프랑스 국민의 annuler은(는) 무슨 뜻인가요?
프랑스 국민에서 annuler라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 프랑스 국민에서 annuler를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
프랑스 국민의 annuler라는 단어는 ~을 취소하다, ~을 되돌리다, ~을 취소하다, 되돌리기 버튼, ~을 해제하다, ~을 끝내다, ~을 끊다, ~을 무효로 하다, ~을 폐기하다, 취소, ~을 약분하다, ~을 없애다, ~을 무효화하다, ~을 무효로 하다, ~을 취소하다, ~을 무효화하다, ~을 파기하다, ~을 취소하다, ~을 면제하다, ~을 무효화하다, 없는 일로 하다, ~을 취소하다, ~을 무효화하다, ~을 상쇄하다, ~을 무효로 하다, ~을 폐기하다, ~을 파기하다, ~을 거부하다, ~을 거절하다, 때려 눕히다, ~을 취소하다, ~을 기각하다, ~을 파기하다, ~을 무효로 하다, ~을 취소하다, ~을 파기하다, ~을 폐하다, ~을 중지하다, ~을 뒤엎다, ~을 무효로 하다, ~을 폐지하다, ~을 중단하다, ~을 그만두다, ~을 무효화하다, ~을 없애다, ~을 뒤엎다, ~을 대신하다, ~을 빼앗다, ~을 압도하다, ~을 이기다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 annuler의 의미
~을 취소하다verbe transitif (un événement) Les organisateurs ont annulé le match en raison de la pluie. 비가 와서, 관계자들은 경기를 취소하였다. |
~을 되돌리다
톰이 화난 건 너 때문이니까 잘못을 되돌릴 방법을 찾아봐! |
~을 취소하다verbe transitif (Informatique) Les modifications de la mise en forme étaient un désastre alors Kirsty les a annulées. 서식을 변경하자 재앙이나 다름없어 커스티는 작업을 취소했다. |
되돌리기 버튼verbe transitif (Informatique) (컴퓨터) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Ce n'est pas grave ; appuie sur annuler et tu reviendras au document comme il était avant. |
~을 해제하다, ~을 끝내다, ~을 끊다(terminer) (계약, 신청, 구독 등) Il annula (or: Il résilia) son abonnement. 그는 정기구독을 해제하였다. |
~을 무효로 하다, ~을 폐기하다(une loi) (법률, 규정) |
취소(Informatique) (컴퓨터) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Cliquez sur OK pour confirmer, ou sur annulation (or: annuler) pour revenir en arrière. |
~을 약분하다, ~을 없애다verbe transitif (Mathématiques) (수학) Tu peux résoudre l'équation en éliminant (or: en annulant) les égalités. |
~을 무효화하다, ~을 무효로 하다(법령 등) |
~을 취소하다verbe transitif (주로 수동태로 사용) (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Le pique-nique annuel de la ville a été annulé à cause de la pluie. |
~을 무효화하다verbe transitif |
~을 파기하다, ~을 취소하다verbe transitif (une décision) (판결) Le juge a annulé la peine de l'accusé. 그 판사는 피고인의 유죄 판결을 파기했다(or: 취소했다). |
~을 면제하다(une dette) (빚, 벌 등을) |
~을 무효화하다, 없는 일로 하다verbe transitif (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Notre divorce a été prononcé, mais cela n'a pas annulé mes droits de pension pour lesquels mon ex-mari continue à payer. |
~을 취소하다
|
~을 무효화하다verbe transitif (Droit) (격식: 법) |
~을 상쇄하다verbe transitif |
~을 무효로 하다, ~을 폐기하다, ~을 파기하다verbe transitif (비유: 법률 등) Le juge a annulé le verdict. |
~을 거부하다, ~을 거절하다verbe transitif Comme John n'a pas obtenu les matériaux dont il avait besoin, il a annulé (or: rejeté) le contrat. |
때려 눕히다verbe transitif La Cour suprême a annulé (or: invalidé) les lois ségrégationnistes des états. |
~을 취소하다
(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Alors, on se dit à mardi. Ah, non, mardi, ça ne va pas en fait alors on annule (or: abandonne l'idée) ; on se voit mercredi plutôt. |
~을 기각하다, ~을 파기하다, ~을 무효로 하다(un argument, une objection) (결정, 판결을) |
~을 취소하다, ~을 파기하다, ~을 폐하다
|
~을 중지하다(프로젝트, 진행 등) Nous devons interrompre ce projet idiot le plus tôt possible. |
~을 뒤엎다
판사는 하급 법원의 평결을 뒤엎었다. |
~을 무효로 하다, ~을 폐지하다(une décision, un contrat) (격식) Le couvre-feu a été annulé après trois jours de calme. |
~을 중단하다, ~을 그만두다
La desserte de notre ville par le train a été interrompu. |
~을 무효화하다
|
~을 없애다verbe transitif (une loi,...) En Californie, l'interdiction du mariage gay a été levée en 2008. Le gouvernement a levé le boycott sur les produits étrangers au bout de trois jours. |
~을 뒤엎다verbe transitif (비유: 결정) Mon directeur a donné le feu vert pour le projet, mais le PDG a ensuite annulé sa décision. |
~을 대신하다, ~을 빼앗다(지위 등) Le système d'exploitation remplace le vieux système, qui ne répondait plus à nos besoins. |
~을 압도하다, ~을 이기다(사람) Le juge n'a pas tenu compte de l'avis de l'avocat. |
프랑스 국민 배우자
이제 프랑스 국민에서 annuler의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 프랑스 국민에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
annuler 관련 단어
프랑스 국민의 업데이트된 단어
프랑스 국민에 대해 알고 있습니까?
프랑스어(le français)는 로망스어입니다. 이탈리아어, 포르투갈어 및 스페인어와 마찬가지로 한때 로마 제국에서 사용되었던 대중적인 라틴어에서 유래했습니다. 프랑스어를 사용하는 사람이나 국가는 "Francophone"이라고 부를 수 있습니다. 프랑스어는 29개국의 공식 언어입니다. 프랑스어는 유럽 연합에서 네 번째로 많이 사용되는 모국어입니다. 프랑스어는 EU에서 영어와 독일어에 이어 3위를 차지하며 영어에 이어 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다. 프랑스어를 사용하는 세계 인구의 대다수가 아프리카에 거주하고 있으며, 프랑스어를 제1 또는 제2 언어로 사용할 수 있는 34개국 및 지역의 약 1억 4100만 명의 아프리카인이 있습니다. 프랑스어는 영어 다음으로 캐나다에서 두 번째로 널리 사용되는 언어이며 둘 다 연방 차원의 공식 언어입니다. 950만 명(캐나다 전체 인구의 6%)이 사용하는 제1언어이자 207만 명(29%)이 사용하는 제2언어입니다. 다른 대륙과 달리 프랑스어는 아시아에서 인기가 없습니다. 현재 아시아에서는 프랑스어를 공식 언어로 인정하는 국가가 없습니다.