프랑스 국민의 claire은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민에서 claire라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 프랑스 국민에서 claire를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

프랑스 국민claire라는 단어는 분명한, 뚜렷한, 연한, 밝은, 원색의, 확신을 가진, 구름 한 점 없는, 명확하게, 살결이 흰, 창백한, <div></div><div>(<i>형용사</i>: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이<b>쓰다</b>, 저렇게 빛나는 별도 <b>있구나</b>, 몸이 좋지 <b>않다</b>, 그만하고 <b>싶다</b>' 등이 있습니다.)</div>, 확실한, 명쾌한, 명확한, 명확한, 뚜렷한, 압도적인, 투명한, 분명한, 명백한, 뚜렷한, 분명한, 명료한, 명백한, 분명한, 투명한, 맑은, 맑은, 깨끗한, 분명한, 확실한, 명백한, 분명한, 명백한, 명확한, 명쾌한, 날카로운, 신랄한, 통렬한, 명백한, 분명한, 묽은, 확실치 않은, 애매한, 혼동된, 이해하기 어려운, 헷갈리는, 달빛에 비친, 달빛을 받은, 분명한, 명백한, 명백한, 아주 분명한, 매우 하얀, 창백한, 맞는 말이야, 달빛, 월광, 수탉, 연갈색, 담갈색, 연녹색, 연초록, 짙은 금발, 밝은 갈색의, 옅은 갈색의, 분명하게, 아주 옅은, 희미한, 명쾌한, 적갈색 털, 밤색 털, 달밤의, 야간의, 명확한, 밤색(적갈색) 말, 달빛, ~에 대해 잘 아는, ~을 판단하다, 수상한, 미심쩍은, 더 옅은, 간단한, 살결이 흰를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 claire의 의미

분명한, 뚜렷한

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Le message de la nouvelle loi est clair.
새 법안의 내용은 분명하다.

연한

adjectif (couleur) (색깔이)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
As-tu vu ma chemise bleu clair ?
내 연한 파란색 셔츠를 보았니?

밝은

adjectif (couleur)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
C'est un joli bleu, bien clair.

원색의

adjectif

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Ses yeux étaient bleu clair.

확신을 가진

adjectif (familier)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Les soldats sont clairs sur leur mission.

구름 한 점 없는

adjectif (ciel)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Le ciel est clair (or: dégagé) aujourd'hui.

명확하게

(voir)

(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. ' 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.)
Par jour de brouillard épais, on ne voit pas très bien ce qui se passe sur la route.

살결이 흰

adjectif

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
La jeune fille écossaise avait une belle peau claire.
ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. 일기예보에 따르면, 오늘은 날씨가 맑을 것이다.

창백한

(peau) (피부)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Alfie a une peau très claire et doit se méfier du soleil.
알피는 매우 창백한 피부라서 햇볕에 화상을 입지 않도록 주의해야 한다.

<div></div><div>(<i>형용사</i>: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이<b>쓰다</b>, 저렇게 빛나는 별도 <b>있구나</b>, 몸이 좋지 <b>않다</b>, 그만하고 <b>싶다</b>' 등이 있습니다.)</div>

adjectif (생각, 의식이맑은, 또렷한)

Le professeur a donné une explication claire pour son argument.

확실한

adjectif

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
La société a répondu aux allégations par un démenti clair.

명쾌한, 명확한

(réponse, cas,...)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
C'est un cas clair et net de fraude.

명확한, 뚜렷한

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Nous avons besoin d'une réponse claire dès que possible.

압도적인

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Le parti a remporté une nette majorité aux élections locales.
그 당은 지방 선거에서 압도적인 다수표를 얻었다.

투명한

분명한, 명백한, 뚜렷한

(apparent)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Il était évident qu'elle était en colère à propos de ce choix.
그녀가 그 선택에 대해 화가 났다는 것은 분명했다.

분명한, 명료한

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Nous leur avons donné la consigne explicite de signaler toute violation du règlement.
우리는 그들에게 어떤 규칙 위반이라도 보고하라고 분명한 (or: 명료한) 지시를 내렸다.

명백한, 분명한

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Il y avait des signes visibles de lutte près du corps.

투명한, 맑은

(transparent : air...)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

맑은, 깨끗한

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Les arbres jaunes entourant la mare se réfléchissaient sur l'eau cristalline.

분명한, 확실한, 명백한

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Au fil des jours, il devenait de plus en plus apparent que Darla n'était pas vraiment enceinte.
시간이 가면서 달라가 실제로는 임신하지 않았다는 것이 확실해졌다.

