프랑스 국민의 effrayé은(는) 무슨 뜻인가요?
프랑스 국민에서 effrayé라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 프랑스 국민에서 effrayé를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
프랑스 국민의 effrayé라는 단어는 ~을 무섭게 하다, ~을 놀라게 하다, ~을 겁주다, ~을 무섭게 하다, ~을 매우 무섭게 하다, ~을 두렵게 하다, ~을 공포를 느끼게 하다, ~을 소름끼치게 하다, ~을 놀라게 하다, ~을 무섭게 하다, ~을 겁먹게 하다, ~을 겁주어 내쫓다, ~을 겁주어 달아나게 하다, 겁이 난, 겁먹은, 겁먹은, 공포, 무서워하다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 effrayé의 의미
~을 무섭게 하다, ~을 놀라게 하다
Ses éclats de rire ont effrayé le chat. 왜 그렇게 갑자기 튀어나와서 나를 무섭게 (or: 놀라게) 해! 그녀의 웃음소리가 고양이를 무섭게 (or: 놀라게) 했다. |
~을 겁주다, ~을 무섭게 하다
L'apparition soudaine d'un visage à la fenêtre a effrayé (or: a fait peur à) Josh. 갑자기 창문에 나타난 얼굴이 조시를 겁주었다(or: 무섭게 했다). |
~을 매우 무섭게 하다, ~을 두렵게 하다
Le bruit soudain des chiens qui aboient terrifia le petit garçon. |
~을 공포를 느끼게 하다, ~을 소름끼치게 하다, ~을 놀라게 하다
|
~을 무섭게 하다, ~을 겁먹게 하다(familier) La chute du prix de l'immobilier dans la région a flanqué la trouille (or: a foutu les jetons) aux propriétaires. 그 지역 주택 가격의 하락세가 주민들을 무섭게 (or: 겁먹게) 했다. |
~을 겁주어 내쫓다
Les épouvantails dans le jardin ne faisaient pas du tout fuir les lapins. |
~을 겁주어 달아나게 하다
L'épouvantail servait à faire fuir les oiseaux. |
겁이 난, 겁먹은
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Le chat effrayé s'est caché sous une chaise. 겁이 난 (or: 겁먹은) 고양이가 의자 아래에 숨었다. |
겁먹은adjectif (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Les chatons effrayés appelaient leur mère. ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. 그 아이는 혼자 있는 걸 두려워하지 않았다. |
공포
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Parfois, les gens aiment les frayeurs, du moment qu'il n'y a pas de réel danger ; voilà pourquoi on regarde des films d'horreur. 때때로 사람들은 진짜 위험이 없는 한 공포를 좋아한다. 우리가 공포 영화를 보는 것도 그와 같은 이유다. |
무서워하다verbe pronominal (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Karen s'effraie facilement. |
프랑스 국민 배우자
이제 프랑스 국민에서 effrayé의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 프랑스 국민에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
effrayé 관련 단어
프랑스 국민의 업데이트된 단어
프랑스 국민에 대해 알고 있습니까?
프랑스어(le français)는 로망스어입니다. 이탈리아어, 포르투갈어 및 스페인어와 마찬가지로 한때 로마 제국에서 사용되었던 대중적인 라틴어에서 유래했습니다. 프랑스어를 사용하는 사람이나 국가는 "Francophone"이라고 부를 수 있습니다. 프랑스어는 29개국의 공식 언어입니다. 프랑스어는 유럽 연합에서 네 번째로 많이 사용되는 모국어입니다. 프랑스어는 EU에서 영어와 독일어에 이어 3위를 차지하며 영어에 이어 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다. 프랑스어를 사용하는 세계 인구의 대다수가 아프리카에 거주하고 있으며, 프랑스어를 제1 또는 제2 언어로 사용할 수 있는 34개국 및 지역의 약 1억 4100만 명의 아프리카인이 있습니다. 프랑스어는 영어 다음으로 캐나다에서 두 번째로 널리 사용되는 언어이며 둘 다 연방 차원의 공식 언어입니다. 950만 명(캐나다 전체 인구의 6%)이 사용하는 제1언어이자 207만 명(29%)이 사용하는 제2언어입니다. 다른 대륙과 달리 프랑스어는 아시아에서 인기가 없습니다. 현재 아시아에서는 프랑스어를 공식 언어로 인정하는 국가가 없습니다.