프랑스 국민의 courses은(는) 무슨 뜻인가요?
프랑스 국민에서 courses라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 프랑스 국민에서 courses를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
프랑스 국민의 courses라는 단어는 경주, 경주, 레이스,, 스트로크, 왕복 운동, 심부름, 요금, 경마, 경주, (바람에 몰려) 빠른 움직임, 스치고 지나가기, 구르기, 왕복 운동, 경주, 전진, 추진력, 움직임, 육상 경기, 질주, 쏜살같은 움직임, 서둘러 달리기, 급히 달림, 달리기, 탈출, 탈주, 시합, ~점, 택시비, ~을 쫓아가다, ~을 뒤쫓다, ~을 추적하다, 달리기, 경주, ~와 경쟁하다, ~와 달리기 경주하다, 대회, 요트 경주, 사이클링, 계주, 러닝머신, 오리엔티어링; 경기자가 지도와 나침반만으로 지도에 미리 표시된 지점을 순서대로 찾아 돌아오는 스포츠, 경주마, 자동차 경주, 루지, 짐카나, 경마, 서두르는 것, 급히 움직이는 것, 타임 트라이얼, , 사이클 경주, 레이싱 경주, 달리기 경주, 오토바이 경주, 레이싱 카, 계주, 자동차 경주, 카 레이싱, , 경주용 자전거, 차 경주, 조정, 장애물 경주, 장애물 코스, 학위를 따기 위해 노력하는 상황, 모래주머니 경주, 차 경주, 2인 3각 경주, 자선 달리기 대회, 경주용의, 경마용 말, 허들 경기, 장애물 경기, 경주에 참가한, 낙오자, 탈락자, 서두름, 종종걸음, 황급히 달림, 허둥거림, 재경주, 경주마, 요트, 경주용 자전거, 허들을 넘다, 장애물을 넘다, 사이클 경주, 1마일 경주, 승리한 적이 없는 경주마, 상금, 운동화, 보트 경주에서 노를 젓다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 courses의 의미
경주nom féminin (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Fred a gagné la course autour du parc. |
경주, 레이스,nom féminin (compétition) (정식) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Les Indy 500 sont une course automobile célèbre. 인디 500 은 유명한 자동차 경주이다. |
스트로크, 왕복 운동nom masculin (d'un piston) Combien de temps cela prend-il au moteur pour finir une course de piston ? |
심부름nom féminin (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Mon patron m'envoie toujours faire ses commissions pour m'occuper. 우리 사장님은 맨날 심부름을 보내서 일거리를 만든다. |
요금(bus) (교통) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) 카일은 요금을 내고 택시에서 내렸다. |
경마, 경주nom féminin (스포츠) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Ces chevaux sont spécialement élevés pour la course. |
(바람에 몰려) 빠른 움직임, 스치고 지나가기nom féminin (구름 등) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
구르기nom féminin (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Un pied de chaise a finalement mis fin à la course de la pelote de laine. 마침내 양털 뭉치가 의자 다리에 걸려 구르기를 멈췄다. |
왕복 운동(Mécanique) |
경주nom féminin (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) On organise une course pour des œuvres de bienfaisance ce week-end. 저희는 이번 주말에 있을 자선사업을 위한 경주를 조직하고 있습니다. |
전진, 추진력nom féminin Ils sont parvenus à trouver l'énergie pour une dernière course jusqu'à la ligne d'arrivée. |
움직임nom féminin (Mécanisme) (기계) Cette course a vraiment besoin d'une réparation. |
육상 경기(sport) Il est parti faire la course de la fac. |
질주nom féminin Sa course après le bus ne rimait strictement à rien : il était bien trop à la traîne pour avoir une chance de le rattraper. |
쏜살같은 움직임
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
서둘러 달리기, 급히 달림
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
달리기
(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) La course folle de John pour avoir son train n'a malheureusement pas suffi et il l'a raté. |
탈출, 탈주
Les gardes ne s'attendaient pas à la course (or: à l'échappée) des prisonniers vers la porte. |
시합(hippisme, pêche,...) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
~점(Base-ball) (야구나 크리켓 점수) |
택시비(taxi) |
~을 쫓아가다, ~을 뒤쫓다, ~을 추적하다(chasser) Les chiens ont pourchassé le lapin (or: ont pris le lapin en chasse). 개들이 토끼를 쫓아 갔다. |
달리기, 경주nom féminin (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) La course à pied est l'un de mes sports favoris. 달리기는 내가 좋아하는 스포츠들 중 하나이다. |
~와 경쟁하다locution verbale (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Les garçons faisaient la course l'un contre l'autre en descendant la colline. |
~와 달리기 경주하다
(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Je fais la course avec toi jusqu'au coin ! |
대회(de danse, hippique,...) (스포츠) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Il y a un concours de danse en ville samedi. 아이들은 자기들끼리 달리기 대회를 열었다. 이번 주 토요일에는 마을에서 댄스 대회가 열린다. |
요트 경주(yacht) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
사이클링(sport) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Cette année, ils ont gagné une médaille en cyclisme. 올해 그들은 사이클링에서 메달을 땄다. |
계주nom féminin (Sports) (스포츠) Philip et ses coéquipiers participeront au relais 4x100 mètres. 필립과 팀 동료들은 400m 계주에 참가한다. |
러닝머신nom masculin (Sports) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Karen a acheté un tapis de course afin de pouvoir courir même par mauvais temps. 캐런은 날씨가 나쁠 때도 달릴 수 있게 러닝머신을 샀다. |
오리엔티어링; 경기자가 지도와 나침반만으로 지도에 미리 표시된 지점을 순서대로 찾아 돌아오는 스포츠nom féminin (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
경주마nom masculin (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
자동차 경주nom féminin (스포츠) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
