프랑스 국민의 élégant은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민에서 élégant라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 프랑스 국민에서 élégant를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

프랑스 국민élégant라는 단어는 멋진, 세련된, 스타일이 멋진, 호화로운, 우아한, 고상한, 단아한, 화려한, 스타일리시한, 우아한, 품위 있는, 말쑥한, 단정된, 스마트한, 꾸미는, 멋 부리는, 멋있는, 품격 있는, 생기있는, 기세좋은, 세련된, 고급스러운, 우아한, 고상한, 날씬한, 우아한, 스타일리쉬한, 멋진, 세련된, 점잖은, 정중한, 멋진, 멋있는, 세련된, 멋진, 완벽한, 멋진, 멋진, 단정한, 깔끔한, 멋진, 멋들어진, 세련된, 세련된, 세련된, 우아한, 세련된, 도덕적인, 신사다운, 홍방울새, 가장 고결한, 가장 품위있는를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 élégant의 의미

멋진, 세련된

adjectif (사람 등이)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Nina est une femme élégante qui fait toujours preuve d'un excellent goût vestimentaire.
니나는 언제나 아름다운 옷차림을 한 멋진 (or: 세련된) 여성이다.

스타일이 멋진

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Ellen est très élégante ; elle est toujours magnifique.
엘렌은 스타일이 아주 멋져서 항상 근사해 보인다.

호화로운

우아한, 고상한, 단아한

adjectif

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
La dame était élégante et charmante lorsqu'elle s'adressait à ses invités.
그 숙녀는 무척 매력적이고 우아한 태도로 손님들에게 말을 걸었다.

화려한

(vêtements)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Il portait une veste vraiment élégante.

스타일리시한

adjectif (옷 등)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

우아한, 품위 있는

adjectif

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Les gens aiment Imogen car elle a des manières élégantes.

말쑥한, 단정된, 스마트한

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Tu es très élégant. Où as-tu trouvé cette veste ?

꾸미는, 멋 부리는

멋있는

adjectif (vêtement) (스타일, 옷차림)

품격 있는

(personne) (사람)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
힐러리가 파티에 참석한 사람들에게 일일이 감사 카드를 보낸 것은 그녀가 품격 있는 여성임을 보여준다.

생기있는, 기세좋은

adjectif (personne)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Qui est cet homme élégant là-bas ?

세련된, 고급스러운

adjectif (objet,...)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
La nouvelle chaise noire dans le salon est très chic.
응접실에 있는 새 검은 의자는 세련됐다.

우아한, 고상한

adjectif (패션, 의류 등이)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Henry porte toujours des tenues élégantes.
헨리는 항상 우아한 (or: 고상한) 옷을 입는다.

날씬한, 우아한

adjectif (은유적: 사람)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Adam était grand et élégant.

스타일리쉬한, 멋진, 세련된

(남자)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Le grand homme avait l'air soigné avec son costume sombre et son chapeau.

점잖은, 정중한

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

멋진, 멋있는

adjectif

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
L'homme élégant porte un chapeau chic.

세련된, 멋진

adjectif

완벽한

(personne)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
레이첼은 토론 중 완벽한 모습을 보여 여론조사에서 앞섰다.

멋진

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Votre maison est très chic ! Ça c'est un manteau élégant.
네 집 정말 멋지다! 멋진 코트구나.

멋진

adjectif

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
George portait un costume chic (or: élégant).
조지는 멋진 정장을 입고 있었다.

단정한, 깔끔한

adjectif (personne) (외모가)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Kate était toujours bien habillée et d'apparence soignée.

멋진, 멋들어진

(familier)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
J'adore son sweat trop classe !

세련된

adjectif (옷이)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
J'aime ta tenue chic (or: élégante). Ça te va bien !

세련된

adjectif (sophistiqué)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Ses dîners ont toujours été raffinés, avec serviettes de soie et couverts en argent.

세련된, 우아한

adjectif (manières)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Les manières élégantes de Christopher ont mis ses invités à l'aise.

세련된

adjectif (언행)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Sarah impressionnait Mark avec ses discours raffinés (or: élégants).

도덕적인, 신사다운

(attitude)

홍방울새

nom masculin (oiseau) (조류)

가장 고결한, 가장 품위있는

locution adjectivale

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Des gens dans les tenues les plus élégantes arrivèrent au banquet en limousine.

프랑스 국민 배우자

이제 프랑스 국민에서 élégant의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 프랑스 국민에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

élégant 관련 단어

프랑스 국민에 대해 알고 있습니까?

프랑스어(le français)는 로망스어입니다. 이탈리아어, 포르투갈어 및 스페인어와 마찬가지로 한때 로마 제국에서 사용되었던 대중적인 라틴어에서 유래했습니다. 프랑스어를 사용하는 사람이나 국가는 "Francophone"이라고 부를 수 있습니다. 프랑스어는 29개국의 공식 언어입니다. 프랑스어는 유럽 연합에서 네 번째로 많이 사용되는 모국어입니다. 프랑스어는 EU에서 영어와 독일어에 이어 3위를 차지하며 영어에 이어 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다. 프랑스어를 사용하는 세계 인구의 대다수가 아프리카에 거주하고 있으며, 프랑스어를 제1 또는 제2 언어로 사용할 수 있는 34개국 및 지역의 약 1억 4100만 명의 아프리카인이 있습니다. 프랑스어는 영어 다음으로 캐나다에서 두 번째로 널리 사용되는 언어이며 둘 다 연방 차원의 공식 언어입니다. 950만 명(캐나다 전체 인구의 6%)이 사용하는 제1언어이자 207만 명(29%)이 사용하는 제2언어입니다. 다른 대륙과 달리 프랑스어는 아시아에서 인기가 없습니다. 현재 아시아에서는 프랑스어를 공식 언어로 인정하는 국가가 없습니다.