を見ると心が痛む(or: 切ない気持ちになる)。 |
痛み、苦痛noun (dated (pain) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) The hurt just won't go away. I'm going to take some aspirin. |
傷、けがnoun (dated (injury) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) The tennis player's hurt to the knee was serious. |
痛むintransitive verb (suffer pain) (品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの) He was hurting for two days after the accident. |
～を妨げる、損なうtransitive verb (informal, figurative (damage) (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) The scandal hurt the politician's chances of re-election. |
けがをする、傷つく(informal (be injured) (品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの) It was a minor accident and no-one got hurt. |
傷つくこと、気分を害することplural noun (emotion: let-down, resentment) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) He's so sensitive, he often has hurt feelings. |
ケガをするtransitive verb and reflexive pronoun (suffer accidental injury) (文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる) Don't hurt yourself on the trampoline! |
体を痛めつけるtransitive verb and reflexive pronoun (inflict self-harm) (文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる) You hurt yourself by smoking. |
英語を学びましょう
英語のhurtの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、英語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
hurtの関連語
英語の更新された単語
英語について知っていますか
英語はイギリスに移住したゲルマン族から来ており、1400年以上にわたって進化してきました。 英語は、中国語とスペイン語に次いで、世界で3番目に話されている言語です。 これは、最も学習された第二言語であり、60近くの主権国の公用語です。 この言語は、ネイティブスピーカーよりも第二言語および外国語として多くのスピーカーを持っています。 英語は、国連、欧州連合、および他の多くの国際組織や地域組織の共同公用語でもあります。 今日、世界中の英語を話す人は比較的簡単にコミュニケーションをとることができます。