프랑스 국민의 blague은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민에서 blague라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 프랑스 국민에서 blague를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

프랑스 국민blague라는 단어는 우스갯소리, 웃음거리, 농담, 장난, 장난, 짖궂은 장난, 속임수, 주머니, 속임수, 개그, 장난, 꿈, 장난, 가망 없는 일, 가능성 낮은 일, 농담, 우스개 소리, 농담, 조크, 당연하지! , 참나!, 정말 그렇다, 바보 같아, 추잡한 농담, 말도 안 돼, ~에 대한 우스갯소리, ~에 대한 농담를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 blague의 의미

우스갯소리, 웃음거리

(un peu familier)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Il enchaînait les blagues sur tout le monde.
그는 멈추지 않고 거기 있는 사람들에 대한 우스갯소리를 했다.

농담

(un peu familier)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Il a raconté une blague sur un prêtre, un rabbin, et un imam.
그는 신부와 랍비, 이맘이 나오는 농담을 들려주었다.

장난

nom féminin (비유)

La guerre, ce n'est pas de la blague.

장난

Cette actrice, qui ne se doutait de rien, a fait l'objet d'une farce.

짖궂은 장난, 속임수

(악의없는 농담)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Il était connu pour les tours qu'il jouait à ses collègues acteurs.
그 스타는 동료 배우들에게 짖궂은 장난을 잘 치는 것으로 유명했다.

주머니

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
보석상은 다이아몬드를 살펴보기 위해 주머니를 흔들어 꺼냈다.

속임수

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

개그

nom féminin

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Le journaliste avait signalé que cet article était une blague, mais les gens y ont vraiment cru.

장난, 꿈

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Je n'arrive pas à croire que ça m'arrive : ça doit être une blague !

장난

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Sachant que son frère détestait le sport, Tom lui a offert un ballon de foot à son anniversaire pour lui faire une blague.
톰은 형이 스포츠를 싫어한다는 사실을 알고 장난삼아 생일 선물로 축구공을 줬다.

가망 없는 일, 가능성 낮은 일

nom féminin (비격식)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Tu penses que Pete va offrir la tournée ? Quelle bonne blague !

농담, 우스개 소리

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Ils pensaient que remplacer l'eau dans le verre de mamie par du gin serait une bonne blague.

농담, 조크

당연하지! , 참나!

(familier) (분명함 또는 어리석음을 강조하는 말)

(감탄사: 화자의 감동, 부름, 놀람, 응답 등을 나타냅니다. '아이고, 글쎄요, 여보세요' 등이 있습니다.)

정말 그렇다

interjection (ironique, familier)

- L'essence est tellement chère ces jours-ci ! - Sans blague…

바보 같아

(familier)

추잡한 농담

Il a été accusé de harcèlement sexuel car il n'arrêtait pas de faire des blagues grivoises (or: douteuses) au travail.

말도 안 돼

interjection

Jane se marie ? Sans blague ! Je pensais qu'elle resterait célibataire toute sa vie.
제인이 결혼한다고? 말도 안 돼! 평생 미혼일 거라 생각했는데.

~에 대한 우스갯소리, ~에 대한 농담

(blague)

프랑스 국민 배우자

이제 프랑스 국민에서 blague의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 프랑스 국민에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

blague 관련 단어

프랑스 국민에 대해 알고 있습니까?

프랑스어(le français)는 로망스어입니다. 이탈리아어, 포르투갈어 및 스페인어와 마찬가지로 한때 로마 제국에서 사용되었던 대중적인 라틴어에서 유래했습니다. 프랑스어를 사용하는 사람이나 국가는 "Francophone"이라고 부를 수 있습니다. 프랑스어는 29개국의 공식 언어입니다. 프랑스어는 유럽 연합에서 네 번째로 많이 사용되는 모국어입니다. 프랑스어는 EU에서 영어와 독일어에 이어 3위를 차지하며 영어에 이어 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다. 프랑스어를 사용하는 세계 인구의 대다수가 아프리카에 거주하고 있으며, 프랑스어를 제1 또는 제2 언어로 사용할 수 있는 34개국 및 지역의 약 1억 4100만 명의 아프리카인이 있습니다. 프랑스어는 영어 다음으로 캐나다에서 두 번째로 널리 사용되는 언어이며 둘 다 연방 차원의 공식 언어입니다. 950만 명(캐나다 전체 인구의 6%)이 사용하는 제1언어이자 207만 명(29%)이 사용하는 제2언어입니다. 다른 대륙과 달리 프랑스어는 아시아에서 인기가 없습니다. 현재 아시아에서는 프랑스어를 공식 언어로 인정하는 국가가 없습니다.