프랑스 국민의 agresser은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민에서 agresser라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 프랑스 국민에서 agresser를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

프랑스 국민agresser라는 단어는 ~을 습격하다, ~을 공격하다, ~을 습격하다, 공격적으로 굴다, 공격적으로 행동하다, ~을 공격하다, 쏘아붙이다, ~을 공격하다, ~을 공격하다, ~을 폭행하다, ~을 공격하다, ~을 습격하다, ~을 습격하다, ~에 거슬리다, ~을 강간하다, ~을 성희롱하다, ~을 건드리다, ~을 성폭행하다, ~에게 쏘아붙이다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 agresser의 의미

~을 습격하다

verbe transitif

Quelqu'un a agressé Sarah alors qu'elle rentrait chez elle après le travail.
누군가 직장에서 귀가하던 사라를 습격했다.

~을 공격하다, ~을 습격하다

공격적으로 굴다, 공격적으로 행동하다

verbe transitif

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Certaines personnes agressent verbalement lorsqu'elles sont nerveuses.

~을 공격하다, 쏘아붙이다

(말로)

~을 공격하다

강도들은 방해를 받자 피해자를 공격했다.

~을 공격하다, ~을 폭행하다

Les deux hommes ont attaqué (or: agressé) James alors qu'il se promenait dans le parc.
제이미가 공원을 걷고 있을 때 두 남자가 제이미를 공격했다(or: 폭행했다).

~을 공격하다, ~을 습격하다

(personne)

Les voleurs l'ont attaqué (or: l'ont agressé) dans la rue.
그 강도들은 거리에서 그를 공격했다.

~을 습격하다

(figuré, familier : attaquer)

Trois types m'ont sauté dessus et ont volé mon porte-monnaie.

~에 거슬리다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Cette odeur me déplaît.

~을 강간하다, ~을 성희롱하다

Malheureusement, certains professeurs agressent sexuellement leurs élèves.

~을 건드리다

(성적으로)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Larry a été arrêté pour avoir pratiqué des attouchements sur la fille de Tom.

~을 성폭행하다

Becky a été agressée en traversant le parking isolé la nuit.

~에게 쏘아붙이다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Je sais que tu es frustré, mais cela ne te donne pas la permission de me parler d'un ton brusque (or: de m'agresser comme ça).

프랑스 국민 배우자

이제 프랑스 국민에서 agresser의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 프랑스 국민에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

agresser 관련 단어

프랑스 국민에 대해 알고 있습니까?

프랑스어(le français)는 로망스어입니다. 이탈리아어, 포르투갈어 및 스페인어와 마찬가지로 한때 로마 제국에서 사용되었던 대중적인 라틴어에서 유래했습니다. 프랑스어를 사용하는 사람이나 국가는 "Francophone"이라고 부를 수 있습니다. 프랑스어는 29개국의 공식 언어입니다. 프랑스어는 유럽 연합에서 네 번째로 많이 사용되는 모국어입니다. 프랑스어는 EU에서 영어와 독일어에 이어 3위를 차지하며 영어에 이어 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다. 프랑스어를 사용하는 세계 인구의 대다수가 아프리카에 거주하고 있으며, 프랑스어를 제1 또는 제2 언어로 사용할 수 있는 34개국 및 지역의 약 1억 4100만 명의 아프리카인이 있습니다. 프랑스어는 영어 다음으로 캐나다에서 두 번째로 널리 사용되는 언어이며 둘 다 연방 차원의 공식 언어입니다. 950만 명(캐나다 전체 인구의 6%)이 사용하는 제1언어이자 207만 명(29%)이 사용하는 제2언어입니다. 다른 대륙과 달리 프랑스어는 아시아에서 인기가 없습니다. 현재 아시아에서는 프랑스어를 공식 언어로 인정하는 국가가 없습니다.