英語のleanはどういう意味ですか？
英語のleanという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,英語でのleanの使用方法について説明しています。
英語のleanという単語は,赤身の 、 脂肪分の少ない, ひきしまった 、 身のしまった 、 肉の落ちた 、 ぜい肉のない, 細い 、 痩せた 、 細身の 、 スリムな, 困窮の, 傾く 、 傾いて立っている 、 傾斜している, 傾斜 、 傾き, ～を脅して～させる、～に圧力をかけて～させる, 身を乗り出す, ～に傾く, ～にもたれかかる, （物を）～にもたせかける, （～に）もたれかかる、よりかかる, 後にもたれかかる, 前かがみになる, 無駄の効率的な製造[生産], 赤身の肉, ～に寄りかかる、もたれかかる, ～に頼る、～にすがる, かがむ, 傾く、傾斜する, ～の方に傾く、傾斜する, 凶年, 片流れ屋根 、 差し掛け屋根を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
単語leanの意味
赤身の 、 脂肪分の少ないadjective (meat: having little fat) (肉：脂肪の少ない) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) I prefer lean meat to fatty meat. 私は脂肪分の多い肉より、赤身の（or: 脂肪分の少ない）肉のほうが好きだ。 |
ひきしまった 、 身のしまった 、 肉の落ちた 、 ぜい肉のないadjective (body: thin and strong) (筋肉：脂肪なく強い) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) The female athlete's muscles were lean. その女性運動選手の筋肉はひきしまっていた。 |
細い 、 痩せた 、 細身の 、 スリムなadjective (person: thin) (人：痩せた) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Her lean figure was silhouetted by the sun. ⓘこの文は英語例文の訳ではありません。 戦争中は食べ物がなくて、皆やせっぽち（or: ガリガリ）だったんだよ。 |
困窮のadjective (figurative (poor; lacking richness) (比喩) (文要素-連体名詞句: 名詞と助詞からなる表現で、名詞類を修飾する。例: 個別の、明日からの) These are lean times for many people, as prices rise and wages decline. 物価が上がり、給与は下がる。最近は、多くの人にとり困窮の日々だ。 |
傾く 、 傾いて立っている 、 傾斜しているintransitive verb (slant, not be vertical) (品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの) The Leaning Tower of Pisa leans away from the sea. ピサの斜塔は、海から遠ざかるように傾いている(or: 傾斜している)。 |
傾斜 、 傾きnoun (angle of slant) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) The tower has a 10-degree lean. この塔は10度の傾斜がある。 |
～を脅して～させる、～に圧力をかけて～させるphrasal verb, transitive, inseparable (figurative (pressure to do [sth]) The president's advisors are leaning on him to back the deal. |
身を乗り出すphrasal verb, intransitive (bend or tilt one's body outwards) (文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる) |
～に傾くphrasal verb, transitive, inseparable (figurative (tend towards, prefer) (気持ち) (品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの) In the upcoming election, he is leaning towards the Democrats. 今回の選挙では、彼は民主党に傾いている。 |
～にもたれかかるtransitive verb (put one's weight against for support) (品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの) He felt dizzy and had to lean against the wall for support. |
（物を）～にもたせかけるtransitive verb (prop [sth] up on [sth]) (品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの) The thief leaned his ladder against the wall of the house. |
（～に）もたれかかる、よりかかる(be propped against [sth]) (品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの) The board is leaning against the wall. |
後にもたれかかる(recline) (文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる) |
前かがみになる(incline your body) (文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる) |
無駄の効率的な製造[生産]noun (efficiency in the production of goods) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
赤身の肉noun (animal flesh which is not fatty) (食品) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Jack Spratt could eat no fat, so his wife gave Jack only the lean meat. |
～に寄りかかる、もたれかかる(rest your weight on) (品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの) Don't lean on the railing of this balcony - it isn't secure! If you will lean on my shoulder as we walk, it will take some of the weight off your sore ankle. |
～に頼る、～にすがるtransitive verb (figurative (rely on for support) (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) You can always lean on me. |
かがむ(bend forwards or down) (品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの) I have to lean over to tie my shoe laces. |
傾く、傾斜する(bend sideways) (品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの) In Pisa, there is a famous tower that leans over to one side. |
～の方に傾く、傾斜する(incline body in the direction of) (人) (文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる) My grandmother often leans toward me in order to hear every word that I say. 私のおばあさんはしばしば私の方に傾いて私が話す言葉を全て聞こうとした。 |
凶年noun (unprosperous 12 months) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) 2009 was a lean year for our company. |
片流れ屋根 、 差し掛け屋根noun (shed with slanted roof) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) I store all my tools in a lean-to out back. |
英語を学びましょう
英語のleanの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、英語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
leanの関連語
英語の更新された単語
英語について知っていますか
英語はイギリスに移住したゲルマン族から来ており、1400年以上にわたって進化してきました。 英語は、中国語とスペイン語に次いで、世界で3番目に話されている言語です。 これは、最も学習された第二言語であり、60近くの主権国の公用語です。 この言語は、ネイティブスピーカーよりも第二言語および外国語として多くのスピーカーを持っています。 英語は、国連、欧州連合、および他の多くの国際組織や地域組織の共同公用語でもあります。 今日、世界中の英語を話す人は比較的簡単にコミュニケーションをとることができます。