분명한, 명백한

adjectif

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Il me semble évident que tu n'as jamais lu le livre.
네가 그 책을 읽지 않았다는 것은 분명한 (or: 명백한) 것 같군.

명확한, 명쾌한

adjectif (비유적; 의미가)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

날카로운, 신랄한, 통렬한

adjectif

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

명백한, 분명한

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Il était évident (or: clair) qu'elle n'allait pas à son travail.

묽은

adjectif (액체가)

La soupe est un peu trop liquide. Elle ne devrait pas avoir autant d'eau.

확실치 않은, 애매한, 혼동된

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

이해하기 어려운, 헷갈리는

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Vu comme le manuel était confus, de nombreux étudiants ont échoué à l'examen.
교과서가 이해하기 어려웠기 때문에 많은 학생이 시험에 불합격했다.

달빛에 비친, 달빛을 받은

locution adjectivale

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

분명한, 명백한

Après sa chute, les bosses sur sa tête étaient bien visibles.

명백한, 아주 분명한

(figuré)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

매우 하얀, 창백한

adjectif

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

맞는 말이야

(familier)

- Ce nouveau gadget est génial. - Tu l'as dit !

달빛, 월광

nom masculin

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Après le dîner, le couple est allé se promener au clair de lune.

수탉

nom masculin (coq) (고어)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

연갈색, 담갈색

nom masculin invariable

Le vieux sac de cuir était devenu marron clair.

연녹색, 연초록

nom masculin invariable

짙은 금발

nom masculin

밝은 갈색의, 옅은 갈색의

adjectif (cheveux) (머리)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Je me teins les cheveux en noir parce que je n'aime pas leur couleur naturelle châtain clair.

분명하게

adjectif (message)

Les électeurs ont envoyé un message clair et fort en faveur de la réforme.

아주 옅은, 희미한

adjectif

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

명쾌한

(figuré)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

적갈색 털, 밤색 털

nom masculin (couleur) (미국: 말의)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
La robe du cheval était d'un alezan clair.

달밤의, 야간의

locution adjectivale

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
La croisière en bateau au clair de lune était très romantique.

명확한

locution adjectivale (표현, 전달하고자 하는 바가)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Le rapport est rédigé de manière claire et précise.

밤색(적갈색) 말

nom masculin (cheval)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Un alezan clair et un cheval pie galopaient à travers le champ.

달빛

nom masculin

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

~에 대해 잘 아는

préposition

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Tous les autres sont charmés par ce beau parleur, mais moi, je vois clair dans son jeu !

~을 판단하다

수상한, 미심쩍은

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Il y a quelque chose de bizarre (or: louche) chez cet homme là-bas.

더 옅은

locution adjectivale (couleur) (색)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Dan voulait repeindre sa chambre parce qu'un mur était d'une couleur plus claire que le mur adjacent.

간단한

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
용의자는 경찰에게 범죄가 있었던 날에 대한 준비된 답을 늘어놓았다.

살결이 흰

locution adjectivale

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

프랑스 국민 배우자

이제 프랑스 국민에서 claire의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 프랑스 국민에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

프랑스 국민에 대해 알고 있습니까?

프랑스어(le français)는 로망스어입니다. 이탈리아어, 포르투갈어 및 스페인어와 마찬가지로 한때 로마 제국에서 사용되었던 대중적인 라틴어에서 유래했습니다. 프랑스어를 사용하는 사람이나 국가는 "Francophone"이라고 부를 수 있습니다. 프랑스어는 29개국의 공식 언어입니다. 프랑스어는 유럽 연합에서 네 번째로 많이 사용되는 모국어입니다. 프랑스어는 EU에서 영어와 독일어에 이어 3위를 차지하며 영어에 이어 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다. 프랑스어를 사용하는 세계 인구의 대다수가 아프리카에 거주하고 있으며, 프랑스어를 제1 또는 제2 언어로 사용할 수 있는 34개국 및 지역의 약 1억 4100만 명의 아프리카인이 있습니다. 프랑스어는 영어 다음으로 캐나다에서 두 번째로 널리 사용되는 언어이며 둘 다 연방 차원의 공식 언어입니다. 950만 명(캐나다 전체 인구의 6%)이 사용하는 제1언어이자 207만 명(29%)이 사용하는 제2언어입니다. 다른 대륙과 달리 프랑스어는 아시아에서 인기가 없습니다. 현재 아시아에서는 프랑스어를 공식 언어로 인정하는 국가가 없습니다.