프랑스 국민의 assimilé은(는) 무슨 뜻인가요?
프랑스 국민에서 assimilé라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 프랑스 국민에서 assimilé를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
프랑스 국민의 assimilé라는 단어는 ~을 흡수하다, ~을 합병시키다, ~을 이해하다, ~을 터득하다, ~을 이해하다, ~을 습득하다, 흡수하다, 동화하다, ~을 흡수하다, ~을 빨아들이다, ~을 이해하다, ~을 받아들이다, ~을 조합하다, ~을 자기 것으로 만들다, 흡수하다, ~을 혼합하다, ~을 결합하다, ~와 ~을 합하다, ~을 ~와 동등하게 여기다, ~을 ~와 동등하게 생각핟, ~을 ~와 동등시하다, ~와 ~을 섞다, ~에 포함시키다, ~을 계산에 넣다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 assimilé의 의미
~을 흡수하다, ~을 합병시키다verbe transitif Certaines personnes assimilent la caféine plus vite que d'autres. |
~을 이해하다, ~을 터득하다verbe transitif (figuré) Ellen tentait d'assimiler toutes les informations données lors de son premier jour. |
~을 이해하다verbe transitif (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Nous avons abordé beaucoup de sujets, et je ne suis pas sûre d'avoir assimilé tout le contenu du cours. |
~을 습득하다verbe transitif (언어 등) Les petits enfants assimilent les phonèmes de leur langue |
흡수하다, 동화하다verbe transitif (비유적; 사람이 사상 등) |
~을 흡수하다, ~을 빨아들이다verbe transitif (비유) Les élèves ont assimilé les idées radicales du professeur. 학생들은 교수의 급진적인 사상을 흡수했다(or: 빨아들였다). |
~을 이해하다, ~을 받아들이다verbe transitif (des informations) |
~을 조합하다verbe transitif (Phonétique : des sons) |
~을 자기 것으로 만들다, 흡수하다verbe transitif (가치, 사고방식 등) Barbara a assimilé de nombreuses valeurs de ses parents. |
~을 혼합하다, ~을 결합하다, ~와 ~을 합하다verbe transitif Les vignerons ont fusionné merlot et cabernet sauvignon dans leur nouveau mélange. |
~을 ~와 동등하게 여기다
(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Comment peut-on assimiler la richesse à l'autorité morale ? |
~을 ~와 동등하게 생각핟, ~을 ~와 동등시하다
Les contes de fées traditionnels ont tendance à assimiler la beauté à la bonté. |
~와 ~을 섞다
Le joaillier a fusionné or et agent pour créer une alliance moins coûteuse. |
~에 포함시키다, ~을 계산에 넣다(비격식, 비유) (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Ne m'assimile pas à ces fouteurs de merde : je n'ai jamais rien fait de mal ! |
프랑스 국민 배우자
이제 프랑스 국민에서 assimilé의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 프랑스 국민에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
assimilé 관련 단어
프랑스 국민의 업데이트된 단어
프랑스 국민에 대해 알고 있습니까?
프랑스어(le français)는 로망스어입니다. 이탈리아어, 포르투갈어 및 스페인어와 마찬가지로 한때 로마 제국에서 사용되었던 대중적인 라틴어에서 유래했습니다. 프랑스어를 사용하는 사람이나 국가는 "Francophone"이라고 부를 수 있습니다. 프랑스어는 29개국의 공식 언어입니다. 프랑스어는 유럽 연합에서 네 번째로 많이 사용되는 모국어입니다. 프랑스어는 EU에서 영어와 독일어에 이어 3위를 차지하며 영어에 이어 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다. 프랑스어를 사용하는 세계 인구의 대다수가 아프리카에 거주하고 있으며, 프랑스어를 제1 또는 제2 언어로 사용할 수 있는 34개국 및 지역의 약 1억 4100만 명의 아프리카인이 있습니다. 프랑스어는 영어 다음으로 캐나다에서 두 번째로 널리 사용되는 언어이며 둘 다 연방 차원의 공식 언어입니다. 950만 명(캐나다 전체 인구의 6%)이 사용하는 제1언어이자 207만 명(29%)이 사용하는 제2언어입니다. 다른 대륙과 달리 프랑스어는 아시아에서 인기가 없습니다. 현재 아시아에서는 프랑스어를 공식 언어로 인정하는 국가가 없습니다.