프랑스 국민의 aura은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민에서 aura라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 프랑스 국민에서 aura를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

프랑스 국민aura라는 단어는 자질, 매력, 전조, 대변표, 가지고 있다, 소유하다, 보유하다, ~을 소유하다, ~을 가지다, ~을 소유하다, ~을 가지고 있다, ~을 속이다, ~을 겪다, 피부가 뒤집어지다, ~로 고생하다, ~로 고통받다, ~을 내다, ~가 있다, ~을 품다, ~을 가지다, ~을 얻다, ~을 획득하다, ~하였다, ~해왔다, ~해오고 있다, ~에 걸린, ~로 고생하는, ~을 얻다, ~을 획득하다, ~에게 복수하다, ~을 초대하다, ~을 쌓다, ~을 속이다, ~에게 사기를 치다, ~을 소유하다, ~을 가지다, ~을 취하다, ~을 하다, ~을 갖다, ~을 지니다, ~세가 되다, ~을 소유하다, ~을 가지다, 홍보 활동, 활발한 행위, ~이다, ~을 받다, ~에 걸리다, ~을 품다, ~에 합격하다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 aura의 의미

자질, 매력

nom féminin (개인)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
J'ai toujours aimé cette aura de calme qu'elle porte en elle.

전조

(Médecine) (증상)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Beaucoup de migraineux ont des auras avant, ou à la place, d'un mal de tête.

대변표

Le magasin m'a repris mes articles et m'a fait un avoir de 30 €.

가지고 있다, 소유하다, 보유하다

verbe transitif

Tu as un sacré toupet pour me parler sur ce ton ! // James a une grande collection de disques.

~을 소유하다, ~을 가지다

verbe transitif (posséder)

Il a une grande maison et deux voitures.
그는 큰 집과 차량 2대를 소유하고 있다.

~을 소유하다, ~을 가지고 있다

(특질, 성질)

Elle a une très forte personnalité.
그녀는 강한 성격의 소유자다. // 프로그램에 삭제 버튼이 있다.

~을 속이다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Ne te laisse pas avoir par ses âneries.

~을 겪다

(un accident)

Il a eu un accident en allant au tribunal.
그는 법원에 가는 길에 교통사고를 겪었다.

피부가 뒤집어지다

(sur visage : des boutons, une éruption) (비우)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
J'ai mangé trop de sucre et maintenant, j'ai des boutons.

~로 고생하다, ~로 고통받다

verbe transitif (une maladie)

Elle a la grippe en ce moment.
그녀는 지금 플루로 고생하고 있다.

~을 내다

verbe transitif (du temps) (시간)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
As-tu le temps de m'aider quelques minutes?

~가 있다

verbe transitif (famille) (가족 등 관계)

Ils ont deux filles et un fils.
그들은 딸 2명과 아들 1명이 있습니다.

~을 품다, ~을 가지다

verbe transitif (à l'esprit) (마음에)

Elle a un tas de projets.
그녀는 계획을 많이 가지고 있다.

~을 얻다, ~을 획득하다

verbe transitif

Pourrais-je avoir une autre tasse de thé ?
제게 차를 한 잔 더 주시겠어요?

~하였다, ~해왔다, ~해오고 있다

(pour former le passé) (문법: 현재완료)

Nos avons gagné la course.
우리는 경주에서 이겼다. 나는 몇 시간째 여기서 기다리고 있다.

~에 걸린, ~로 고생하는

verbe transitif (une maladie) (질병)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Elle a la grippe en ce moment et ne peut donc pas aller à la fête.

~을 얻다, ~을 획득하다

(une note)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
J'ai eu un A en espagnol.

~에게 복수하다

(se venger)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Je t'aurai !

~을 초대하다

(des personnes)

Nous avons du monde à dîner demain.

~을 쌓다

verbe transitif (une dette,...) (빚)

Il a une ardoise au bar du quartier. // Ce commerce a un gros découvert depuis l'année dernière.

~을 속이다, ~에게 사기를 치다

verbe transitif

Il réalisa qu'il s'était fait avoir quand il constata que l'appareil qu'il venait d'acheter n'avait pas de pièces fonctionnelles à l'intérieur.

~을 소유하다, ~을 가지다, ~을 취하다

Leah a les clés de la voiture.
리아가 차의 열쇠를 가지고 있다.

~을 하다

verbe transitif

Je n'ai pas de conversation avec des imbéciles.

~을 갖다, ~을 지니다

verbe transitif (un avis, une opinion)

Nous savons que tous les membres du parti n'ont pas forcément le même avis sur ce sujet.

~세가 되다

(âge) (나이)

Mon arrière grand-mère a eu 99 ans la semaine dernière.

~을 소유하다, ~을 가지다

Possédez-vous un ordinateur ?
컴퓨터가 있으신가요?

홍보 활동, 활발한 행위

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

~이다

(상태)

Barry est malade.
배리는 아프다 // 오드리는 배고프다. // 타니아가 맞다.

~을 받다

(un message, une lettre)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
As-tu reçu le message que je t'ai envoyé ?

~에 걸리다

(une maladie, familier) (비격식: 병에)

Il a attrapé la grippe et a dû rester à la maison.
그는 플루에 걸려서 집에 있어야 했다.

~을 품다

(des espoirs, des pensées,...) (생각 등을)

아무래도 너 내 사촌에게 흑심을 품고 있는 것 같은데?

~에 합격하다

(un examen) (시험 등)

Elle a réussi son permis de conduire du premier coup.
그녀는 첫번째 시도에서 운전시험에 합격했다.

프랑스 국민 배우자

이제 프랑스 국민에서 aura의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 프랑스 국민에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

aura 관련 단어

프랑스 국민에 대해 알고 있습니까?

프랑스어(le français)는 로망스어입니다. 이탈리아어, 포르투갈어 및 스페인어와 마찬가지로 한때 로마 제국에서 사용되었던 대중적인 라틴어에서 유래했습니다. 프랑스어를 사용하는 사람이나 국가는 "Francophone"이라고 부를 수 있습니다. 프랑스어는 29개국의 공식 언어입니다. 프랑스어는 유럽 연합에서 네 번째로 많이 사용되는 모국어입니다. 프랑스어는 EU에서 영어와 독일어에 이어 3위를 차지하며 영어에 이어 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다. 프랑스어를 사용하는 세계 인구의 대다수가 아프리카에 거주하고 있으며, 프랑스어를 제1 또는 제2 언어로 사용할 수 있는 34개국 및 지역의 약 1억 4100만 명의 아프리카인이 있습니다. 프랑스어는 영어 다음으로 캐나다에서 두 번째로 널리 사용되는 언어이며 둘 다 연방 차원의 공식 언어입니다. 950만 명(캐나다 전체 인구의 6%)이 사용하는 제1언어이자 207만 명(29%)이 사용하는 제2언어입니다. 다른 대륙과 달리 프랑스어는 아시아에서 인기가 없습니다. 현재 아시아에서는 프랑스어를 공식 언어로 인정하는 국가가 없습니다.