프랑스 국민의 grand은(는) 무슨 뜻인가요?
프랑스 국민에서 grand라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 프랑스 국민에서 grand를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
프랑스 국민의 grand라는 단어는 큰, 커다란, 키가 큰, 큰, 엄청난, 중대한, 큰, 연상인, 손위의, 다 자란, 성장한, 풍부한, 충분한, 많은, 큰, 크게, 넓게, 거대한, 큰, 광범위한, 폭넓은, 깊은, 넓은, 폭넓은, 거창한, 고급스런, 큰, 커다란, 수많은, 엄청난, 엄청난, 지대한, 이례적인, 크나큰, 중요한, 중대한, 저명한, 유명한, 주요한, 적절한, 원대한, 명성 높은, 원대한, 사치스러운, 심각한, 과도한, 지나친, 큰, 대단한 것, 킹사이즈인, 대다수의, 지배적인, 압도적인, 거대한, 탁월한, 뛰어난, 기대되는, 들뜨게 만드는, 시끄러운, 소리가 큰, 손위의, 완전한, 온전한, 비참한, 참혹한, 절망적인, 고전파의, 고전적인, 성인의, 정중한, 진심을 담은, 세찬, 거센, 강한, 주요, 간선, 긴, 먼, 중요한, 주요한, 지대한, 대단한, 굉장한, 매우 큰, 특대의, 할머니, 할아버지, 조부모, 할머니, 큰 돛대의 돛, 주범(主帆), 다수 (多數), 주인, 지배자, 권력자, 증조할아버지, 증조할머니, 권력자, 고모할머니, 종조할아버지, 중심가, 번화가, 마을 광장, 고조부, 자라서 성인이 되다, 성숙해지다, ~을 강타하다, 빈티지, 장거리, 장시간, 얘, 할머니, 호화 쇼, 할아버지, 종조할아버지, 종조할머니, 할머니, 할아버지, 주류인, 할아버지, 할머니, 할머니, 노파, 하급생, 호들갑, 아주, 굉장히, 주범, 복합 단지, 영화계, 할아버지, 천둥같은 소리, 보다 작은, 불충분한, 빈약한, 가장 큰, 사치스러운, 호화스러운, 야외 활동을 좋아하는, 별일 아니다, 널리 알려진, 너그러운, 마음이 넓은, 자애로운, 많지 않은, 크게 뜬를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 grand의 의미
큰, 커다란(크기) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) La ville dispose d'un grand stade. ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. 그 전시회는 대성공이었어. |
키가 큰adjectif (personne, objet) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Ce joueur de basket est vraiment grand. 그 농구선수는 정말로 키가 크다. |
큰adjectif (nombre) (숫자) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Un billion est un très grand nombre. |
엄청난, 중대한
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Mon éducation a eu une grande influence sur ma vision de la pauvreté. |
큰adjectif (소리) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) En explosant, le moteur a fait un grand bruit et généré beaucoup de poussière. 차의 엔진이 폭발하며 큰 소리와 연기 구름이 피어올랐다. |
연상인, 손위의adjectif (frère, sœur) (형제자매) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Ma grande sœur a toujours été méchante avec moi. |
다 자란, 성장한adjectif (adulte) Le garçon veut être pompier quand il sera grand. |
풍부한, 충분한, 많은adjectif Cette semaine reste pour toi une grande opportunité de te faire des contacts. 당신은 이번 주 네트워킹할 기회가 아주 풍부해요. |
큰adjectif (taille) (키) Ton petit frère est de plus en plus grand ! |
크게, 넓게adverbe Il ouvrit grand les yeux pour la photo. 그는 사진을 보려고 눈을 크게 떴다. |
거대한, 큰adjectif (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) L'immense cathédrale s'élevait au-dessus des fidèles. 거대한 (or: 큰) 성당이 신도들의 머리 위로 우뚝 솟아 있었다. |
광범위한, 폭넓은, 깊은adjectif Il a une grande expérience en droit commercial. 그는 상법에 조예가 깊다. |
넓은, 폭넓은(route, rivière,...) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Le bout de son jardin était délimité par le passage d'une large rivière. ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. 두 건물 사이엔 넓은 공간이 있다. |
거창한, 고급스런(titre, nom) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) "Studio" est un nom assez pompeux pour ma petite cabane. |
큰, 커다란adjectif (규모가) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Ils ont acheté une grande maison. 그는 큰 집을 구입했다. |
수많은, 엄청난
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Il y avait une grande foule devant la porte. |
엄청난, 지대한
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Il avait une grande affection pour les Plaines d'Écosse. |
이례적인, 크나큰adjectif (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) La soirée fut une grande réussite. 그 파티는 크나큰 성공이었다. |
중요한, 중대한adjectif (important) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) La Neuvième Symphonie de Beethoven est l'un des plus grands morceaux de l'époque. 베토벤의 9번 교향곡은 그 시대의 중요한 음악 대작들 중 하나이지요. |
저명한, 유명한
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Churchill est l'un des plus grands leaders de l'histoire de l'Angleterre. 처칠은 영국의 가장 저명한 지도자들 중 한 명이었다. |
주요한adjectif (principal, imposant) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Le bal se tiendra dans la Grande Salle. 무도회가 그레이트홀 (Great Hall)에서 열릴 것입니다. |
적절한adjectif (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Lisez les règles avec une grande attention. |
원대한adjectif Il a toujours de grandes idées. |
명성 높은adjectif (bonne réputation) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Il vient d'une grande famille. |
