프랑스 국민의 enroulé은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민에서 enroulé라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 프랑스 국민에서 enroulé를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

프랑스 국민enroulé라는 단어는 ~을 감다, ~을 싸다, ~을 감다, ~을 휘감다, ~을 꼬다, 감다, ~을 감다, ~을 둘러싸다, ~을 원형으로 감다, 말다, ~을 풀어내다, ~을 꼬다, ~을 감다, ~을 말다, 꼬기, ~을 감다, ~을 감기게 하다, ~을 실패에 감다, 감기다, ~을 ~에 두르다, ~을 ~로 감다, ~을 ~로 싸다, ~에 휘감기다, ~을 ~로 덮다, ~을 ~로 둘러싸다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 enroulé의 의미

~을 감다, ~을 싸다

J'ai dû enrouler le fil du cerf-volant après y avoir joué.
우리가 연날리기를 끝낸후에 내가 연줄을 감아야 했다.

~을 감다, ~을 휘감다

Jesse enroula le tuyau d'arrosage et le posa dans le cabanon.
제시는 호스를 감아 (or: 휘감아) 창고에 넣었다.

~을 꼬다, 감다

verbe transitif

Il a enroulé le câble puis l'a rangé dans le tiroir.
그는 케이블을 단단히 감아 서랍 안에 집어넣었다.

~을 감다, ~을 둘러싸다

흰 구름이 산을 감았다(or: 둘러쌌다).

~을 원형으로 감다, 말다

verbe transitif

On a enroulé le tuyau après avoir lavé la voiture.

~을 풀어내다

verbe transitif (une bande d'une K7,...) (실패에서)

La machine a enroulé la bande, repassant l'enregistrement.

~을 꼬다

Helen a saisi une de ses mèches de cheveux et l'a enroulée autour de son doigt.
헬렌은 머리카락을 한 줌 쥐고 손가락으로 꼬았다.

~을 감다, ~을 말다

꼬기

(줄 등을)

Encore deux tours de câble autour du poteau devraient suffire.

~을 감다, ~을 감기게 하다

verbe transitif

Bruce enroula ses bras autour de la taille de sa petite amie.

~을 실패에 감다

(Textiles)

Ben a bobiné le fil qui pendait.

감기다

verbe pronominal (bobine) (실 등이)

On entendait dans le fond la bobine du magnétophone qui s'enroulait.

~을 ~에 두르다

J'ai enroulé un ruban autour pour qu'il soit plus joli.

~을 ~로 감다, ~을 ~로 싸다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Elle enroula la longue écharpe autour de son cou.

~에 휘감기다

~을 ~로 덮다, ~을 ~로 둘러싸다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Le smog enveloppait la ville dans un brouillard jaune étouffant.

프랑스 국민 배우자

이제 프랑스 국민에서 enroulé의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 프랑스 국민에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

enroulé 관련 단어

프랑스 국민에 대해 알고 있습니까?

프랑스어(le français)는 로망스어입니다. 이탈리아어, 포르투갈어 및 스페인어와 마찬가지로 한때 로마 제국에서 사용되었던 대중적인 라틴어에서 유래했습니다. 프랑스어를 사용하는 사람이나 국가는 "Francophone"이라고 부를 수 있습니다. 프랑스어는 29개국의 공식 언어입니다. 프랑스어는 유럽 연합에서 네 번째로 많이 사용되는 모국어입니다. 프랑스어는 EU에서 영어와 독일어에 이어 3위를 차지하며 영어에 이어 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다. 프랑스어를 사용하는 세계 인구의 대다수가 아프리카에 거주하고 있으며, 프랑스어를 제1 또는 제2 언어로 사용할 수 있는 34개국 및 지역의 약 1억 4100만 명의 아프리카인이 있습니다. 프랑스어는 영어 다음으로 캐나다에서 두 번째로 널리 사용되는 언어이며 둘 다 연방 차원의 공식 언어입니다. 950만 명(캐나다 전체 인구의 6%)이 사용하는 제1언어이자 207만 명(29%)이 사용하는 제2언어입니다. 다른 대륙과 달리 프랑스어는 아시아에서 인기가 없습니다. 현재 아시아에서는 프랑스어를 공식 언어로 인정하는 국가가 없습니다.