프랑스 국민의 effrayant은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민에서 effrayant라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 프랑스 국민에서 effrayant를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

프랑스 국민의 effrayant라는 단어는 섬뜩한, 으스스한, 무서운, 무서운, 무서운, 놀랄 만한, 무서운, 무시무시한, 두려운, 무서운, 겁나는, 무서운, 겁나는, 충격, 쇼크, 무시무시한, 오싹한, 끔찍한, 무서운, 무시무시한, 무서운, 무시무시한, 오싹한, 기분 나쁘게 이상한, 위험한, 감당할수 없는, 유령이 나올 듯한, 으스스한, 등골이 오싹한, 소름 끼치는, 모골이 송연한, ~을 무섭게 하다, ~을 놀라게 하다, ~을 매우 무섭게 하다, ~을 두렵게 하다, ~을 공포를 느끼게 하다, ~을 소름끼치게 하다, ~을 놀라게 하다, ~을 겁주다, ~을 무섭게 하다, ~을 무섭게 하다, ~을 겁먹게 하다, ~을 겁주어 내쫓다, ~을 겁주어 달아나게 하다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 effrayant의 의미

섬뜩한, 으스스한

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

L'absence d'émotion dans les yeux de l'homme était effrayante (or: glaçait le sang).

그 남자의 텅 빈 눈은 섬뜩했다.

무서운

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

La vieille dame raconta une effrayante histoire de guerre aux enfants.

그 할머니는 아이들에게 전쟁에 관한 무서운 이야기를 해주었다.

무서운

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

C'est effrayant de voir comment un feu prend vite dans une maison.

무서운

(personne, animal)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

L'homme effrayant continuant à la fixer du regard, elle s'en alla.

놀랄 만한

adjectif

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Le soudain coup à la porte au milieu de la nuit était effrayant.

한밤중에 갑자기 문을 두드리는 소리가 들리자 놀랄 만도 했다.

무서운

adjectif

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Il fit une tête si effrayante que les enfants s'enfuirent.

무시무시한, 두려운, 무서운, 겁나는

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Ce voyage à travers la jungle était effrayant.

정글을 통과하는 그 여행은 무시무시했다.

무서운, 겁나는

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Elle a connu une expérience terrifiante avec un agresseur.

그녀에게는 강도와 관련된 무서운 (or: 겁나는) 경험이 있었다.

충격, 쇼크

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

무시무시한, 오싹한, 끔찍한

adjectif

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Il y a eu un horrible accident (or: un accident épouvantable) sur l'autoroute hier soir.

어젯밤에 고속도로에서 무시무시한 사고가 일어났다.

무서운, 무시무시한

adjectif

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Une bête terrifiante se tenait devant la porte du château.

무서운, 무시무시한, 오싹한

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

기분 나쁘게 이상한

adjectif

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Ce mec louche est en train de nous suivre. J'ai toujours trouvé que l'oncle de Lana était un peu louche.

저 기분 나쁘게 이상한 남자가 우리를 쫓아오고 있어. 나는 항상 라나의 삼촌이 조금 기분 나쁘게 이상하다고 생각했다.

위험한, 감당할수 없는

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

La session d'escalade a pris un tournant dangereux lorsque le pied de Gary a glissé alors qu'il tentait d'atteindre une nouvelle prise.

유령이 나올 듯한, 으스스한

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

C'était une veille maison abandonnée qui faisait peur ; John était certain qu'elle était hantée.

그 오래된 폐가는 으스스했다. 존은 틀림없이 유령이 나올 것이라고 확신했다.

등골이 오싹한, 소름 끼치는, 모골이 송연한

~을 무섭게 하다, ~을 놀라게 하다

Ses éclats de rire ont effrayé le chat.

왜 그렇게 갑자기 튀어나와서 나를 무섭게 (or: 놀라게) 해! 그녀의 웃음소리가 고양이를 무섭게 (or: 놀라게) 했다.

~을 매우 무섭게 하다, ~을 두렵게 하다

Le bruit soudain des chiens qui aboient terrifia le petit garçon.

~을 공포를 느끼게 하다, ~을 소름끼치게 하다, ~을 놀라게 하다

~을 겁주다, ~을 무섭게 하다

L'apparition soudaine d'un visage à la fenêtre a effrayé (or: a fait peur à) Josh.

갑자기 창문에 나타난 얼굴이 조시를 겁주었다(or: 무섭게 했다).

~을 무섭게 하다, ~을 겁먹게 하다

(familier)

La chute du prix de l'immobilier dans la région a flanqué la trouille (or: a foutu les jetons) aux propriétaires.

그 지역 주택 가격의 하락세가 주민들을 무섭게 (or: 겁먹게) 했다.

~을 겁주어 내쫓다

Les épouvantails dans le jardin ne faisaient pas du tout fuir les lapins.

~을 겁주어 달아나게 하다

L'épouvantail servait à faire fuir les oiseaux.

프랑스 국민 배우자

이제 프랑스 국민에서 effrayant의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 프랑스 국민에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

effrayant 관련 단어

프랑스 국민의 effectivement은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 effectuer은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 effondrement은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 effondrer은(는) 무슨 뜻인가요?