원대한
Il a de grands objectifs pour son projet de dictionnaire. |
사치스러운adjectif Après avoir gagné au loto, ils menèrent la grande vie jusqu'à ce qu'ils aient tout dépensé. |
심각한, 과도한, 지나친adjectif C'était un grand drogué. |
큰adjectif La plupart des joueurs de basket professionnel sont très grands. |
대단한 것adjectif Ce n'était pas un grand dîner - juste quelques choses à grignoter. |
킹사이즈인
|
대다수의, 지배적인, 압도적인adjectif (majorité) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Une large majorité a voté non. |
거대한(de grande taille) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Un tsunami est une très grande vague, souvent causée par un tremblement de terre ou un volcan. |
탁월한, 뛰어난adjectif Il est un grand (or: éminent) écrivain. |
기대되는, 들뜨게 만드는
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) La culture de la betterave en appartement est un sujet passionnant ! ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. 그들이 약혼했다는 것은 흥분되는 소식이었다. |
시끄러운, 소리가 큰(son, volume,...) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) La musique dans le bar était tellement fort qu'ils ne s'entendaient pas parler. J'ai entendu un bruit fort. 그 바는 매우 시끄러워서 그들은 서로의 말소리를 들을 수가 없었다. 큰 소음이 들렸어. |
손위의
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) La sœur aînée de Fiona est avocate. 피오나의 손위 자매는 변호사이다. |
완전한, 온전한
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Marie avait la liberté absolue de pouvoir agir à sa guise. |
비참한, 참혹한, 절망적인
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) |
고전파의, 고전적인(Musique : pas populaire) (형식적) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) J'écoute principalement de la musique classique. |
성인의
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) |
정중한, 진심을 담은
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Linda était honnête dans sa demande de pardon. |
세찬, 거센, 강한
Les vents violents firent s'envoler la tente. |
주요, 간선(도로) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Quel est le nom de la rue principale de ce village ? Est-ce Court Street ? |
긴, 먼(route, vêtement,...) (길이, 거리가) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. 긴 탁자가 방의 중간에 있었다. // 이모젠은 긴 머리를 가지고 있다. |
중요한, 주요한, 지대한
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Melville eut une influence considérable (or: majeure) sur ses œuvres. 멜빌이 그의 저서에 주요한 영향을 끼쳤다. |
대단한, 굉장한adjectif (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) |
매우 큰, 특대의(familier) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) |
할머니nom féminin (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Une de mes grands-mères va venir nous voir. 우리 할머니가 방문하러 올꺼다. |
할아버지nom masculin (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Le grand-père d'Irène a toujours de la force pour son âge. 이렌느의 할아버지는 연세에 비해 아직도 매우 건강하시다. |
조부모(surtout au pluriel) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Vous avez eu un grand-père ou une grand-mère qui aurait immigré ? // Le garçon a été élevé par ses grands-parents maternels. |
할머니(familier) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Ma mamie fait les meilleures cookies ! |
큰 돛대의 돛, 주범(主帆)nom féminin (항해) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
다수 (多數)
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
주인, 지배자, 권력자(Histoire (Moyen Âge)) (전제적) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
증조할아버지nom masculin Mon arrière-grand-père s'est battu lors de la Première Guerre mondiale. |
증조할머니nom féminin L'on n'avait pas encore inventé les voitures quand mon arrière-grand-mère était jeune fille. |
권력자
Joe, c'est le patron au boulot, mais c'est sa femme la patronne à la maison. |
고모할머니nom féminin (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
종조할아버지nom masculin (할아버지의 남자 형제) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Mon grand-oncle possède une petite ferme dans l'Iowa. |
중심가, 번화가nom féminin Il habite dans la grand-rue du village. ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. 마을의 중심가(or: 번화가)가 보행자 전용 구역이 되었다. |
마을 광장
|
고조부nom masculin |
자라서 성인이 되다, 성숙해지다
J'ai grandi dans un village au Sud de l'Angleterre. |
~을 강타하다
