英語のnailはどういう意味ですか？
英語のnailという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,英語でのnailの使用方法について説明しています。
英語のnailという単語は,釘 、 鋲, 爪, ～を釘で打ち付ける 、 釘で固定する 、 ～に釘を打つ, ～をくぎで打ちつける 、 ～をくぎで留める, ～に成功する、～をうまくやる, ～を捕まえる 、 逮捕する 、 検挙する, つめ、けづめ、かぎづめ, 送球を刺す 、 ～を送球で刺殺する 、 送球で走者をアウトにする, ～をじっと見る 、 ～に目を据える, ～を殺す、刺殺する, ～を見破る, 縛りつける、固定する, 確定する、見定める、明確にする, 猛烈に戦う, 指のつめ, ネイルサロン、ネイルバー, つめブラシ, ネイルチャーム, 爪切り, マニキュア（液）, つめヤスリ、ネイルファイル, マニキュア（液）, 除光液, ネイリスト, マニキュア（液）, はらはらさせる 、 どきどきさせる, キチンキチンと, 足指の爪を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
単語nailの意味
釘 、 鋲noun (pin for hanging, etc.) (建築) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Paul hammered a nail into the wall and hung a picture on it. ポールは壁に釘を打ち付けて、絵をかけた。 |
爪noun (often plural (fingernail, toenail) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Amy clipped her nails. エイミーは爪を切った。 |
～を釘で打ち付ける 、 釘で固定する 、 ～に釘を打つ(attach using a nail) (文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる) Ben nailed a flier to the wall. ベンはチラシを壁に釘で固定した(or: 打ち付けた)。 |
～をくぎで打ちつける 、 ～をくぎで留めるtransitive verb (attach using a nail) (文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる) Miranda nailed the picture hook into the wall. Carrie nailed the sign high up on the door. ミランダは絵画用フックをくぎで打ちつけた。キャリーはプレートをドアの上のほうにくぎで留めた。 |
～に成功する、～をうまくやるtransitive verb (figurative, slang (accomplish perfectly) (文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる) The gymnast nailed the dismount. その体操選手は、着地に成功した。 |
～を捕まえる 、 逮捕する 、 検挙するtransitive verb (figurative, slang (criminal: catch) (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) The cops nailed the suspect. 警官隊は容疑者を捕まえた(or: 逮捕した)。 |
つめ、けづめ、かぎづめnoun (claw) (動物の) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) The cat's nails tore into the mouse. |
送球を刺す 、 ～を送球で刺殺する 、 送球で走者をアウトにするtransitive verb (figurative, slang (sports: throw, kick) (野球/比喩) (文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる) The batter nailed the ball hard. |
～をじっと見る 、 ～に目を据えるtransitive verb (figurative (focus on) (文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる) The detective nailed his attention to the case. |
～を殺す、刺殺するtransitive verb (figurative, slang (kill) (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) The sniper nailed four people in one day. |
～を見破るtransitive verb (figurative (detect a lie) (嘘など) (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) Karen nailed her husband's lie when she caught him asleep in the park instead of at work. |
縛りつける、固定するphrasal verb, transitive, separable (fasten with nails) I need to nail down a few loose boards in the flooring. 床の緩んだ板を固定すべきです。 |
確定する、見定める、明確にするphrasal verb, transitive, separable (figurative (identify precisely) We need to nail down exactly how much money was embezzeled by our accountant. 会計士にいくら着服されたか明確にする必要がある。 |
猛烈に戦うintransitive verb (idiom (fight fiercely) (品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの) I will fight tooth and nail to get my definition into the dictionary. |
指のつめnoun (often plural (nail on a finger) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) My fingernails are painted gold. |
ネイルサロン、ネイルバーnoun (shop that does manicures) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Julie goes to a nail bar to have her manicure done professionally. |
つめブラシnoun (small brush for cleaning finger- and toe-nails) (美容) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) I used a nail brush to scrub the dirt from under my nails after working in the garden. |
ネイルチャームnoun (jewellery worn on fingernails) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
爪切りplural noun (tool for cutting finger- and toenails) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) What happens to all the nail clippers that get confiscated at airports? |
マニキュア（液）noun (cosmetics: lacquer for nails) (美容) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
つめヤスリ、ネイルファイルnoun (tool for shaping fingernails) (美容) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Tracy smoothed the ragged tip of her broken fingernail with a nail file. |
マニキュア（液）noun (cosmetics: lacquer for nails) (美容) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) My sister has at least ten different colors of nail polish. |
除光液noun (solvent for removing nail polish) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
ネイリストnoun (beautician who treats nails) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
マニキュア（液）noun (cosmetics: lacquer for nails) (美容) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) That pink nail varnish matches the colour of my new dress. |
はらはらさせる 、 どきどきさせるadjective (figurative, informal (tense, exciting) (比喩) (文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる) No one spoke during the nail-biting final episode of our favourite TV show. |
キチンキチンとexpression (UK, figurative (cash, payment: without delay) (非形式的: 支払い) (品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも) |
足指の爪noun (often plural (nail on a toe) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Henry sat on the porch, cutting his toenails. |
英語を学びましょう
英語のnailの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、英語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
nailの関連語
英語の更新された単語
英語について知っていますか
英語はイギリスに移住したゲルマン族から来ており、1400年以上にわたって進化してきました。 英語は、中国語とスペイン語に次いで、世界で3番目に話されている言語です。 これは、最も学習された第二言語であり、60近くの主権国の公用語です。 この言語は、ネイティブスピーカーよりも第二言語および外国語として多くのスピーカーを持っています。 英語は、国連、欧州連合、および他の多くの国際組織や地域組織の共同公用語でもあります。 今日、世界中の英語を話す人は比較的簡単にコミュニケーションをとることができます。