프랑스 국민의 croisé은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민에서 croisé라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 프랑스 국민에서 croisé를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

프랑스 국민의 croisé라는 단어는 ~와 교차되다, ~을 꼬다, ~을 ~와 교배시키다, ~을 ~와 종을 섞다, ~와 우연히 마주치다, ~을 지나치다, ~을 이종 교배하다, ~을 우연히 마주치다, ~을 지나가다, ~을 우연히 마주치다, ~을 가로지르다, ~을 마주치다, 분수의, 십자군 전사, 헐렁한, 밀접하게 연관된, 교차하다, 만나다, 서로 스쳐 지나가다, 눈맞춤, 아이 콘택, 희망을 버리지 않다, 낙관하다, 팔짱을 끼다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 croisé의 의미

~와 교차되다

(rues,...)

C'est à l'endroit où Addison Street croise la rue principale.

그것은 애디슨 가(Addison Street)와 셰리단 길(Sheridan Road)이 만나는 교차로에 있다.

~을 꼬다

verbe transitif (les bras, les jambes) (다리 등을)

C'est confortable de croiser les jambes quand on est assis.

~을 ~와 교배시키다, ~을 ~와 종을 섞다

verbe transitif (élevage, culture)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Le biologiste tentait de croiser une rose et un lys.

~와 우연히 마주치다

verbe transitif

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Hier, j'ai croisé ma cousine au marché.

~을 지나치다

verbe pronominal

Ils se sont croisés ce matin en faisant des courses.

~을 이종 교배하다

verbe transitif

~을 우연히 마주치다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Il a rencontré son ex-petite amie au bar.

~을 지나가다

(이동)

Le bus m'est passé devant sans s'arrêter.

그 버스는 멈추지 않고 내 앞을 지나갔다.

~을 우연히 마주치다

(une personne, un objet)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Au week-end des écrivains, je suis tombé sur un type qui a plein de contacts très utiles dans le monde de l'édition. // Je suis tombé sur cette citation d'Oscar Wilde en faisant des recherches sur un autre auteur.

~을 가로지르다

L'autoroute coupe le village.

~을 마주치다

Nous avons rencontré (or: croisé) Monica par hasard à la poste.

분수의

adjectif (Maths)

십자군 전사

nom masculin

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Godefroy de Bouillon est un des plus célèbres croisés.

헐렁한

(veste de costume) (재킷)

밀접하게 연관된

adjectif

교차하다, 만나다

verbe pronominal (rues,...)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Les deux rues se croisent à huit kilomètres d'ici.

서로 스쳐 지나가다

verbe pronominal (personnes,...)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Tous deux se sont salués en se croisant.

눈맞춤, 아이 콘택

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Le contact visuel est important lorsque l'on communique avec les autres.

희망을 버리지 않다, 낙관하다

locution verbale

Je ne suis pas sûr s'il va pleuvoir ou non : nous n'avons plus qu'à croiser les doigts.

팔짱을 끼다

locution verbale

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Cindy s'assit calmement, avec ses mains croisées sur ses genoux.

프랑스 국민 배우자

이제 프랑스 국민에서 croisé의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 프랑스 국민에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

croisé 관련 단어

프랑스 국민의 court은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 couteau은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 couverture은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 craindre은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 creuser은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 creux은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 crier은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 critique은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 croire은(는) 무슨 뜻인가요?