Un supporter a frappé l'arbitre à la tête avec sa chaise. ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. 야구 선수가 공을 강타했다. |
빈티지(와인) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Les deux amis commandent un Bordeaux millésimé pour accompagner leur repas. 두 명의 친구는 식사와 함께 곁들일 빈티지 클라렛을 주문한다. |
장거리, 장시간(vol, avion) |
얘(familier) (부르는 말) (감탄사: 화자의 감동, 부름, 놀람, 응답 등을 나타냅니다. '아이고, 글쎄요, 여보세요' 등이 있습니다.) Fiston, en voilà, des manières ! |
할머니(호칭) (감탄사: 화자의 감동, 부름, 놀람, 응답 등을 나타냅니다. '아이고, 글쎄요, 여보세요' 등이 있습니다.) |
호화 쇼
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) La représentation était une superproduction où figuraient de nombreuses célébrités. 그 공연은 유명 스타들이 출연하는 호화 쇼였다. |
할아버지, 종조할아버지nom masculin (rare) (종조할아버지를 부를 때) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
종조할머니nom féminin (par alliance) (할아버지의 남자 형제의 부인) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Ma grand-tante Nelly a 88 ans. |
할머니(familier) (호칭) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
할아버지interjection (호칭) (감탄사: 화자의 감동, 부름, 놀람, 응답 등을 나타냅니다. '아이고, 글쎄요, 여보세요' 등이 있습니다.) Le jeune homme dit, "Grand-père, parle-moi de ta jeunesse." |
주류인(음악, 문화) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) |
할아버지(figuré, péjoratif) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
할머니(familier : vieille dame) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Le garçon mal élevé lâcha, "Bouge, grand-mère" en passant à son niveau. 무례한 남자아이가 어르신 옆을 지나치며 "비켜요, 할머니"라고 소리쳤다. |
할머니, 노파(familier : vieille dame) (속어) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
하급생(argot) (영) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Les élèves plus âgés ont des bizuts qui se chargent de leurs corvées. |
호들갑(familier) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Dan n'aimait pas qu'on fasse tout un pataquès de son anniversaire. |
아주, 굉장히(familier) C'est un sacré grand chien qu'ils ont pour garder le portail. |
주범nom féminin (돛) Nous devons coudre la grand-voile avant de sortir en mer. |
복합 단지(groupe d'immeubles) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Le nouveau complexe résidentiel est quasiment achevé. |
영화계
Les vedettes du théâtre et du cinéma assistèrent à la première. |
할아버지(familier) (속어; 나이든 남성을 일컬어) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
천둥같은 소리(비유적 표현) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
보다 작은
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) La Grande Pyramide étant si célèbre, moins de gens visitent les plus petites pyramides d'Égypte. 대피라미드가 너무 유명해서 그보다 작은 피라미드에는 그만큼 많은 사람이 방문하지 않는다. |
불충분한, 빈약한(tenue : fin, pas chaud) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Je n'aurais pas dû prendre ce haut léger pour aller faire du patin à glace. |
가장 큰adjectif (taille, nombre) (크기 등) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Tokyo fait partie des plus grandes villes du monde. 도쿄는 세계에서 가장 큰 도시 중 하나다. |
사치스러운, 호화스러운
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Nous avons séjourné dans un complexe de luxe pour notre lune de miel. |
야외 활동을 좋아하는
|
별일 아니다
Ce n'est pas un drame si ton frère aime boire une bière de temps en temps. |
널리 알려진
Son homosexualité a été exposée au grand jour (or: étalée en public). |
너그러운, 마음이 넓은, 자애로운
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Le théâtre fonctionnait grâce aux dons de généreux mécènes. |
많지 않은
|
크게 뜬(yeux) (눈을) J'ai examiné la situation avec les yeux grand ouverts. |
프랑스 국민 배우자
이제 프랑스 국민에서 grand의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 프랑스 국민에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
grand 관련 단어
프랑스 국민의 업데이트된 단어
프랑스 국민에 대해 알고 있습니까?
프랑스어(le français)는 로망스어입니다. 이탈리아어, 포르투갈어 및 스페인어와 마찬가지로 한때 로마 제국에서 사용되었던 대중적인 라틴어에서 유래했습니다. 프랑스어를 사용하는 사람이나 국가는 "Francophone"이라고 부를 수 있습니다. 프랑스어는 29개국의 공식 언어입니다. 프랑스어는 유럽 연합에서 네 번째로 많이 사용되는 모국어입니다. 프랑스어는 EU에서 영어와 독일어에 이어 3위를 차지하며 영어에 이어 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다. 프랑스어를 사용하는 세계 인구의 대다수가 아프리카에 거주하고 있으며, 프랑스어를 제1 또는 제2 언어로 사용할 수 있는 34개국 및 지역의 약 1억 4100만 명의 아프리카인이 있습니다. 프랑스어는 영어 다음으로 캐나다에서 두 번째로 널리 사용되는 언어이며 둘 다 연방 차원의 공식 언어입니다. 950만 명(캐나다 전체 인구의 6%)이 사용하는 제1언어이자 207만 명(29%)이 사용하는 제2언어입니다. 다른 대륙과 달리 프랑스어는 아시아에서 인기가 없습니다. 현재 아시아에서는 프랑스어를 공식 언어로 인정하는 국가가 없습니다.