프랑스 국민의 accru은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민에서 accru라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 프랑스 국민에서 accru를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

프랑스 국민accru라는 단어는 ~을 증대시키다, ~을 늘리다, ~을 다지다, ~을 늘리다, ~을 증가시키다, ~을 늘리다, ~을 증가시키다, ~의 적용 범위를 확장하다, 새로워진, 증가된, 늘어난, 예민해진, 늘어나다, 증가하다, ~을 넓히다, ~에 알코올을 첨가하다, ~을 보강하다, ~에 영양분을 첨가하다, ~을 보강하다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 accru의 의미

~을 증대시키다, ~을 늘리다

verbe transitif (크기)

Je dois faire quelque chose pour accroître mes revenus.

~을 다지다

verbe transitif (la confiance) (신뢰)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
La victoire va aider l'équipe à accroître (or: à renforcer) sa confiance.

~을 늘리다

(la production,...)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
회사는 광고를 늘려 판매가 촉진되기를 바라고 있다.

~을 증가시키다

verbe transitif (수)

Notre groupe s'est accru à l'arrivée de plusieurs retardataires.

~을 늘리다

verbe transitif

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Pour faire face à la demande croissante pour ses produits écologiques, la société a dû augmenter sa production. À l'approche de la course, j'ai dû intensifier mon entraînement.

~을 증가시키다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Les détails sur sa mort ne font qu'ajouter au (or: qu'accroître le) malheur de ses proches.

~의 적용 범위를 확장하다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
La loi sur le port de la ceinture a été élargie (or: a été étendue) à la banquette arrière.

새로워진

(intérêt)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Au matin, nous avons attaqué le problème avec un renouveau d'enthousiasme.

증가된, 늘어난

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Joe a un risque plus élevé de maladie cardiaque parce qu'il fume.

예민해진

(sentiment) (감각)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

늘어나다, 증가하다

(population, intérêt,...)

La population devrait augmenter rapidement.
인구는 빠르게 증가할 것이다.

~을 넓히다

(d'une étude, d'une enquête)

L'utilisation des médias sociaux vous permet d'accroître la portée de votre campagne publicitaire.
ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. 선생님은 제임스에게 에세이의 범위를 넓혀 주제에서 더욱 논쟁의 여지가 있는 관점을 고려하는 것이 좋겠다고 제안했다.

~에 알코올을 첨가하다, ~을 보강하다

Fred a accru la teneur en alcool de la bouteille de vin et a servi un verre à chaque invité.

~에 영양분을 첨가하다, ~을 보강하다

(음식)

La société accroît la teneur en vitamines et en minéraux de toutes ses céréales.

프랑스 국민 배우자

이제 프랑스 국민에서 accru의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 프랑스 국민에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

프랑스 국민에 대해 알고 있습니까?

프랑스어(le français)는 로망스어입니다. 이탈리아어, 포르투갈어 및 스페인어와 마찬가지로 한때 로마 제국에서 사용되었던 대중적인 라틴어에서 유래했습니다. 프랑스어를 사용하는 사람이나 국가는 "Francophone"이라고 부를 수 있습니다. 프랑스어는 29개국의 공식 언어입니다. 프랑스어는 유럽 연합에서 네 번째로 많이 사용되는 모국어입니다. 프랑스어는 EU에서 영어와 독일어에 이어 3위를 차지하며 영어에 이어 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다. 프랑스어를 사용하는 세계 인구의 대다수가 아프리카에 거주하고 있으며, 프랑스어를 제1 또는 제2 언어로 사용할 수 있는 34개국 및 지역의 약 1억 4100만 명의 아프리카인이 있습니다. 프랑스어는 영어 다음으로 캐나다에서 두 번째로 널리 사용되는 언어이며 둘 다 연방 차원의 공식 언어입니다. 950만 명(캐나다 전체 인구의 6%)이 사용하는 제1언어이자 207만 명(29%)이 사용하는 제2언어입니다. 다른 대륙과 달리 프랑스어는 아시아에서 인기가 없습니다. 현재 아시아에서는 프랑스어를 공식 언어로 인정하는 국가가 없습니다.