프랑스 국민의 pile은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민에서 pile라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 프랑스 국민에서 pile를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

프랑스 국민pile라는 단어는 정각에, ~더미, ~무더기, 건전지, 더미, 무더기, 누산기, 잘게 갈린, 뒷면, 뒷면, 정확하게, 정확히, 정시에, 정확히, 딱, 으깨어 부신, 무더기, 흙더미, 흙무더기, 혼란, 소란, 말뚝으로 만든 구축물, , 더미, 무더기, 교각, 각주, 산더미, 정확히, 정확하게, 파일, ~을 분쇄하다, 갈다, ~을 깨다, ~을 쪼개다, ~을 급하게 밟다, ~을 부수다, 으깨다, 축전지, 가만히 앉아 있지 못하고, 움직거리는 사람, 동전 던지기, 동전 던지기, 동전 던지기로 결정하다, 정력가, 활동가, 정력적인 (활동적인) 사람, ~ 더미, ~을 휙 뒤집다, ~을 던지다, ~을 주다, ~을 가하다, 동전 던지기, ~ 덩어리, 더미, 뒤집기, 연료 전지, 꼭 맞는, 겨우 들어가는, 동전 던지기를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 pile의 의미

정각에

(heure)

Il est 5 heures pile.

~더미, ~무더기

(figuré)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
J'ai une pile de travail à faire cette semaine.

건전지

(petite, ronde, ne se recharge pas)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
La radio portable fonctionne à l'aide de quatre piles AA.
그 이동식 라디오는 AA 건전지 네 개가 필요하다.

더미, 무더기

(쌓아 올린)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Il y avait un tas de copies sur le bureau de l'enseignante qui attendaient d'être corrigés.
선생님의 책상 위에는 채점을 기다리는 숙제가 한 무더기(or: 더미) 있었다.

누산기

nom féminin (Informatique) (컴퓨터)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

잘게 갈린

adjectif (glace)

앨리스는 잘게 갈린 얼음을 얻기 위해 분쇄기를 사용했다.

뒷면

nom féminin (inverse de "face") (동전의)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Face, je gagne, pile, tu gagnes.

뒷면

interjection (동전의)

Tu veux pile ou face ? Pile !

정확하게

(familier)

L'arbre s'est abattu pile là où on était.

정확히, 정시에

(heure) (시각)

Merci d'être au rendez-vous à trois heures pile.

정확히, 딱

adverbe (familier)

(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. ' 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.)
Il est revenu en dix minutes pile.

으깨어 부신

팬을 고온 위에 두시고 으깨어 부신 견과류를 넣으세요.

무더기

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Le travailleur a empilé les roches pour en faire un tas.
그 인부는 돌을 무더기로 쌓아 올렸다.

흙더미, 흙무더기

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Les archéologues ont trouvé un tas qui pourrait contenir une tombe dans un champ de fermier.
고고학자는 한 농부의 밭에서 무덤이 포함되어 있을지도 모르는 흙더미(or: 흙무더기)를 발견했다.

혼란, 소란

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

말뚝으로 만든 구축물

Il y avait tout un tas de chaussures en vrac dans son placard.

더미, 무더기

(de vêtements, jouets)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Tom avait un gros tas de linge à laver.

교각, 각주

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Les piliers du pont doivent être réparés.

산더미

(비유)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Une chambre d'adolescent a souvent un tas de linge sale par terre.
10대들은 침실 바닥에 더러운 옷을 산더미처럼 쌓아두고는 한다.

정확히

(position)

Notre hôtel était en plein milieu du quartier chaud.

정확하게

(très exactement)

(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. ' 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.)
La ferme est en plein sud d'ici.

파일

(건축)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

~을 분쇄하다, 갈다

verbe transitif (de la glace) (얼음)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Pilez la glace à l'aide d'un blender.

~을 깨다, ~을 쪼개다

(얼음, 나무 등)

잔에 넣기 전에 얼음을 깨라.

~을 급하게 밟다

(브레이크 등)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

~을 부수다, 으깨다

(écraser)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Le cuisinier a réduit les bâtons de cannelle en poudre.

축전지

(영국)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

가만히 앉아 있지 못하고, 움직거리는 사람

nom féminin (figuré)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

동전 던지기

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Avant le début d'à peu près chaque match de sport, il y a un tirage à pile ou face pour savoir laquelle des deux équipes commence.

동전 던지기

nom masculin (앞면 뒷면을 가르는)

동전 던지기로 결정하다

locution verbale

정력가, 활동가

nom féminin (familier) (비유적)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
L'équipe de l'année dernière était une pile électrique pleine de talent.

정력적인 (활동적인) 사람

nom féminin (figuré)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

~ 더미

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Peter a empilé un gros tas de patates dans son assiette.

~을 휙 뒤집다

(une crêpe)

Jim fit sauter la crêpe dans la poêle.
짐은 프라이팬에서 팬케이크를 휙 뒤집었다.

~을 던지다

verbe transitif (결정을 하기 위해 동전을)

Les deux amis n'arrivaient pas à décider quel film regarder alors ils ont tiré à pile ou face.
두 친구는 어떤 영화를 볼지 정할 수 없어서 동전을 던졌다.

~을 주다, ~을 가하다

locution verbale

Ma grand-mère sait vraiment comment me faire culpabiliser : si je ne vais pas la voir pendant quelques jours, elle me fait me sentir extrêmement coupable.

동전 던지기

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Ben a remporté le tirage à pile ou face, alors le groupe est allé voir le film de son choix.
벤이 동전 던지기에서 이겨서, 그들은 벤이 선택한 영화를 보러 갔다.

~ 덩어리, 더미

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Il y a un tas de linge sale dans la buanderie.

뒤집기

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Nous avons vu le poisson se retourner dans l'eau avant de s'en aller.

연료 전지

nom féminin (물리)

꼭 맞는, 겨우 들어가는

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
La clé rentre tout juste dans la serrure.

동전 던지기

nom masculin

프랑스 국민 배우자

이제 프랑스 국민에서 pile의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 프랑스 국민에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

프랑스 국민에 대해 알고 있습니까?

프랑스어(le français)는 로망스어입니다. 이탈리아어, 포르투갈어 및 스페인어와 마찬가지로 한때 로마 제국에서 사용되었던 대중적인 라틴어에서 유래했습니다. 프랑스어를 사용하는 사람이나 국가는 "Francophone"이라고 부를 수 있습니다. 프랑스어는 29개국의 공식 언어입니다. 프랑스어는 유럽 연합에서 네 번째로 많이 사용되는 모국어입니다. 프랑스어는 EU에서 영어와 독일어에 이어 3위를 차지하며 영어에 이어 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다. 프랑스어를 사용하는 세계 인구의 대다수가 아프리카에 거주하고 있으며, 프랑스어를 제1 또는 제2 언어로 사용할 수 있는 34개국 및 지역의 약 1억 4100만 명의 아프리카인이 있습니다. 프랑스어는 영어 다음으로 캐나다에서 두 번째로 널리 사용되는 언어이며 둘 다 연방 차원의 공식 언어입니다. 950만 명(캐나다 전체 인구의 6%)이 사용하는 제1언어이자 207만 명(29%)이 사용하는 제2언어입니다. 다른 대륙과 달리 프랑스어는 아시아에서 인기가 없습니다. 현재 아시아에서는 프랑스어를 공식 언어로 인정하는 국가가 없습니다.