루지nom féminin (썰매) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
짐카나nom féminin (마장마술 경기) |
경마nom féminin (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Brenda regarde une course de chevaux à la télé. |
서두르는 것, 급히 움직이는 것nom féminin (figuré) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) C'est une course contre la montre : ça doit être fini avant la fin de la journée. |
타임 트라이얼nom féminin Certaines étapes du Tour de France sont des courses sur route; d'autres sont des courses contre la montre. |
nom féminin |
사이클 경주nom féminin (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
레이싱 경주nom féminin (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
달리기 경주nom féminin (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
오토바이 경주nom féminin (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
레이싱 카nom féminin (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) La voiture de course faisait des tours de piste à 250 kilomètres à l'heure. |
계주
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Je participais à une course de relais (or: à un relais) quand j'ai fait tomber le témoin. |
자동차 경주, 카 레이싱nom féminin |
|
경주용 자전거nom masculin (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
차 경주nom féminin (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
조정(스포츠) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
장애물 경주nom féminin (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
장애물 코스nom féminin |
학위를 따기 위해 노력하는 상황nom féminin (figuré) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
모래주머니 경주nom féminin (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
차 경주nom féminin (Athlétisme, Automobile) (국도에서 하는) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
2인 3각 경주nom féminin (jeu) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
자선 달리기 대회nom féminin |
경주용의locution adjectivale (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Plusieurs entreprises veulent mettre leurs logos sur des voitures de course. |
경마용 말nom masculin pluriel (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
허들 경기, 장애물 경기nom féminin (Athlétisme) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Karen a décidé d'essayer la course de haies puisqu'elle ne voulait pas courir le 800 mètres. |
경주에 참가한locution adjectivale (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Les pilotes de course doivent être au top de leur forme physique. |
낙오자, 탈락자nom féminin (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Ceux qui ont abandonné la course n'arrivaient tout simplement plus à faire face à la concurrence. 낙오자(or: 탈락자)들은 더 이상 경기에서 버틸 수가 없었다. |
서두름, 종종걸음, 황급히 달림, 허둥거림
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) La course rapide du lapin me surprit. |
재경주nom féminin (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
경주마nom masculin (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
요트nom masculin (선박) |
경주용 자전거nom masculin (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
허들을 넘다, 장애물을 넘다locution verbale (스포츠) Ken fait de la course de haies depuis des années maintenant. 켄은 몇 년째 허들을 (or: 장애물을) 넘고 있다. |
사이클 경주nom féminin (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
1마일 경주(Athlétisme) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Ryan a terminé en première position dans la course du mile à la rencontre d'athlétisme. |
승리한 적이 없는 경주마nom masculin (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) C'est un cheval qui n'avait gagné aucune course et qui obtiendrait peu de paris à l'occasion de sa première course. |
상금nom féminin (내기) Johnny espérait remporter la course hippique. |
운동화nom féminin pluriel (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Je porte mes chaussures de course lorsque je joue au basket. |
보트 경주에서 노를 젓다locution verbale (Aviron) Il a participé à la très prestigieuse course d'aviron de Londres. |
프랑스 국민 배우자
이제 프랑스 국민에서 courses의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 프랑스 국민에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
courses 관련 단어
프랑스 국민의 업데이트된 단어
프랑스 국민에 대해 알고 있습니까?
프랑스어(le français)는 로망스어입니다. 이탈리아어, 포르투갈어 및 스페인어와 마찬가지로 한때 로마 제국에서 사용되었던 대중적인 라틴어에서 유래했습니다. 프랑스어를 사용하는 사람이나 국가는 "Francophone"이라고 부를 수 있습니다. 프랑스어는 29개국의 공식 언어입니다. 프랑스어는 유럽 연합에서 네 번째로 많이 사용되는 모국어입니다. 프랑스어는 EU에서 영어와 독일어에 이어 3위를 차지하며 영어에 이어 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다. 프랑스어를 사용하는 세계 인구의 대다수가 아프리카에 거주하고 있으며, 프랑스어를 제1 또는 제2 언어로 사용할 수 있는 34개국 및 지역의 약 1억 4100만 명의 아프리카인이 있습니다. 프랑스어는 영어 다음으로 캐나다에서 두 번째로 널리 사용되는 언어이며 둘 다 연방 차원의 공식 언어입니다. 950만 명(캐나다 전체 인구의 6%)이 사용하는 제1언어이자 207만 명(29%)이 사용하는 제2언어입니다. 다른 대륙과 달리 프랑스어는 아시아에서 인기가 없습니다. 현재 아시아에서는 프랑스어를 공식 언어로 인정하는 국가가 없습니다.